final Map<String, String> el = {
  " \${durationController.jsonData1['message'][0]['day'].toString().split('-')[1]}": " \${durationController.jsonData1['message'][0]['day'].toString().split('-')[1]}",
  " \\\${durationController.jsonData1['message'][0]['day'].toString().split('-')[1]}": " \\\${durationController.jsonData1['message'][0]['day'].toString().split('-')[1]}",
  " and acknowledge our Privacy Policy.": " και την Πολιτική Απορρήτου.",
  " is ON for this month": " είναι ON αυτόν τον μήνα",
  "\$achievedScore/\$maxScore \${\"points": "\$achievedScore/\$maxScore \${\"points",
  "\$countOfInvitDriver / 100 \${'Trip": "\$countOfInvitDriver / 100 \${'Trip",
  "\$countOfInvitDriver / 3 \${'Trip": "\$countOfInvitDriver / 3 \${'Trip",
  "\$pointFromBudget \${'has been added to your budget": "\$pointFromBudget \${'has been added to your budget",
  "\$title \$subtitle": "\$title \$subtitle",
  "\${\"Minimum transfer amount is": "\${\"Minimum transfer amount is",
  "\${\"NEXT STEP": "\${\"NEXT STEP",
  "\${\"NationalID": "\${\"NationalID",
  "\${\"Passenger cancelled the ride.": "\${\"Passenger cancelled the ride.",
  "\${\"Total budgets on month\".tr} = \${durationController.jsonData2['message'][0]['totalPrice'] ?? 0}": "\${\"Total budgets on month\".tr} = \${durationController.jsonData2['message'][0]['totalPrice'] ?? 0}",
  "\${\"Total rides on month\".tr} = \${durationController.jsonData2['message'][0]['totalCount'] ?? 0}": "\${\"Total rides on month\".tr} = \${durationController.jsonData2['message'][0]['totalCount'] ?? 0}",
  "\${\"Transfer Fee": "\${\"Transfer Fee",
  "\${\"You must leave at least": "\${\"You must leave at least",
  "\${\"amount": "\${\"amount",
  "\${\"transaction_id": "\${\"transaction_id",
  "\${'*Siro APP CODE*": "\${'*Siro APP CODE*",
  "\${'*Siro DRIVER CODE*": "\${'*Siro DRIVER CODE*",
  "\${'Address": "\${'Address",
  "\${'Address: ": "\${'Address: ",
  "\${'Age": "\${'Age",
  "\${'An unexpected error occurred:": "\${'An unexpected error occurred:",
  "\${'Average of Hours of": "\${'Average of Hours of",
  "\${'Be sure for take accurate images please\\nYou have": "\${'Be sure for take accurate images please\\nYou have",
  "\${'Car Expire": "\${'Car Expire",
  "\${'Car Kind": "\${'Car Kind",
  "\${'Car Plate": "\${'Car Plate",
  "\${'Chassis": "\${'Chassis",
  "\${'Color": "\${'Color",
  "\${'Date of Birth": "\${'Date of Birth",
  "\${'Date of Birth: ": "\${'Date of Birth: ",
  "\${'Displacement": "\${'Displacement",
  "\${'Document Number: ": "\${'Document Number: ",
  "\${'Drivers License Class": "\${'Drivers License Class",
  "\${'Drivers License Class: ": "\${'Drivers License Class: ",
  "\${'Expiry Date": "\${'Expiry Date",
  "\${'Expiry Date: ": "\${'Expiry Date: ",
  "\${'Failed to save driver data": "\${'Failed to save driver data",
  "\${'Fuel": "\${'Fuel",
  "\${'FullName": "\${'FullName",
  "\${'Height: ": "\${'Height: ",
  "\${'Hi": "\${'Hi",
  "\${'How can I register as a driver?": "\${'How can I register as a driver?",
  "\${'Inspection Date": "\${'Inspection Date",
  "\${'InspectionResult": "\${'InspectionResult",
  "\${'IssueDate": "\${'IssueDate",
  "\${'License Expiry Date": "\${'License Expiry Date",
  "\${'Made :": "\${'Made :",
  "\${'Make": "\${'Make",
  "\${'Model": "\${'Model",
  "\${'Name": "\${'Name",
  "\${'Name :": "\${'Name :",
  "\${'Name in arabic": "\${'Name in arabic",
  "\${'National Number": "\${'National Number",
  "\${'NationalID": "\${'NationalID",
  "\${'Next Level:": "\${'Next Level:",
  "\${'OrderId": "\${'OrderId",
  "\${'Owner Name": "\${'Owner Name",
  "\${'Plate Number": "\${'Plate Number",
  "\${'Please enter": "\${'Please enter",
  "\${'Please wait": "\${'Please wait",
  "\${'Price:": "\${'Price:",
  "\${'Remaining:": "\${'Remaining:",
  "\${'Ride": "\${'Ride",
  "\${'Tax Expiry Date": "\${'Tax Expiry Date",
  "\${'The price must be over than ": "\${'The price must be over than ",
  "\${'The reason is": "\${'The reason is",
  "\${'Transaction successful": "\${'Transaction successful",
  "\${'Update": "\${'Update",
  "\${'VIN :": "\${'VIN :",
  "\${'We have sent a verification code to your mobile number:": "\${'We have sent a verification code to your mobile number:",
  "\${'When": "\${'When",
  "\${'Year": "\${'Year",
  "\${'You can resend in": "\${'You can resend in",
  "\${'You gained": "\${'You gained",
  "\${'You have call from driver": "\${'You have call from driver",
  "\${'You have in account": "\${'You have in account",
  "\${'before": "\${'before",
  "\${'expected": "\${'expected",
  "\${'model :": "\${'model :",
  "\${'wallet_credited_message": "\${'wallet_credited_message",
  "\${'year :": "\${'year :",
  "\${'المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو": "\${'المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو",
  "\${'الوقت المتبقي": "\${'الوقت المتبقي",
  "\${'رصيدك الإجمالي:": "\${'رصيدك الإجمالي:",
  "\${'ُExpire Date": "\${'ُExpire Date",
  "\${(driverInvitationDataToPassengers[index]['passengerName'].toString())} \${driverInvitationDataToPassengers[index]['countOfInvitDriver']} / 3 \${'Trip": "\${(driverInvitationDataToPassengers[index]['passengerName'].toString())} \${driverInvitationDataToPassengers[index]['countOfInvitDriver']} / 3 \${'Trip",
  "\${(driverInvitationData[index]['invitorName'])} \${(driverInvitationData[index]['countOfInvitDriver'])} / 100 \${'Trip": "\${(driverInvitationData[index]['invitorName'])} \${(driverInvitationData[index]['countOfInvitDriver'])} / 100 \${'Trip",
  "\${captainWalletController.totalAmountVisa} \${'ل.س": "\${captainWalletController.totalAmountVisa} \${'ل.س",
  "\${controller.totalCost} \${'\\\$": "\${controller.totalCost} \${'\\\$",
  "\${controller.totalPoints} / \${next.minPoints} \${'Points": "\${controller.totalPoints} / \${next.minPoints} \${'Points",
  "\${e.value.toInt()} \${'Rides": "\${e.value.toInt()} \${'Rides",
  "\${firstNameController.text} \${lastNameController.text}": "\${firstNameController.text} \${lastNameController.text}",
  "\${gc.unlockedCount}/\${gc.totalAchievements} \${'Achievements": "\${gc.unlockedCount}/\${gc.totalAchievements} \${'Achievements",
  "\${rating.toStringAsFixed(1)} (\${'reviews": "\${rating.toStringAsFixed(1)} (\${'reviews",
  "\${rc.activeReferrals}', 'Active": "\${rc.activeReferrals}', 'Active",
  "\${rc.totalReferrals}', 'Total Invites": "\${rc.totalReferrals}', 'Total Invites",
  "\${rc.totalRewardsEarned.toStringAsFixed(0)}', 'Rewards": "\${rc.totalRewardsEarned.toStringAsFixed(0)}', 'Rewards",
  "\${sc.activeDays} \${'Days": "\${sc.activeDays} \${'Days",
  "'": "'",
  "([^\"]+)\"\\.tr'), // \"string": "([^\"]+)\"\\.tr'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\.tr\\(\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\.tr\\(\\)'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\.tr\\(\\w+\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\.tr\\(\\w+\\)'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\.tr\\(args: \\[.*?\\]\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\.tr\\(args: \\[.*?\\]\\)'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\\\.tr'), // \"string": "([^\"]+)\"\\\\.tr'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(\\\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(\\\\)'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(\\\\w+\\\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(\\\\w+\\\\)'), // \"string",
  "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(args: \\\\[.*?\\\\]\\\\)'), // \"string": "([^\"]+)\"\\\\.tr\\\\(args: \\\\[.*?\\\\]\\\\)'), // \"string",
  "([^']+)'\\.tr\"), // 'string": "([^']+)'\\.tr\"), // 'string",
  "([^']+)'\\.tr\\(\\)\"), // 'string": "([^']+)'\\.tr\\(\\)\"), // 'string",
  "([^']+)'\\.tr\\(\\w+\\)\"), // 'string": "([^']+)'\\.tr\\(\\w+\\)\"), // 'string",
  "([^']+)'\\\\.tr\"), // 'string": "([^']+)'\\\\.tr\"), // 'string",
  "([^']+)'\\\\.tr\\\\(\\\\)\"), // 'string": "([^']+)'\\\\.tr\\\\(\\\\)\"), // 'string",
  "([^']+)'\\\\.tr\\\\(\\\\w+\\\\)\"), // 'string": "([^']+)'\\\\.tr\\\\(\\\\w+\\\\)\"), // 'string",
  ")[1]}": ")[1]}",
  "*Siro APP CODE*": "*Siro APP CODE*",
  "*Siro DRIVER CODE*": "*Siro DRIVER CODE*",
  "--": "--",
  "-1% commission": "-1% commission",
  "-2% commission": "-2% commission",
  "-5% commission": "-5% commission",
  ". I am at least 18 years of age.": ". I am at least 18 years of age.",
  ". I am at least 18 years old.": ". I am at least 18 years old.",
  ". The app will connect you with a nearby driver.": ". The app will connect you with a nearby driver.",
  "0.05 \${'JOD": "0.05 \${'JOD",
  "0.05 \\\${'JOD": "0.05 \\\${'JOD",
  "0.47 \${'JOD": "0.47 \${'JOD",
  "0.47 \\\${'JOD": "0.47 \\\${'JOD",
  "1 \${'JOD": "1 \${'JOD",
  "1 \${'LE": "1 \${'LE",
  "1 \\\${'JOD": "1 \\\${'JOD",
  "1 \\\${'LE": "1 \\\${'LE",
  "1', 'Share your code": "1', 'Share your code",
  "1. Describe Your Issue": "1. Περιγράψτε το θέμα",
  "1. Select Ride": "1. Select Ride",
  "10 and get 4% discount": "10 και κερδίστε 4% έκπτωση",
  "100 and get 11% discount": "100 και κερδίστε 11% έκπτωση",
  "15 \${'LE": "15 \${'LE",
  "15 \\\${'LE": "15 \\\${'LE",
  "15000 \${'LE": "15000 \${'LE",
  "15000 \\\${'LE": "15000 \\\${'LE",
  "1999": "1999",
  "2', 'Friend signs up": "2', 'Friend signs up",
  "2. Attach Recorded Audio": "2. Επισύναψη Ήχου",
  "2. Attach Recorded Audio (Optional)": "2. Attach Recorded Audio (Optional)",
  "2. Describe Your Issue": "2. Describe Your Issue",
  "20 \${'LE": "20 \${'LE",
  "20 \\\${'LE": "20 \\\${'LE",
  "20 and get 6% discount": "20 και κερδίστε 6% έκπτωση",
  "200 \${'JOD": "200 \${'JOD",
  "200 \\\${'JOD": "200 \\\${'JOD",
  "27\\\\": "27\\\\",
  "27\\\\\\\\": "27\\\\\\\\",
  "3 digit": "3 digit",
  "3', 'Both earn rewards": "3', 'Both earn rewards",
  "3. Attach Recorded Audio (Optional)": "3. Attach Recorded Audio (Optional)",
  "3. Review Details & Response": "3. Έλεγχος Λεπτομερειών",
  "300 LE": "300 LE",
  "3000 LE": "30 €",
  "4', 'Bonus at 10 trips": "4', 'Bonus at 10 trips",
  "4. Review Details & Response": "4. Review Details & Response",
  "40 and get 8% discount": "40 και κερδίστε 8% έκπτωση",
  "5 digit": "5 ψηφία",
  "<< BACK": "<< BACK",
  "A connection error occurred": "A connection error occurred",
  "A new version of the app is available. Please update to the latest version.": "A new version of the app is available. Please update to the latest version.",
  "A promotion record for this driver already exists for today.": "A promotion record for this driver already exists for today.",
  "A trip with a prior reservation, allowing you to choose the best captains and cars.": "Διαδρομή με κράτηση, επιλογή οδηγών και οχημάτων.",
  "AI Page": "Σελίδα AI",
  "AI failed to extract info": "AI failed to extract info",
  "ATTIJARIWAFA BANK Egypt": "ATTIJARIWAFA BANK Egypt",
  "About Us": "Σχετικά",
  "Abu Dhabi Commercial Bank – Egypt": "Abu Dhabi Commercial Bank – Egypt",
  "Abu Dhabi Islamic Bank – Egypt": "Abu Dhabi Islamic Bank – Egypt",
  "Accept": "Accept",
  "Accept Order": "Αποδοχή",
  "Accept Ride": "Accept Ride",
  "Accepted Ride": "Αποδεκτή Διαδρομή",
  "Accepted your order": "Accepted your order",
  "Account": "Account",
  "Account Updated": "Account Updated",
  "Achievements": "Achievements",
  "Active Duration": "Active Duration",
  "Active Duration:": "Ενεργή Διάρκεια:",
  "Active Ride": "Active Ride",
  "Active Users": "Active Users",
  "Active ride in progress. Leaving might stop tracking. Exit?": "Active ride in progress. Leaving might stop tracking. Exit?",
  "Activities": "Activities",
  "Add Balance": "Add Balance",
  "Add Card": "Προσθήκη Κάρτας",
  "Add Credit Card": "Προσθήκη Πιστωτικής",
  "Add Home": "Προσθήκη Σπιτιού",
  "Add Location": "Προσθήκη Τοποθεσίας",
  "Add Location 1": "Προσθήκη Τοποθεσίας 1",
  "Add Location 2": "Προσθήκη Τοποθεσίας 2",
  "Add Location 3": "Προσθήκη Τοποθεσίας 3",
  "Add Location 4": "Προσθήκη Τοποθεσίας 4",
  "Add Payment Method": "Προσθήκη Τρόπου Πληρωμής",
  "Add Phone": "Προσθήκη Τηλεφώνου",
  "Add Promo": "Προσθήκη Προσφοράς",
  "Add Question": "Add Question",
  "Add SOS Phone": "Add SOS Phone",
  "Add Stops": "Προσθήκη Στάσεων",
  "Add Work": "Add Work",
  "Add a Stop": "Add a Stop",
  "Add a comment (optional)": "Add a comment (optional)",
  "Add bank Account": "Add bank Account",
  "Add criminal page": "Add criminal page",
  "Add funds using our secure methods": "Προσθήκη χρημάτων με ασφάλεια",
  "Add new car": "Add new car",
  "Add to Passenger Wallet": "Add to Passenger Wallet",
  "Add wallet phone you use": "Add wallet phone you use",
  "Address": "Διεύθυνση",
  "Address:": "Address:",
  "Admin DashBoard": "Πίνακας Ελέγχου",
  "Affordable for Everyone": "Οικονομικό",
  "After this period": "After this period",
  "Afternoon Promo": "Afternoon Promo",
  "Afternoon Promo Rides": "Afternoon Promo Rides",
  "Age": "Age",
  "Age is": "Age is",
  "Agricultural Bank of Egypt": "Agricultural Bank of Egypt",
  "Ahli United Bank": "Ahli United Bank",
  "Air condition Trip": "Air condition Trip",
  "Al Ahli Bank of Kuwait – Egypt": "Al Ahli Bank of Kuwait – Egypt",
  "Al Baraka Bank Egypt B.S.C.": "Al Baraka Bank Egypt B.S.C.",
  "Alert": "Alert",
  "Alerts": "Ειδοποιήσεις",
  "Alex Bank Egypt": "Alex Bank Egypt",
  "Allow Location Access": "Να επιτρέπεται η πρόσβαση",
  "Allow overlay permission": "Allow overlay permission",
  "Allowing location access will help us display orders near you. Please enable it now.": "Allowing location access will help us display orders near you. Please enable it now.",
  "Already have an account? Login": "Already have an account? Login",
  "Amount": "Amount",
  "Amount to charge:": "Amount to charge:",
  "An OTP has been sent to your number.": "An OTP has been sent to your number.",
  "An application error occurred during upload.": "An application error occurred during upload.",
  "An application error occurred.": "An application error occurred.",
  "An error occurred": "An error occurred",
  "An error occurred during contact sync: \$e": "An error occurred during contact sync: \$e",
  "An error occurred during contact sync: \\\$e": "An error occurred during contact sync: \\\$e",
  "An error occurred during contact sync: \\\\\\\$e": "An error occurred during contact sync: \\\\\\\$e",
  "An error occurred during the payment process.": "Σφάλμα πληρωμής.",
  "An error occurred while connecting to the server.": "An error occurred while connecting to the server.",
  "An error occurred while loading contacts: \$e": "An error occurred while loading contacts: \$e",
  "An error occurred while loading contacts: \\\$e": "An error occurred while loading contacts: \\\$e",
  "An error occurred while loading contacts: \\\\\\\$e": "An error occurred while loading contacts: \\\\\\\$e",
  "An error occurred while picking a contact": "An error occurred while picking a contact",
  "An error occurred while picking contacts:": "Σφάλμα κατά την επιλογή επαφών:",
  "An error occurred while saving driver data": "An error occurred while saving driver data",
  "An unexpected error occurred. Please try again.": "Προέκυψε απροσδόκητο σφάλμα. Προσπαθήστε ξανά.",
  "An unexpected error occurred:": "An unexpected error occurred:",
  "An unknown server error occurred": "An unknown server error occurred",
  "And acknowledge our": "And acknowledge our",
  "Any comments about the passenger?": "Any comments about the passenger?",
  "App Dark Mode": "App Dark Mode",
  "App Preferences": "App Preferences",
  "App with Passenger": "Εφαρμογή με Επιβάτη",
  "Applied": "Καταχωρήθηκε",
  "Apply": "Apply",
  "Apply Order": "Αποδοχή",
  "Apply Promo Code": "Apply Promo Code",
  "Approaching your area. Should be there in 3 minutes.": "Πλησιάζω. Εκεί σε 3 λεπτά.",
  "Approve Driver Documents": "Approve Driver Documents",
  "Arab African International Bank": "Arab African International Bank",
  "Arab Bank PLC": "Arab Bank PLC",
  "Arab Banking Corporation - Egypt S.A.E": "Arab Banking Corporation - Egypt S.A.E",
  "Arab International Bank": "Arab International Bank",
  "Arab Investment Bank": "Arab Investment Bank",
  "Are You sure to LogOut?": "Are You sure to LogOut?",
  "Are You sure to ride to": "Σίγουρα προς",
  "Are you Sure to LogOut?": "Σίγουρα Αποσύνδεση;",
  "Are you sure to cancel?": "Σίγουρα ακύρωση;",
  "Are you sure to delete recorded files": "Διαγραφή αρχείων;",
  "Are you sure to delete this location?": "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε την τοποθεσία;",
  "Are you sure to delete your account?": "Σίγουρα διαγραφή;",
  "Are you sure to exit ride ?": "Are you sure to exit ride ?",
  "Are you sure to exit ride?": "Are you sure to exit ride?",
  "Are you sure to make this car as default": "Are you sure to make this car as default",
  "Are you sure you want to cancel and collect the fee?": "Are you sure you want to cancel and collect the fee?",
  "Are you sure you want to cancel this trip?": "Are you sure you want to cancel this trip?",
  "Are you sure you want to logout?": "Are you sure you want to logout?",
  "Are you sure?": "Are you sure?",
  "Are you sure? This action cannot be undone.": "Είστε σίγουροι; Αυτή η ενέργεια δεν αναιρείται.",
  "Are you want to change": "Are you want to change",
  "Are you want to go this site": "Θέλετε να πάτε σε αυτό το σημείο;",
  "Are you want to go to this site": "Θέλετε να πάτε εδώ;",
  "Are you want to wait drivers to accept your order": "Θέλετε να περιμένετε;",
  "Arrival time": "Ώρα άφιξης",
  "Associate Degree": "Πτυχίο ΙΕΚ/Κολεγίου",
  "Attach this audio file?": "Επισύναψη αυτού του αρχείου;",
  "Attention": "Attention",
  "Audio file not attached": "Audio file not attached",
  "Audio uploaded successfully.": "Επιτυχής μεταφόρτωση.",
  "Authentication failed": "Authentication failed",
  "Available Balance": "Available Balance",
  "Available Rides": "Available Rides",
  "Available for rides": "Διαθέσιμος",
  "Average of Hours of": "Μέσος όρος ωρών",
  "Awaiting response...": "Awaiting response...",
  "Awfar Car": "Οικονομικό Όχημα",
  "Bachelor\\'s Degree": "Bachelor\\'s Degree",
  "Back": "Back",
  "Back to other sign-in options": "Back to other sign-in options",
  "Bahrain": "Μπαχρέιν",
  "Balance": "Υπόλοιπο",
  "Balance limit exceeded": "Υπέρβαση ορίου υπολοίπου",
  "Balance not enough": "Ανεπαρκές υπόλοιπο",
  "Balance:": "Υπόλοιπο:",
  "Bank Account": "Bank Account",
  "Bank Card Payment": "Bank Card Payment",
  "Bank account added successfully": "Bank account added successfully",
  "Banque Du Caire": "Banque Du Caire",
  "Banque Misr": "Banque Misr",
  "Basic features": "Basic features",
  "Be Slowly": "Πιο αργά",
  "Be sure for take accurate images please": "Be sure for take accurate images please",
  "Be sure for take accurate images please\\nYou have": "Βγάλτε καθαρές φωτογραφίες\\nΈχετε",
  "Be sure to use it quickly! This code expires at": "Χρησιμοποίησέ το γρήγορα! Λήγει στις",
  "Because we are near, you have the flexibility to choose the ride that works best for you.": "Ευελιξία επιλογής.",
  "Before we start, please review our terms.": "Πριν ξεκινήσουμε, δείτε τους όρους μας.",
  "Behavior Page": "Behavior Page",
  "Behavior Score": "Behavior Score",
  "Best Day": "Best Day",
  "Best choice for a comfortable car with a flexible route and stop points. This airport offers visa entry at this price.": "Best choice for a comfortable car with a flexible route and stop points. This airport offers visa entry at this price.",
  "Best choice for cities": "Καλύτερη επιλογή για πόλη",
  "Best choice for comfort car and flexible route and stops point": "Άνετο αμάξι, ευέλικτη διαδρομή",
  "Biometric Authentication": "Biometric Authentication",
  "Birth Date": "Ημ. Γέννησης",
  "Birth year must be 4 digits": "Birth year must be 4 digits",
  "Birthdate Mismatch": "Birthdate Mismatch",
  "Birthdate on ID front and back does not match.": "Birthdate on ID front and back does not match.",
  "Blom Bank": "Blom Bank",
  "Bonus gift": "Bonus gift",
  "BookingFee": "Κόστος Κράτησης",
  "Bottom Bar Example": "Παράδειγμα",
  "But you have a negative salary of": "Αρνητικό υπόλοιπο:",
  "CODE": "ΚΩΔΙΚΟΣ",
  "Calculating...": "Calculating...",
  "Call": "Call",
  "Call Connected": "Call Connected",
  "Call Driver": "Call Driver",
  "Call End": "Τέλος Κλήσης",
  "Call Ended": "Call Ended",
  "Call Income": "Εισερχόμενη Κλήση",
  "Call Income from Driver": "Κλήση από τον Οδηγό",
  "Call Income from Passenger": "Κλήση από Επιβάτη",
  "Call Left": "Κλήσεις που απομένουν",
  "Call Options": "Call Options",
  "Call Page": "Σελίδα Κλήσης",
  "Call Passenger": "Call Passenger",
  "Call Support": "Call Support",
  "Calling": "Calling",
  "Calling non-Syrian numbers is not supported": "Calling non-Syrian numbers is not supported",
  "Camera Access Denied.": "Άρνηση Πρόσβασης Κάμερας.",
  "Camera not initialized yet": "Η κάμερα δεν άνοιξε",
  "Camera not initilaized yet": "Κάμερα μη έτοιμη",
  "Can I cancel my ride?": "Μπορώ να ακυρώσω;",
  "Can we know why you want to cancel Ride ?": "Γιατί ακυρώνετε;",
  "Cancel": "Ακύρωση",
  "Cancel & Collect Fee": "Cancel & Collect Fee",
  "Cancel Ride": "Ακύρωση",
  "Cancel Search": "Ακύρωση Αναζήτησης",
  "Cancel Trip": "Ακύρωση Διαδρομής",
  "Cancel Trip from driver": "Ακύρωση από τον οδηγό",
  "Cancel Trip?": "Cancel Trip?",
  "Canceled": "Ακυρώθηκε",
  "Canceled Orders": "Canceled Orders",
  "Cancelled": "Cancelled",
  "Cancelled by Passenger": "Cancelled by Passenger",
  "Cannot apply further discounts.": "Δεν υπάρχουν άλλες εκπτώσεις.",
  "Captain": "Captain",
  "Capture an Image of Your Criminal Record": "Φωτογραφία Ποινικού Μητρώου",
  "Capture an Image of Your Driver License": "Φωτογραφία Διπλώματος",
  "Capture an Image of Your Driver’s License": "Capture an Image of Your Driver’s License",
  "Capture an Image of Your ID Document Back": "Φωτογραφία Ταυτότητας (Πίσω)",
  "Capture an Image of Your ID Document front": "Φωτογραφία Ταυτότητας (Μπροστά)",
  "Capture an Image of Your car license back": "Φωτογραφία Άδειας (Πίσω)",
  "Capture an Image of Your car license front": "Φωτογραφία Άδειας Κυκλοφορίας (Μπροστά)",
  "Capture an Image of Your car license front ": "Capture an Image of Your car license front ",
  "Car": "Όχημα",
  "Car Color": "Car Color",
  "Car Color (Hex)": "Car Color (Hex)",
  "Car Color (Name)": "Car Color (Name)",
  "Car Color:": "Car Color:",
  "Car Details": "Στοιχεία Οχήματος",
  "Car Expire": "Car Expire",
  "Car Kind": "Car Kind",
  "Car License Card": "Άδεια Κυκλοφορίας",
  "Car Make (e.g., Toyota)": "Car Make (e.g., Toyota)",
  "Car Make:": "Car Make:",
  "Car Model (e.g., Corolla)": "Car Model (e.g., Corolla)",
  "Car Model:": "Car Model:",
  "Car Plate": "Car Plate",
  "Car Plate Number": "Car Plate Number",
  "Car Plate is": "Car Plate is",
  "Car Plate:": "Car Plate:",
  "Car Registration (Back)": "Car Registration (Back)",
  "Car Registration (Front)": "Car Registration (Front)",
  "Car Type": "Car Type",
  "Card Earnings": "Card Earnings",
  "Card Number": "Αριθμός Κάρτας",
  "Card Payment": "Card Payment",
  "CardID": "Αρ. Κάρτας",
  "Cash": "Μετρητά",
  "Cash Earnings": "Cash Earnings",
  "Cash Out": "Cash Out",
  "Central Bank Of Egypt": "Central Bank Of Egypt",
  "Century Rider": "Century Rider",
  "Challenges": "Challenges",
  "Change Country": "Αλλαγή Χώρας",
  "Change Home location?": "Change Home location?",
  "Change Ride": "Change Ride",
  "Change Route": "Change Route",
  "Change Work location?": "Change Work location?",
  "Change the app language": "Change the app language",
  "Charge your Account": "Charge your Account",
  "Charge your account.": "Charge your account.",
  "Chassis": "Αριθμός Πλαισίου",
  "Check back later for new offers!": "Ελέγξτε ξανά αργότερα!",
  "Checking for updates...": "Checking for updates...",
  "Choose Claim Method": "Choose Claim Method",
  "Choose Language": "Επιλογή Γλώσσας",
  "Choose a contact option": "Επιλογή επικοινωνίας",
  "Choose between those Type Cars": "Επιλογή Τύπου Οχήματος",
  "Choose from Map": "Επιλογή από Χάρτη",
  "Choose from contact": "Choose from contact",
  "Choose how you want to call the passenger": "Choose how you want to call the passenger",
  "Choose the trip option that perfectly suits your needs and preferences.": "Επιλέξτε ό,τι σας ταιριάζει.",
  "Choose who this order is for": "Για ποιον είναι η διαδρομή;",
  "Choose your ride": "Choose your ride",
  "Citi Bank N.A. Egypt": "Citi Bank N.A. Egypt",
  "City": "Πόλη",
  "Claim": "Claim",
  "Claim Reward": "Claim Reward",
  "Claim your 20 LE gift for inviting": "Διεκδικήστε το δώρο 20 € για την πρόσκληση",
  "Claimed": "Claimed",
  "CliQ": "CliQ",
  "CliQ Payment": "CliQ Payment",
  "Click here point": "Click here point",
  "Click here to Show it in Map": "Προβολή στον Χάρτη",
  "Close": "Κλείσιμο",
  "Closest & Cheapest": "Κοντινότερο & Φθηνότερο",
  "Closest to You": "Δίπλα σας",
  "Code": "Κωδικός",
  "Code approved": "Code approved",
  "Code copied!": "Code copied!",
  "Code not approved": "Κωδικός μη αποδεκτός",
  "Collect Cash": "Collect Cash",
  "Collect Payment": "Collect Payment",
  "Color": "Χρώμα",
  "Color is": "Color is",
  "Comfort": "Comfort",
  "Comfort choice": "Επιλογή Comfort",
  "Comfort ❄️": "Comfort ❄️",
  "Comfort: For cars newer than 2017 with air conditioning.": "Comfort: For cars newer than 2017 with air conditioning.",
  "Coming Soon": "Coming Soon",
  "Commercial International Bank - Egypt S.A.E": "Commercial International Bank - Egypt S.A.E",
  "Commission": "Commission",
  "Communication": "Επικοινωνία",
  "Compatible, you may notice some slowness": "Compatible, you may notice some slowness",
  "Compensation Received": "Compensation Received",
  "Complaint": "Καταγγελία",
  "Complaint cannot be filed for this ride. It may not have been completed or started.": "Δεν μπορεί να υποβληθεί καταγγελία για αυτή τη διαδρομή. Ίσως δεν ολοκληρώθηκε ή δεν ξεκίνησε.",
  "Complaint data saved successfully": "Complaint data saved successfully",
  "Complete 100 trips": "Complete 100 trips",
  "Complete 50 trips": "Complete 50 trips",
  "Complete 500 trips": "Complete 500 trips",
  "Complete Payment": "Complete Payment",
  "Complete your first trip": "Complete your first trip",
  "Completed": "Completed",
  "Confirm": "Επιβεβαίωση",
  "Confirm & Find a Ride": "Επιβεβαίωση & Εύρεση",
  "Confirm Attachment": "Επιβεβαίωση Επισύναψης",
  "Confirm Cancellation": "Confirm Cancellation",
  "Confirm Payment": "Confirm Payment",
  "Confirm Pick-up Location": "Confirm Pick-up Location",
  "Confirm Selection": "Επιβεβαίωση",
  "Confirm Trip": "Confirm Trip",
  "Confirm payment with biometrics": "Confirm payment with biometrics",
  "Confirm your Email": "Επιβεβαίωση Email",
  "Confirmation": "Confirmation",
  "Connected": "Συνδέθηκε",
  "Connecting...": "Connecting...",
  "Connection error": "Connection error",
  "Contact Options": "Επικοινωνία",
  "Contact Support": "Επικοινωνία με Υποστήριξη",
  "Contact Support to Recharge": "Contact Support to Recharge",
  "Contact Us": "Επικοινωνία",
  "Contact permission is required to pick a contact": "Contact permission is required to pick a contact",
  "Contact permission is required to pick contacts": "Απαιτείται άδεια επαφών.",
  "Contact us for any questions on your order.": "Επικοινωνήστε για ερωτήσεις.",
  "Contacts Loaded": "Οι επαφές φορτώθηκαν",
  "Contacts sync completed successfully!": "Contacts sync completed successfully!",
  "Continue": "Συνέχεια",
  "Continue Ride": "Continue Ride",
  "Continue straight": "Continue straight",
  "Continue to App": "Continue to App",
  "Copy": "Αντιγραφή",
  "Copy Code": "Αντιγραφή",
  "Copy this Promo to use it in your Ride!": "Αντιγράψτε τον κωδικό!",
  "Cost": "Cost",
  "Cost Duration": "Κόστος Διάρκειας",
  "Cost Of Trip IS": "Cost Of Trip IS",
  "Could not load trip details.": "Could not load trip details.",
  "Could not start ride. Please check internet.": "Could not start ride. Please check internet.",
  "Counts of Hours on days": "Ώρες ανά ημέρα",
  "Counts of budgets on days": "Counts of budgets on days",
  "Counts of rides on days": "Counts of rides on days",
  "Create Account": "Create Account",
  "Create Account with Email": "Create Account with Email",
  "Create Driver Account": "Create Driver Account",
  "Create Wallet to receive your money": "Δημιουργία Πορτοφολιού",
  "Create new Account": "Create new Account",
  "Credit": "Credit",
  "Credit Agricole Egypt S.A.E": "Credit Agricole Egypt S.A.E",
  "Credit card is": "Credit card is",
  "Criminal Document": "Criminal Document",
  "Criminal Document Required": "Απαιτείται Ποινικό Μητρώο",
  "Criminal Record": "Ποινικό Μητρώο",
  "Cropper": "Περικοπή",
  "Current Balance": "Τρέχον Υπόλοιπο",
  "Current Location": "Τρέχουσα Τοποθεσία",
  "Customer MSISDN doesn’t have customer wallet": "Customer MSISDN doesn’t have customer wallet",
  "Customer not found": "Ο πελάτης δεν βρέθηκε",
  "Customer phone is not active": "Το τηλέφωνο δεν είναι ενεργό",
  "DISCOUNT": "ΕΚΠΤΩΣΗ",
  "DRIVER123": "DRIVER123",
  "Daily Challenges": "Daily Challenges",
  "Daily Goal": "Daily Goal",
  "Date": "Ημερομηνία",
  "Date and Time Picker": "Date and Time Picker",
  "Date of Birth": "Date of Birth",
  "Date of Birth is": "Ημ. Γέννησης:",
  "Date of Birth:": "Date of Birth:",
  "Day Off": "Day Off",
  "Day Streak": "Day Streak",
  "Days": "Ημέρες",
  "Dear ,\\n🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Siro app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n👉 Download link:\\nAndroid [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\niOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\nI look forward to keeping you close during my adventure!\\nSiro ,": "Dear ,\\n🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Siro app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n👉 Download link:\\nAndroid [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\niOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\nI look forward to keeping you close during my adventure!\\nSiro ,",
  "Debit": "Debit",
  "Debit Card": "Debit Card",
  "Dec 15 - Dec 21, 2024": "Dec 15 - Dec 21, 2024",
  "Decline": "Decline",
  "Delete": "Delete",
  "Delete My Account": "Διαγραφή Λογαριασμού",
  "Delete Permanently": "Οριστική Διαγραφή",
  "Deleted": "Διαγράφηκε",
  "Delivery": "Delivery",
  "Destination": "Προορισμός",
  "Destination Location": "Destination Location",
  "Destination selected": "Destination selected",
  "Detect Your Face": "Detect Your Face",
  "Detect Your Face ": "Ανίχνευση Προσώπου ",
  "Device Change Detected": "Device Change Detected",
  "Device Compatibility": "Device Compatibility",
  "Diamond badge": "Diamond badge",
  "Diesel": "Diesel",
  "Directions": "Directions",
  "Displacement": "Κυβισμός",
  "Distance": "Distance",
  "Distance To Passenger is": "Distance To Passenger is",
  "Distance from Passenger to destination is": "Distance from Passenger to destination is",
  "Distance is": "Distance is",
  "Distance of the Ride is": "Distance of the Ride is",
  "Do you have a disease for a long time?": "Do you have a disease for a long time?",
  "Do you have an invitation code from another driver?": "Έχετε κωδικό πρόσκλησης;",
  "Do you want to change Home location": "Αλλαγή τοποθεσίας Σπιτιού;",
  "Do you want to change Work location": "Αλλαγή τοποθεσίας Εργασίας;",
  "Do you want to collect your earnings?": "Do you want to collect your earnings?",
  "Do you want to go to this location?": "Do you want to go to this location?",
  "Do you want to pay Tips for this Driver": "Θέλετε να δώσετε φιλοδώρημα;",
  "Docs": "Docs",
  "Doctoral Degree": "Διδακτορικό",
  "Document Number:": "Document Number:",
  "Documents check": "Έλεγχος Εγγράφων",
  "Don't have an account? Register": "Don't have an account? Register",
  "Done": "Τέλος",
  "Don’t forget your personal belongings.": "Μην ξεχάσετε τα αντικείμενά σας.",
  "Download the Siro Driver app now and earn rewards!": "Download the Siro Driver app now and earn rewards!",
  "Download the Siro app now and enjoy your ride!": "Download the Siro app now and enjoy your ride!",
  "Download the app now:": "Κατέβασε την εφαρμογή:",
  "Drawing route on map...": "Drawing route on map...",
  "Driver": "Οδηγός",
  "Driver Accepted Request": "Driver Accepted Request",
  "Driver Accepted the Ride for You": "Ο οδηγός αποδέχτηκε τη διαδρομή για εσάς",
  "Driver Agreement": "Driver Agreement",
  "Driver Applied the Ride for You": "Ο οδηγός καταχώρησε τη διαδρομή για εσάς",
  "Driver Balance": "Driver Balance",
  "Driver Behavior": "Driver Behavior",
  "Driver Cancel Your Trip": "Driver Cancel Your Trip",
  "Driver Cancelled Your Trip": "Ο Οδηγός Ακύρωσε τη Διαδρομή",
  "Driver Car Plate": "Πινακίδα Οδηγού",
  "Driver Finish Trip": "Ο Οδηγός Ολοκλήρωσε τη Διαδρομή",
  "Driver Invitations": "Driver Invitations",
  "Driver Is Going To Passenger": "Ο οδηγός πηγαίνει στον Επιβάτη",
  "Driver Level": "Driver Level",
  "Driver License (Back)": "Driver License (Back)",
  "Driver License (Front)": "Driver License (Front)",
  "Driver List": "Driver List",
  "Driver Login": "Driver Login",
  "Driver Message": "Driver Message",
  "Driver Name": "Όνομα Οδηγού",
  "Driver Name:": "Driver Name:",
  "Driver Phone:": "Driver Phone:",
  "Driver Portal": "Driver Portal",
  "Driver Referral": "Driver Referral",
  "Driver Registration": "Εγγραφή",
  "Driver Registration & Requirements": "Εγγραφή Οδηγού",
  "Driver Wallet": "Πορτοφόλι Οδηγού",
  "Driver already has 2 trips within the specified period.": "Ο οδηγός έχει ήδη 2 διαδρομές.",
  "Driver is on the way": "Ο οδηγός έρχεται",
  "Driver is waiting": "Driver is waiting",
  "Driver is waiting at pickup.": "Ο οδηγός περιμένει.",
  "Driver joined the channel": "Ο οδηγός μπήκε στο κανάλι",
  "Driver left the channel": "Ο οδηγός βγήκε από το κανάλι",
  "Driver phone": "Τηλέφωνο Οδηγού",
  "Driver's Personal Information": "Driver's Personal Information",
  "Drivers": "Drivers",
  "Drivers License Class": "Κατηγορία",
  "Drivers License Class:": "Drivers License Class:",
  "Drivers received orders": "Drivers received orders",
  "Driving Behavior": "Driving Behavior",
  "Due to excessive cancellations (3 times), receiving orders has been suspended for 4 hours.": "Due to excessive cancellations (3 times), receiving orders has been suspended for 4 hours.",
  "Duration": "Duration",
  "Duration To Passenger is": "Duration To Passenger is",
  "Duration is": "Διάρκεια:",
  "Duration of Trip is": "Duration of Trip is",
  "Duration of the Ride is": "Duration of the Ride is",
  "E-Cash payment gateway": "E-Cash payment gateway",
  "E-mail validé.\\\\": "E-mail validé.\\\\",
  "E-mail validé.\\\\\\\\": "E-mail validé.\\\\\\\\",
  "EGP": "EGP",
  "Earnings": "Earnings",
  "Earnings & Distance": "Earnings & Distance",
  "Earnings Summary": "Earnings Summary",
  "Edit": "Edit",
  "Edit Profile": "Επεξεργασία",
  "Edit Your data": "Επεξεργασία",
  "Education": "Εκπαίδευση",
  "Egypt": "Αίγυπτος",
  "Egypt Post": "Egypt Post",
  "Egypt') return 'فيش وتشبيه": "Egypt') return 'فيش وتشبيه",
  "Egypt': return 'EGP": "Egypt': return 'EGP",
  "Egyptian Arab Land Bank": "Egyptian Arab Land Bank",
  "Egyptian Gulf Bank": "Egyptian Gulf Bank",
  "Electric": "Ηλεκτρικό",
  "Email": "Email",
  "Email Us": "Στείλτε Email",
  "Email Wrong": "Λάθος Email",
  "Email is": "Email:",
  "Email must be correct.": "Email must be correct.",
  "Email you inserted is Wrong.": "Το email είναι λάθος.",
  "Emergency Contact": "Emergency Contact",
  "Emergency Number": "Emergency Number",
  "Emirates National Bank of Dubai": "Emirates National Bank of Dubai",
  "Employment Type": "Τύπος Απασχόλησης",
  "Enable Location": "Ενεργοποίηση Τοποθεσίας",
  "Enable Location Access": "Enable Location Access",
  "Enable Location Permission": "Enable Location Permission",
  "End": "End",
  "End Ride": "Τέλος Διαδρομής",
  "End Trip": "End Trip",
  "Enjoy a safe and comfortable ride.": "Απολαύστε ασφαλή διαδρομή.",
  "Enjoy competitive prices across all trip options, making travel accessible.": "Ανταγωνιστικές τιμές.",
  "Ensure the passenger is in the car.": "Ensure the passenger is in the car.",
  "Enter Amount Paid": "Enter Amount Paid",
  "Enter Health Insurance Provider": "Enter Health Insurance Provider",
  "Enter Your First Name": "Εισάγετε Όνομα",
  "Enter a valid email": "Enter a valid email",
  "Enter a valid year": "Enter a valid year",
  "Enter phone": "Εισαγωγή τηλεφώνου",
  "Enter phone number": "Enter phone number",
  "Enter promo code": "Εισάγετε κωδικό",
  "Enter promo code here": "Εισάγετε κωδικό εδώ",
  "Enter the 3-digit code": "Enter the 3-digit code",
  "Enter the promo code and get": "Εισάγετε κωδικό και κερδίστε",
  "Enter your City": "Enter your City",
  "Enter your Note": "Σχόλιο",
  "Enter your Password": "Enter your Password",
  "Enter your Question here": "Enter your Question here",
  "Enter your code below to apply the discount.": "Enter your code below to apply the discount.",
  "Enter your complaint here": "Enter your complaint here",
  "Enter your complaint here...": "Γράψτε την καταγγελία εδώ...",
  "Enter your email": "Enter your email",
  "Enter your email address": "Εισάγετε email",
  "Enter your feedback here": "Εισάγετε σχόλια",
  "Enter your first name": "Εισάγετε όνομα",
  "Enter your last name": "Εισάγετε επώνυμο",
  "Enter your password": "Enter your password",
  "Enter your phone number": "Εισάγετε τηλέφωνο",
  "Enter your promo code": "Enter your promo code",
  "Enter your wallet number": "Enter your wallet number",
  "Error": "Σφάλμα",
  "Error connecting call": "Error connecting call",
  "Error processing request": "Error processing request",
  "Error starting voice call": "Error starting voice call",
  "Error uploading proof": "Error uploading proof",
  "Error', 'An application error occurred.": "Error', 'An application error occurred.",
  "Evening": "Απόγευμα",
  "Excellent": "Excellent",
  "Exclusive offers and discounts always with the Sefer app": "Exclusive offers and discounts always with the Sefer app",
  "Exclusive offers and discounts always with the Siro app": "Exclusive offers and discounts always with the Siro app",
  "Exit": "Exit",
  "Exit Ride?": "Exit Ride?",
  "Expiration Date": "Ημερομηνία Λήξης",
  "Expired Driver’s License": "Expired Driver’s License",
  "Expired License": "Expired License",
  "Expired License', 'Your driver’s license has expired.": "Expired License', 'Your driver’s license has expired.",
  "Expiry Date": "Ημ. Λήξης",
  "Expiry Date:": "Expiry Date:",
  "Export Development Bank of Egypt": "Export Development Bank of Egypt",
  "Extra 200 pts when they complete 10 trips": "Extra 200 pts when they complete 10 trips",
  "Face Detection Result": "Αποτέλεσμα Ανίχνευσης Προσώπου",
  "Failed": "Failed",
  "Failed to add place. Please try again later.": "Failed to add place. Please try again later.",
  "Failed to cancel ride": "Failed to cancel ride",
  "Failed to claim reward": "Failed to claim reward",
  "Failed to connect to the server. Please try again.": "Failed to connect to the server. Please try again.",
  "Failed to fetch rides. Please try again.": "Failed to fetch rides. Please try again.",
  "Failed to finish ride. Please check internet.": "Failed to finish ride. Please check internet.",
  "Failed to initiate call session. Please try again.": "Failed to initiate call session. Please try again.",
  "Failed to initiate payment. Please try again.": "Failed to initiate payment. Please try again.",
  "Failed to load profile data.": "Failed to load profile data.",
  "Failed to process route points": "Failed to process route points",
  "Failed to save driver data": "Failed to save driver data",
  "Failed to send invite": "Failed to send invite",
  "Failed to upload audio file.": "Failed to upload audio file.",
  "Faisal Islamic Bank of Egypt": "Faisal Islamic Bank of Egypt",
  "Fastest Complaint Response": "Άμεση Ανταπόκριση",
  "Favorite Places": "Favorite Places",
  "Fee is": "Κόστος: ",
  "Feed Back": "Σχόλια",
  "Feedback": "Σχόλια",
  "Feedback data saved successfully": "Αποθηκεύτηκε",
  "Female": "Γυναίκα",
  "Find answers to common questions": "Απαντήσεις",
  "Finish & Submit": "Finish & Submit",
  "Finish Monitor": "Τέλος Παρακολούθησης",
  "Finished": "Finished",
  "First Abu Dhabi Bank": "First Abu Dhabi Bank",
  "First Name": "Όνομα",
  "First Trip": "First Trip",
  "First name": "Όνομα",
  "Five Star Driver": "Five Star Driver",
  "Fixed Price": "Fixed Price",
  "Flag-down fee": "Σημαία",
  "For Drivers": "Για Οδηγούς",
  "For Egypt": "For Egypt",
  "For Siro and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Siro and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
  "For Siro and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Siro and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
  "Free Call": "Free Call",
  "Frequently Asked Questions": "Συχνές Ερωτήσεις",
  "Frequently Questions": "Συχνές Ερωτήσεις",
  "Fri": "Fri",
  "From": "Από",
  "From :": "Από:",
  "From : Current Location": "Από: Τρέχουσα Τοποθεσία",
  "From Budget": "From Budget",
  "From:": "From:",
  "Fuel": "Καύσιμο",
  "Fuel Type": "Fuel Type",
  "Full Name": "Full Name",
  "Full Name (Marital)": "Ονοματεπώνυμο",
  "FullName": "Ονοματεπώνυμο",
  "GPS Required Allow !.": "Απαιτείται GPS!",
  "Gender": "Φύλο",
  "General": "General",
  "General Authority For Supply Commodities": "General Authority For Supply Commodities",
  "Get": "Get",
  "Get Details of Trip": "Λεπτομέρειες",
  "Get Direction": "Οδηγίες",
  "Get a discount on your first Siro ride!": "Get a discount on your first Siro ride!",
  "Get features for your country": "Get features for your country",
  "Get it Now!": "Πάρτε το!",
  "Get to your destination quickly and easily.": "Φτάστε γρήγορα στον προορισμό.",
  "Getting Started": "Ξεκινώντας",
  "Gift Already Claimed": "Το δώρο έχει ήδη ληφθεί",
  "Go": "Go",
  "Go Now": "Go Now",
  "Go Online": "Go Online",
  "Go To Favorite Places": "Μετάβαση στα Αγαπημένα",
  "Go to next step": "Go to next step",
  "Go to next step\\nscan Car License.": "Επόμενο βήμα\\nσάρωση Άδειας.",
  "Go to passenger Location": "Go to passenger Location",
  "Go to passenger Location now": "Πηγαίνετε στον Επιβάτη",
  "Go to passenger:": "Go to passenger:",
  "Go to this Target": "Μετάβαση στον Προορισμό",
  "Go to this location": "Μετάβαση σε αυτή την τοποθεσία",
  "Goal Achieved!": "Goal Achieved!",
  "Gold badge": "Gold badge",
  "Good": "Good",
  "Google Map App": "Google Map App",
  "H and": "H και",
  "HSBC Bank Egypt S.A.E": "HSBC Bank Egypt S.A.E",
  "Hard Brake": "Hard Brake",
  "Hard Brakes": "Hard Brakes",
  "Have a promo code?": "Έχετε κωδικό προσφοράς;",
  "Head": "Head",
  "Heading your way now. Please be ready.": "Έρχομαι. Να είστε έτοιμοι.",
  "Health Insurance": "Health Insurance",
  "Heatmap": "Heatmap",
  "Height:": "Height:",
  "Hello": "Hello",
  "Hello this is Captain": "Γεια σας, ο Οδηγός",
  "Hello this is Driver": "Γεια σας, ο Οδηγός",
  "Help & Support": "Help & Support",
  "Help Details": "Λεπτομέρειες Βοήθειας",
  "Helping Center": "Κέντρο Βοήθειας",
  "Helping Page": "Helping Page",
  "Here recorded trips audio": "Ηχογραφήσεις διαδρομών",
  "Hi": "Γεια",
  "Hi ,I Arrive your site": "Hi ,I Arrive your site",
  "Hi ,I will go now": "Γεια, ξεκινάω τώρα",
  "Hi! This is": "Γεια! Είμαι",
  "Hi, I will go now": "Hi, I will go now",
  "Hi, Where to": "Hi, Where to",
  "High School Diploma": "Απολυτήριο Λυκείου",
  "High priority": "High priority",
  "History": "History",
  "History Page": "History Page",
  "History of Trip": "Ιστορικό",
  "Home": "Home",
  "Home Page": "Home Page",
  "Home Saved": "Home Saved",
  "Hours": "Hours",
  "Housing And Development Bank": "Housing And Development Bank",
  "How It Works": "How It Works",
  "How can I pay for my ride?": "Πώς πληρώνω;",
  "How can I register as a driver?": "Πώς γίνομαι οδηγός;",
  "How do I communicate with the other party (passenger/driver)?": "Πώς επικοινωνώ;",
  "How do I request a ride?": "Πώς ζητάω διαδρομή;",
  "How many hours would you like to wait?": "Πόσες ώρες αναμονής;",
  "How much Passenger pay?": "How much Passenger pay?",
  "How much do you want to earn today?": "How much do you want to earn today?",
  "How much longer will you be?": "How much longer will you be?",
  "How to use App": "How to use App",
  "How to use Siro": "How to use Siro",
  "How was the passenger?": "How was the passenger?",
  "How was your trip with": "How was your trip with",
  "How would you like to receive your reward?": "How would you like to receive your reward?",
  "How would you rate our app?": "How would you rate our app?",
  "Hybrid": "Hybrid",
  "I Agree": "Συμφωνώ",
  "I Arrive": "I Arrive",
  "I Arrive your site": "Έφτασα στο σημείο",
  "I Have Arrived": "I Have Arrived",
  "I added the wrong pick-up/drop-off location": "Λάθος τοποθεσία",
  "I am currently located at": "I am currently located at",
  "I am using": "I am using",
  "I arrive you": "Έφτασα",
  "I cant register in your app in face detection": "I cant register in your app in face detection",
  "I cant register in your app in face detection ": "Πρόβλημα με ανίχνευση προσώπου",
  "I want to order for myself": "Για εμένα",
  "I want to order for someone else": "Για κάποιον άλλον",
  "I was just trying the application": "Δοκίμαζα την εφαρμογή",
  "I will go now": "Πηγαίνω τώρα",
  "I will slow down": "Θα επιβραδύνω",
  "I've arrived.": "I've arrived.",
  "ID Documents Back": "Ταυτότητα (Πίσω)",
  "ID Documents Front": "Ταυτότητα (Μπροστά)",
  "ID Mismatch": "ID Mismatch",
  "If you in Car Now. Press Start The Ride": "Αν είστε στο όχημα, πατήστε Έναρξη",
  "If you need any help or have question this is right site to do that and your welcome": "If you need any help or have question this is right site to do that and your welcome",
  "If you need any help or have questions, this is the right place to do that. You are welcome!": "If you need any help or have questions, this is the right place to do that. You are welcome!",
  "If you need assistance, contact us": "Επικοινωνήστε για βοήθεια",
  "If you need to reach me, please contact the driver directly at": "If you need to reach me, please contact the driver directly at",
  "If you want add stop click here": "Για προσθήκη στάσης πατήστε εδώ",
  "If you want order to another person": "If you want order to another person",
  "If you want to make Google Map App run directly when you apply order": "Άμεσο άνοιγμα Google Maps",
  "If your car license has the new design, upload the front side with two images.": "If your car license has the new design, upload the front side with two images.",
  "Image Upload Failed": "Image Upload Failed",
  "Image detecting result is": "Image detecting result is",
  "Image detecting result is ": "Αποτέλεσμα: ",
  "Improve app performance": "Improve app performance",
  "In-App VOIP Calls": "Κλήσεις VOIP",
  "Including Tax": "Με ΦΠΑ",
  "Incoming Call...": "Incoming Call...",
  "Incorrect sms code": "⚠️ Λάθος κωδικός SMS. Προσπαθήστε ξανά.",
  "Increase Fare": "Αύξηση Ναύλου",
  "Increase Fee": "Αύξηση Τιμής",
  "Increase Your Trip Fee (Optional)": "Αύξηση Ναύλου (Προαιρετικό)",
  "Increasing the fare might attract more drivers. Would you like to increase the price?": "Η αύξηση του ναύλου μπορεί να προσελκύσει περισσότερους οδηγούς. Θέλετε να αυξήσετε την τιμή;",
  "Industrial Development Bank": "Industrial Development Bank",
  "Ineligible for Offer": "Ineligible for Offer",
  "Info": "Info",
  "Insert": "Εισαγωγή",
  "Insert Account Bank": "Insert Account Bank",
  "Insert Card Bank Details to Receive Your Visa Money Weekly": "Insert Card Bank Details to Receive Your Visa Money Weekly",
  "Insert Emergency Number": "Insert Emergency Number",
  "Insert Emergincy Number": "Εισαγωγή SOS Αριθμού",
  "Insert Payment Details": "Insert Payment Details",
  "Insert SOS Phone": "Insert SOS Phone",
  "Insert Wallet phone number": "Insert Wallet phone number",
  "Insert Your Promo Code": "Εισαγωγή Κωδικού",
  "Insert card number": "Insert card number",
  "Insert mobile wallet number": "Insert mobile wallet number",
  "Insert your mobile wallet details to receive your money weekly": "Insert your mobile wallet details to receive your money weekly",
  "Inspection Date": "Ημ. ΚΤΕΟ",
  "InspectionResult": "Αποτέλεσμα Ελέγχου",
  "Install our app:": "Install our app:",
  "Insufficient Balance": "Insufficient Balance",
  "Invalid MPIN": "Άκυρο MPIN",
  "Invalid OTP": "Άκυρο OTP",
  "Invalid customer MSISDN": "Invalid customer MSISDN",
  "Invitation Used": "Πρόσκληση Χρησιμοποιήθηκε",
  "Invitations Sent": "Invitations Sent",
  "Invite": "Invite",
  "Invite Driver": "Invite Driver",
  "Invite Rider": "Invite Rider",
  "Invite a Driver": "Invite a Driver",
  "Invite another driver and both get a gift after he completes 100 trips!": "Invite another driver and both get a gift after he completes 100 trips!",
  "Invite code already used": "Invite code already used",
  "Invite sent successfully": "Η πρόσκληση στάλθηκε",
  "Is device compatible": "Is device compatible",
  "Is the Passenger in your Car ?": "Είναι ο Επιβάτης στο Όχημα;",
  "Is the Passenger in your Car?": "Is the Passenger in your Car?",
  "Issue Date": "Ημ. Έκδοσης",
  "IssueDate": "Ημ. Έκδοσης",
  "JOD": "€",
  "Join": "Συμμετοχή",
  "Join Siro as a driver using my referral code!": "Join Siro as a driver using my referral code!",
  "Jordan": "Ιορδανία",
  "Just now": "Just now",
  "KM": "Χλμ",
  "Keep it up!": "Συνεχίστε έτσι!",
  "Kuwait": "Κουβέιτ",
  "L.E": "L.E",
  "L.S": "L.S",
  "LE": "€",
  "Lady": "Lady (Γυναίκες)",
  "Lady Captain for girls": "Γυναίκα Οδηγός για γυναίκες",
  "Lady Captains Available": "Γυναίκες Οδηγοί",
  "Lady 👩": "Lady 👩",
  "Lady: For girl drivers.": "Lady: For girl drivers.",
  "Language": "Γλώσσα",
  "Language Options": "Επιλογές Γλώσσας",
  "Last 10 Trips": "Last 10 Trips",
  "Last Name": "Last Name",
  "Last name": "Επώνυμο",
  "Last updated:": "Last updated:",
  "Later": "Later",
  "Latest Recent Trip": "Τελευταία Διαδρομή",
  "Leaderboard": "Leaderboard",
  "Learn more about our app and mission": "Learn more about our app and mission",
  "Leave": "Αποχώρηση",
  "Leave a detailed comment (Optional)": "Leave a detailed comment (Optional)",
  "Let the passenger scan this code to sign up": "Let the passenger scan this code to sign up",
  "Lets check Car license": "Lets check Car license",
  "Lets check Car license ": "Έλεγχος Άδειας ",
  "Lets check License Back Face": "Έλεγχος Πίσω Όψης",
  "License Categories": "Κατηγορίες",
  "License Expiry Date": "License Expiry Date",
  "License Type": "Τύπος Διπλώματος",
  "Link a phone number for transfers": "Σύνδεση τηλεφώνου για μεταφορές",
  "Location Access Required": "Location Access Required",
  "Location Link": "Σύνδεσμος Τοποθεσίας",
  "Location Tracking Active": "Location Tracking Active",
  "Log Off": "Αποσύνδεση",
  "Log Out Page": "Αποσύνδεση",
  "Login": "Login",
  "Login Captin": "Είσοδος Οδηγού",
  "Login Driver": "Είσοδος Οδηγού",
  "Login failed": "Login failed",
  "Logout": "Logout",
  "Lowest Price Achieved": "Χαμηλότερη Τιμή",
  "MIDBANK": "MIDBANK",
  "MTN Cash": "MTN Cash",
  "Made :": "Κατασκευαστής :",
  "Maintain 5.0 rating": "Maintain 5.0 rating",
  "Maintenance Center": "Maintenance Center",
  "Maintenance Offer": "Maintenance Offer",
  "Make": "Μάρκα",
  "Make a U-turn": "Make a U-turn",
  "Make is": "Make is",
  "Make purchases.": "Make purchases.",
  "Male": "Άνδρας",
  "Map Dark Mode": "Map Dark Mode",
  "Map Passenger": "Χάρτης Επιβάτη",
  "Marital Status": "Οικογενειακή Κατάσταση",
  "Mashreq Bank": "Mashreq Bank",
  "Mashwari": "Mashwari",
  "Mashwari: For flexible trips where passengers choose the car and driver with prior arrangements.": "Mashwari: For flexible trips where passengers choose the car and driver with prior arrangements.",
  "Master\\'s Degree": "Master\\'s Degree",
  "Max Speed": "Max Speed",
  "Maximum Level Reached!": "Maximum Level Reached!",
  "Maximum fare": "Μέγιστη χρέωση",
  "Message": "Message",
  "Meter Fare": "Meter Fare",
  "Microphone permission is required for voice calls": "Microphone permission is required for voice calls",
  "Minimum fare": "Ελάχιστη χρέωση",
  "Minute": "Λεπτό",
  "Minutes": "Minutes",
  "Mishwar Vip": "VIP Διαδρομή",
  "Missing Documents": "Missing Documents",
  "Mobile Wallets": "Mobile Wallets",
  "Model": "Μοντέλο",
  "Model is": "Μοντέλο:",
  "Mon": "Mon",
  "Monthly Report": "Monthly Report",
  "Monthly Streak": "Monthly Streak",
  "More": "More",
  "Morning": "Πρωί",
  "Morning Promo": "Morning Promo",
  "Morning Promo Rides": "Morning Promo Rides",
  "Most Secure Methods": "Ασφαλείς Μέθοδοι",
  "Motorcycle": "Motorcycle",
  "Move the map to adjust the pin": "Μετακινήστε τον χάρτη",
  "Mute": "Mute",
  "My Balance": "Το Υπόλοιπό μου",
  "My Card": "Η Κάρτα Μου",
  "My Cared": "Οι Κάρτες Μου",
  "My Cars": "My Cars",
  "My Location": "My Location",
  "My Profile": "Το Προφίλ μου",
  "My Schedule": "My Schedule",
  "My Wallet": "My Wallet",
  "My current location is:": "Η τοποθεσία μου:",
  "My location is correct. You can search for me using the navigation app": "My location is correct. You can search for me using the navigation app",
  "MyLocation": "Η Τοποθεσία Μου",
  "N/A": "N/A",
  "NEXT >>": "NEXT >>",
  "NEXT STEP": "NEXT STEP",
  "Name": "Όνομα",
  "Name (Arabic)": "Όνομα (Αραβικά)",
  "Name (English)": "Όνομα (Αγγλικά)",
  "Name :": "Όνομα :",
  "Name in arabic": "Όνομα (Τοπικό)",
  "Name must be at least 2 characters": "Name must be at least 2 characters",
  "Name of the Passenger is": "Name of the Passenger is",
  "Nasser Social Bank": "Nasser Social Bank",
  "National Bank of Egypt": "National Bank of Egypt",
  "National Bank of Greece": "National Bank of Greece",
  "National Bank of Kuwait – Egypt": "National Bank of Kuwait – Egypt",
  "National ID": "Ταυτότητα",
  "National ID (Back)": "National ID (Back)",
  "National ID (Front)": "National ID (Front)",
  "National ID Number": "National ID Number",
  "National ID must be 11 digits": "National ID must be 11 digits",
  "National Number": "Αριθμός Ταυτότητας",
  "NationalID": "Αριθμός Ταυτότητας",
  "Navigation": "Navigation",
  "Nearest Car": "Nearest Car",
  "Nearest Car for you about": "Nearest Car for you about",
  "Nearest Car: ~": "Nearest Car: ~",
  "Need assistance? Contact us": "Need assistance? Contact us",
  "Need help? Contact Us": "Need help? Contact Us",
  "Needs Improvement": "Needs Improvement",
  "Net Profit": "Net Profit",
  "Network error": "Network error",
  "Next": "Επόμενο",
  "Next Level:": "Next Level:",
  "Next as Cash !": "Next as Cash !",
  "Night": "Βράδυ",
  "No": "Όχι",
  "No ,still Waiting.": "Όχι, αναμονή.",
  "No Captain Accepted Your Order": "No Captain Accepted Your Order",
  "No Car in your site. Sorry!": "Κανένα όχημα. Συγγνώμη!",
  "No Car or Driver Found in your area.": "Δεν βρέθηκε όχημα ή οδηγός.",
  "No I want": "Όχι θέλω",
  "No Promo for today .": "Καμία Προσφορά σήμερα.",
  "No Response yet.": "Καμία απάντηση.",
  "No Rides Available": "No Rides Available",
  "No Rides Yet": "No Rides Yet",
  "No SIM card, no problem! Call your driver directly through our app. We use advanced technology to ensure your privacy.": "Χωρίς SIM; Καλέστε μέσω εφαρμογής.",
  "No accepted orders? Try raising your trip fee to attract riders.": "Αυξήστε την προσφορά σας.",
  "No audio files found for this ride.": "No audio files found for this ride.",
  "No audio files found.": "Δεν βρέθηκαν αρχεία ήχου.",
  "No audio files recorded.": "No audio files recorded.",
  "No cars are available at the moment. Please try again later.": "No cars are available at the moment. Please try again later.",
  "No cars nearby": "No cars nearby",
  "No contact selected": "No contact selected",
  "No contacts found": "Δεν βρέθηκαν επαφές",
  "No contacts with phone numbers found": "No contacts with phone numbers found",
  "No contacts with phone numbers were found on your device.": "Δεν βρέθηκαν επαφές με αριθμούς στη συσκευή.",
  "No data yet": "No data yet",
  "No data yet!": "No data yet!",
  "No driver accepted my request": "Κανείς δεν αποδέχτηκε",
  "No drivers accepted your request yet": "Κανένας οδηγός δεν αποδέχτηκε ακόμα",
  "No drivers available": "No drivers available",
  "No drivers available at the moment. Please try again later.": "No drivers available at the moment. Please try again later.",
  "No face detected": "Δεν ανιχνεύτηκε πρόσωπο",
  "No favorite places yet!": "No favorite places yet!",
  "No i want": "No i want",
  "No image selected yet": "Δεν επιλέχθηκε εικόνα",
  "No internet connection": "No internet connection",
  "No invitation found": "No invitation found",
  "No invitation found yet!": "Καμία πρόσκληση!",
  "No one accepted? Try increasing the fare.": "Κανείς δεν δέχτηκε; Αυξήστε την προσφορά.",
  "No orders available": "No orders available",
  "No passenger found for the given phone number": "Δεν βρέθηκε επιβάτης",
  "No phone number": "No phone number",
  "No promos available right now.": "Δεν υπάρχουν προσφορές τώρα.",
  "No questions asked yet.": "No questions asked yet.",
  "No ride found yet": "Δεν βρέθηκε διαδρομή",
  "No ride yet": "No ride yet",
  "No rides available for your vehicle type.": "No rides available for your vehicle type.",
  "No rides available right now.": "No rides available right now.",
  "No rides found to complain about.": "No rides found to complain about.",
  "No route points found": "No route points found",
  "No statistics yet": "No statistics yet",
  "No transactions this week": "No transactions this week",
  "No transactions yet": "No transactions yet",
  "No trip data available": "No trip data available",
  "No trip history found": "Δεν βρέθηκε ιστορικό",
  "No trip yet found": "Δεν βρέθηκε διαδρομή",
  "No user found for the given phone number": "Δεν βρέθηκε χρήστης",
  "No wallet record found": "Δεν βρέθηκε πορτοφόλι",
  "No, I want to cancel this trip": "No, I want to cancel this trip",
  "No, still Waiting.": "No, still Waiting.",
  "No, thanks": "Όχι, ευχαριστώ",
  "No,I want": "No,I want",
  "Non Egypt": "Non Egypt",
  "Not Connected": "Δεν συνδέθηκε",
  "Not set": "Δεν ορίστηκε",
  "Not updated": "Not updated",
  "Notifications": "Ειδοποιήσεις",
  "Now select start pick": "Now select start pick",
  "OK": "OK",
  "OTP is incorrect or expired": "OTP is incorrect or expired",
  "Occupation": "Επάγγελμα",
  "Offline": "Offline",
  "Ok": "ΟΚ",
  "Ok , See you Tomorrow": "ΟΚ, τα λέμε αύριο",
  "Ok I will go now.": "Εντάξει, πηγαίνω τώρα.",
  "Old and affordable, perfect for budget rides.": "Οικονομικό και προσιτό.",
  "Online": "Online",
  "Online Duration": "Online Duration",
  "Only Syrian phone numbers are allowed": "Only Syrian phone numbers are allowed",
  "Open App": "Open App",
  "Open Settings": "Ρυθμίσεις",
  "Open app and go to passenger": "Open app and go to passenger",
  "Open in Maps": "Open in Maps",
  "Open the app to stay updated and ready for upcoming tasks.": "Open the app to stay updated and ready for upcoming tasks.",
  "Opted out": "Opted out",
  "Or": "Or",
  "Or pay with Cash instead": "Ή πληρώστε με Μετρητά",
  "Order": "Αίτημα",
  "Order Accepted": "Order Accepted",
  "Order Accepted by another driver": "Order Accepted by another driver",
  "Order Applied": "Το αίτημα υποβλήθηκε",
  "Order Cancelled": "Order Cancelled",
  "Order Cancelled by Passenger": "Ακύρωση από Επιβάτη",
  "Order Details Siro": "Order Details Siro",
  "Order History": "Ιστορικό Διαδρομών",
  "Order ID": "Order ID",
  "Order Request Page": "Σελίδα Αιτήματος",
  "Order Under Review": "Order Under Review",
  "Order for myself": "Διαδρομή για εμένα",
  "Order for someone else": "Διαδρομή για άλλον",
  "OrderId": "ID Παραγγελίας",
  "OrderVIP": "VIP Αίτημα",
  "Orders Page": "Orders Page",
  "Origin": "Αφετηρία",
  "Original Fare": "Original Fare",
  "Other": "Άλλο",
  "Our dedicated customer service team ensures swift resolution of any issues.": "Επίλυση θεμάτων άμεσα.",
  "Overall Behavior Score": "Overall Behavior Score",
  "Overlay": "Overlay",
  "Owner Name": "Ιδιοκτήτης",
  "PTS": "PTS",
  "Passenger": "Passenger",
  "Passenger & Status": "Passenger & Status",
  "Passenger Cancel Trip": "Ο επιβάτης ακύρωσε τη διαδρομή",
  "Passenger Information": "Passenger Information",
  "Passenger Invitations": "Passenger Invitations",
  "Passenger Name": "Passenger Name",
  "Passenger Name is": "Passenger Name is",
  "Passenger Referral": "Passenger Referral",
  "Passenger cancel trip": "Passenger cancel trip",
  "Passenger cancelled order": "Passenger cancelled order",
  "Passenger cancelled the ride.": "Passenger cancelled the ride.",
  "Passenger come to you": "Ο επιβάτης έρχεται σε εσάς",
  "Passenger name :": "Passenger name :",
  "Passenger name:": "Passenger name:",
  "Passenger paid amount": "Passenger paid amount",
  "Passengers": "Passengers",
  "Password": "Password",
  "Password must be at least 6 characters": "Password must be at least 6 characters",
  "Password must be at least 6 characters.": "Password must be at least 6 characters.",
  "Password must br at least 6 character.": "Τουλάχιστον 6 χαρακτήρες.",
  "Paste WhatsApp location link": "Επικολλήστε σύνδεσμο WhatsApp",
  "Paste location link here": "Επικολλήστε τον σύνδεσμο εδώ",
  "Paste the code here": "Επικόλληση κωδικού",
  "Pay": "Pay",
  "Pay by MTN Wallet": "Pay by MTN Wallet",
  "Pay by Sham Cash": "Pay by Sham Cash",
  "Pay by Syriatel Wallet": "Pay by Syriatel Wallet",
  "Pay directly to the captain": "Πληρωμή απευθείας στον οδηγό",
  "Pay from my budget": "Πληρωμή από υπόλοιπο",
  "Pay remaining to Wallet?": "Pay remaining to Wallet?",
  "Pay using MTN Cash wallet": "Pay using MTN Cash wallet",
  "Pay using Sham Cash wallet": "Pay using Sham Cash wallet",
  "Pay using Syriatel mobile wallet": "Pay using Syriatel mobile wallet",
  "Pay via CliQ (Alias: siroapp)": "Pay via CliQ (Alias: siroapp)",
  "Pay with Credit Card": "Πληρωμή με Κάρτα",
  "Pay with Debit Card": "Pay with Debit Card",
  "Pay with Wallet": "Πληρωμή με Πορτοφόλι",
  "Pay with Your": "Πληρωμή με",
  "Pay with Your PayPal": "Πληρωμή με PayPal",
  "Payment Failed": "Αποτυχία Πληρωμής",
  "Payment History": "Ιστορικό Πληρωμών",
  "Payment Method": "Τρόπος Πληρωμής",
  "Payment Method:": "Payment Method:",
  "Payment Options": "Επιλογές Πληρωμής",
  "Payment Successful": "Επιτυχής Πληρωμή",
  "Payment Successful!": "Payment Successful!",
  "Payment details added successfully": "Payment details added successfully",
  "Payments": "Πληρωμές",
  "Percent Canceled": "Percent Canceled",
  "Percent Completed": "Percent Completed",
  "Percent Rejected": "Percent Rejected",
  "Perfect for adventure seekers who want to experience something new and exciting": "Για όσους ψάχνουν περιπέτεια",
  "Perfect for passengers seeking the latest car models with the freedom to choose any route they desire": "Ιδανικό για νέα μοντέλα και ελευθερία διαδρομής",
  "Permission denied": "Άρνηση πρόσβασης",
  "Personal Information": "Προσωπικά Στοιχεία",
  "Petrol": "Petrol",
  "Phone": "Phone",
  "Phone Check": "Phone Check",
  "Phone Number": "Phone Number",
  "Phone Number Check": "Phone Number Check",
  "Phone Number is": "Τηλέφωνο:",
  "Phone Number is not Egypt phone": "Phone Number is not Egypt phone",
  "Phone Number is not Egypt phone ": "Phone Number is not Egypt phone ",
  "Phone Number wrong": "Phone Number wrong",
  "Phone Wallet Saved Successfully": "Phone Wallet Saved Successfully",
  "Phone number is already verified": "Phone number is already verified",
  "Phone number is verified before": "Phone number is verified before",
  "Phone number must be exactly 11 digits long": "Phone number must be exactly 11 digits long",
  "Phone number must be valid.": "Phone number must be valid.",
  "Phone number seems too short": "Phone number seems too short",
  "Pick from map": "Επιλογή από χάρτη",
  "Pick from map destination": "Pick from map destination",
  "Pick or Tap to confirm": "Pick or Tap to confirm",
  "Pick your destination from Map": "Προορισμός από Χάρτη",
  "Pick your ride location on the map - Tap to confirm": "Επιλέξτε σημείο στον χάρτη - Πατήστε για επιβεβαίωση",
  "Pickup Location": "Pickup Location",
  "Place added successfully! Thanks for your contribution.": "Place added successfully! Thanks for your contribution.",
  "Plate": "Πινακίδα",
  "Plate Number": "Αριθμός Πινακίδας",
  "Please Try anther time": "Please Try anther time",
  "Please Wait If passenger want To Cancel!": "Περιμένετε μήπως ακυρώσει ο επιβάτης!",
  "Please allow location access \"all the time\" to receive ride requests even when the app is in the background.": "Please allow location access \"all the time\" to receive ride requests even when the app is in the background.",
  "Please allow location access at all times to receive ride requests and ensure smooth service.": "Please allow location access at all times to receive ride requests and ensure smooth service.",
  "Please check back later for available rides.": "Please check back later for available rides.",
  "Please complete more distance before ending.": "Please complete more distance before ending.",
  "Please describe your issue before submitting.": "Please describe your issue before submitting.",
  "Please enter": "Εισάγετε",
  "Please enter Your Email.": "Παρακαλώ εισάγετε Email.",
  "Please enter Your Password.": "Εισάγετε Κωδικό.",
  "Please enter a correct phone": "Εισάγετε σωστό τηλέφωνο",
  "Please enter a description of the issue.": "Please enter a description of the issue.",
  "Please enter a health insurance status.": "Please enter a health insurance status.",
  "Please enter a phone number": "Εισάγετε τηλέφωνο",
  "Please enter a valid 16-digit card number": "Εισάγετε έγκυρο αριθμό κάρτας",
  "Please enter a valid card 16-digit number.": "Please enter a valid card 16-digit number.",
  "Please enter a valid email": "Please enter a valid email",
  "Please enter a valid email.": "Please enter a valid email.",
  "Please enter a valid insurance provider": "Please enter a valid insurance provider",
  "Please enter a valid phone number.": "Please enter a valid phone number.",
  "Please enter a valid promo code": "Εισάγετε έγκυρο κωδικό",
  "Please enter phone number": "Please enter phone number",
  "Please enter the CVV code": "Κωδικός CVV",
  "Please enter the cardholder name": "Όνομα κατόχου",
  "Please enter the complete 6-digit code.": "Παρακαλώ εισάγετε τον πλήρη 6ψήφιο κωδικό.",
  "Please enter the emergency number.": "Please enter the emergency number.",
  "Please enter the expiry date": "Ημερομηνία λήξης",
  "Please enter the number without the leading 0": "Please enter the number without the leading 0",
  "Please enter your City.": "Εισάγετε Πόλη.",
  "Please enter your Email.": "Please enter your Email.",
  "Please enter your Password.": "Please enter your Password.",
  "Please enter your Question.": "Εισάγετε Ερώτηση.",
  "Please enter your complaint.": "Please enter your complaint.",
  "Please enter your feedback.": "Παρακαλώ εισάγετε σχόλια.",
  "Please enter your first name.": "Παρακαλώ εισάγετε όνομα.",
  "Please enter your last name.": "Παρακαλώ εισάγετε επώνυμο.",
  "Please enter your phone number": "Please enter your phone number",
  "Please enter your phone number.": "Παρακαλώ εισάγετε τηλέφωνο.",
  "Please enter your question": "Please enter your question",
  "Please go closer to the passenger location (less than 150m)": "Please go closer to the passenger location (less than 150m)",
  "Please go to Car Driver": "Παρακαλώ πηγαίνετε στον Οδηγό",
  "Please go to Car now": "Please go to Car now",
  "Please go to the pickup location exactly": "Please go to the pickup location exactly",
  "Please help! Contact me as soon as possible.": "Βοήθεια! Επικοινωνήστε άμεσα.",
  "Please make sure not to leave any personal belongings in the car.": "Βεβαιωθείτε ότι δεν αφήσατε προσωπικά αντικείμενα στο αμάξι.",
  "Please make sure to read the license carefully.": "Please make sure to read the license carefully.",
  "Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Siro app": "Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Siro app",
  "Please paste the transfer message": "Please paste the transfer message",
  "Please provide details about any long-term diseases.": "Please provide details about any long-term diseases.",
  "Please put your licence in these border": "Τοποθετήστε το δίπλωμα στο πλαίσιο",
  "Please select a contact": "Please select a contact",
  "Please select a date": "Please select a date",
  "Please select a rating before submitting.": "Please select a rating before submitting.",
  "Please select a ride before submitting.": "Please select a ride before submitting.",
  "Please stay on the picked point.": "Παρακαλώ μείνετε στο επιλεγμένο σημείο.",
  "Please tell us why you want to cancel.": "Please tell us why you want to cancel.",
  "Please transfer the amount to alias: siroapp": "Please transfer the amount to alias: siroapp",
  "Please try again in a few moments": "Please try again in a few moments",
  "Please upload a clear photo of your face to be identified by passengers.": "Please upload a clear photo of your face to be identified by passengers.",
  "Please upload all 4 required documents.": "Please upload all 4 required documents.",
  "Please upload this license.": "Please upload this license.",
  "Please verify your identity": "Επαλήθευση ταυτότητας",
  "Please wait": "Please wait",
  "Please wait for all documents to finish uploading before registering.": "Please wait for all documents to finish uploading before registering.",
  "Please wait for the passenger to enter the car before starting the trip.": "Περιμένετε να μπει ο επιβάτης.",
  "Please wait while we prepare your trip.": "Please wait while we prepare your trip.",
  "Point": "Πόντος",
  "Points": "Points",
  "Policy restriction on calls": "Policy restriction on calls",
  "Potential security risks detected.  The application may not function correctly.": "Potential security risks detected.  The application may not function correctly.",
  "Potential security risks detected. The application may not function correctly.": "Εντοπίστηκαν πιθανοί κίνδυνοι ασφαλείας. Η εφαρμογή ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά.",
  "Potential security risks detected. The application will close in @seconds seconds.": "Potential security risks detected. The application will close in @seconds seconds.",
  "Pre-booking": "Pre-booking",
  "Press here": "Press here",
  "Press to hear": "Press to hear",
  "Price": "Price",
  "Price is": "Price is",
  "Price of trip": "Price of trip",
  "Price:": "Price:",
  "Priority medium": "Priority medium",
  "Priority support": "Priority support",
  "Privacy Notice": "Privacy Notice",
  "Privacy Policy": "Πολιτική Απορρήτου",
  "Profile": "Προφίλ",
  "Profile Photo Required": "Profile Photo Required",
  "Profile Picture": "Profile Picture",
  "Progress:": "Progress:",
  "Promo": "Προσφορά",
  "Promo Already Used": "Χρησιμοποιήθηκε ήδη",
  "Promo Code": "Κωδικός Προσφοράς",
  "Promo Code Accepted": "Κωδικός Δεκτός",
  "Promo Copied!": "Αντιγράφηκε!",
  "Promo End !": "Τέλος Προσφοράς!",
  "Promo Ended": "Η Προσφορά Έληξε",
  "Promo code copied to clipboard!": "Αντιγράφηκε!",
  "Promos": "Προσφορές",
  "Promos For Today": "Promos For Today",
  "Promos For today": "Promos For today",
  "Promotions": "Promotions",
  "Pyament Cancelled .": "Πληρωμή Ακυρώθηκε.",
  "Qatar": "Κατάρ",
  "Qatar National Bank Alahli": "Qatar National Bank Alahli",
  "Question": "Question",
  "Quick Actions": "Γρήγορες Ενέργειες",
  "Quick Invite": "Quick Invite",
  "Quick Invite Link:": "Quick Invite Link:",
  "Quick Messages": "Quick Messages",
  "Quiet & Eco-Friendly": "Ήσυχο & Οικολογικό",
  "Raih Gai: For same-day return trips longer than 50km.": "Raih Gai: For same-day return trips longer than 50km.",
  "Rate": "Rate",
  "Rate Captain": "Βαθμολογία Οδηγού",
  "Rate Driver": "Βαθμολογία Οδηγού",
  "Rate Our App": "Rate Our App",
  "Rate Passenger": "Βαθμολογία Επιβάτη",
  "Rating": "Rating",
  "Rating is": "Rating is",
  "Rating submitted successfully": "Rating submitted successfully",
  "Rayeh Gai": "Μετ' επιστροφής",
  "Rayeh Gai: Round trip service for convenient travel between cities, easy and reliable.": "Μετ' επιστροφής: Άνετο ταξίδι μεταξύ πόλεων.",
  "Reason": "Reason",
  "Recent Places": "Πρόσφατα Μέρη",
  "Recent Transactions": "Recent Transactions",
  "Recharge Balance": "Recharge Balance",
  "Recharge Balance Packages": "Recharge Balance Packages",
  "Recharge my Account": "Φόρτιση",
  "Record": "Record",
  "Record saved": "Αποθηκεύτηκε",
  "Recorded Trips (Voice & AI Analysis)": "Καταγεγραμμένες Διαδρομές",
  "Recorded Trips for Safety": "Καταγεγραμμένες Διαδρομές",
  "Refer 5 drivers": "Refer 5 drivers",
  "Referral Center": "Referral Center",
  "Referrals": "Referrals",
  "Refresh": "Refresh",
  "Refresh Market": "Refresh Market",
  "Refresh Status": "Refresh Status",
  "Refuse Order": "Απόρριψη",
  "Refused": "Refused",
  "Register": "Εγγραφή",
  "Register Captin": "Εγγραφή Οδηγού",
  "Register Driver": "Εγγραφή Οδηγού",
  "Register as Driver": "Εγγραφή ως Οδηγός",
  "Registration": "Registration",
  "Registration completed successfully!": "Registration completed successfully!",
  "Registration failed. Please try again.": "Registration failed. Please try again.",
  "Reject": "Reject",
  "Rejected Orders": "Rejected Orders",
  "Rejected Orders Count": "Rejected Orders Count",
  "Religion": "Θρήσκευμα",
  "Remainder": "Remainder",
  "Remaining time": "Remaining time",
  "Remaining:": "Remaining:",
  "Report": "Report",
  "Required field": "Required field",
  "Resend Code": "Επαναποστολή Κωδικού",
  "Resend code": "Resend code",
  "Reward Claimed": "Reward Claimed",
  "Reward Status": "Reward Status",
  "Reward claimed successfully!": "Reward claimed successfully!",
  "Ride": "Ride",
  "Ride History": "Ride History",
  "Ride Management": "Διαχείριση",
  "Ride Status": "Ride Status",
  "Ride Summaries": "Συνόψεις",
  "Ride Summary": "Σύνοψη",
  "Ride Today :": "Ride Today :",
  "Ride Wallet": "Πορτοφόλι",
  "Ride info": "Ride info",
  "Ride information not found. Please refresh the page.": "Ride information not found. Please refresh the page.",
  "Rides": "Διαδρομές",
  "Road Legend": "Road Legend",
  "Road Warrior": "Road Warrior",
  "Rouats of Trip": "Διαδρομές",
  "Route Not Found": "Η διαδρομή δεν βρέθηκε",
  "Routs of Trip": "Routs of Trip",
  "Run Google Maps directly": "Run Google Maps directly",
  "S.P": "S.P",
  "SAFAR Wallet": "SAFAR Wallet",
  "SOS": "SOS",
  "SOS Phone": "Τηλέφωνο SOS",
  "SUBMIT": "SUBMIT",
  "SYP": "SYP",
  "Safety & Security": "Ασφάλεια",
  "Safety First 🛑": "Safety First 🛑",
  "Same device detected": "Same device detected",
  "Sat": "Sat",
  "Saudi Arabia": "Σαουδική Αραβία",
  "Save": "Save",
  "Save & Call": "Save & Call",
  "Save Credit Card": "Αποθήκευση Κάρτας",
  "Saved Sucssefully": "Αποθηκεύτηκε Επιτυχώς",
  "Scan Driver License": "Σάρωση Διπλώματος",
  "Scan ID Api": "Scan ID Api",
  "Scan ID MklGoogle": "Σάρωση Ταυτότητας",
  "Scan ID Tesseract": "Scan ID Tesseract",
  "Scan Id": "Σάρωση Ταυτότητας",
  "Scheduled Time:": "Scheduled Time:",
  "Scooter": "Σκούτερ",
  "Score": "Score",
  "Search country": "Search country",
  "Search for a starting point": "Search for a starting point",
  "Search for waypoint": "Στάση",
  "Search for your Start point": "Σημείο εκκίνησης",
  "Search for your destination": "Αναζήτηση προορισμού",
  "Search name or number...": "Search name or number...",
  "Searching for the nearest captain...": "Αναζήτηση κοντινότερου οδηγού...",
  "Security Warning": "⚠️ Προειδοποίηση Ασφαλείας",
  "See you Tomorrow!": "See you Tomorrow!",
  "See you on the road!": "Τα λέμε στον δρόμο!",
  "Select Country": "Επιλογή Χώρας",
  "Select Date": "Επιλογή Ημερομηνίας",
  "Select Name of Your Bank": "Select Name of Your Bank",
  "Select Order Type": "Επιλογή Τύπου Διαδρομής",
  "Select Payment Amount": "Επιλογή Ποσού",
  "Select Payment Method": "Select Payment Method",
  "Select This Ride": "Select This Ride",
  "Select Time": "Επιλογή Ώρας",
  "Select Waiting Hours": "Ώρες Αναμονής",
  "Select Your Country": "Επιλογή Χώρας",
  "Select a Bank": "Select a Bank",
  "Select a Contact": "Select a Contact",
  "Select a File": "Select a File",
  "Select a file": "Select a file",
  "Select a quick message": "Select a quick message",
  "Select date and time of trip": "Select date and time of trip",
  "Select how you want to charge your account": "Select how you want to charge your account",
  "Select one message": "Επιλογή μηνύματος",
  "Select recorded trip": "Επιλογή διαδρομής",
  "Select your destination": "Επιλογή προορισμού",
  "Select your preferred language for the app interface.": "Επιλέξτε γλώσσα εφαρμογής.",
  "Selected Date": "Επιλεγμένη Ημερομηνία",
  "Selected Date and Time": "Επιλογή",
  "Selected Location": "Selected Location",
  "Selected Time": "Επιλεγμένη Ώρα",
  "Selected driver": "Επιλεγμένος οδηγός",
  "Selected file:": "Επιλεγμένο αρχείο:",
  "Send Email": "Send Email",
  "Send Invite": "Αποστολή Πρόσκλησης",
  "Send Message": "Send Message",
  "Send Siro app to him": "Send Siro app to him",
  "Send Verfication Code": "Αποστολή Κωδικού",
  "Send Verification Code": "Αποστολή Κωδικού",
  "Send WhatsApp Message": "Send WhatsApp Message",
  "Send a custom message": "Προσαρμοσμένο μήνυμα",
  "Send to Driver Again": "Send to Driver Again",
  "Send your referral code to friends": "Send your referral code to friends",
  "Server error": "Server error",
  "Server error. Please try again.": "Server error. Please try again.",
  "Session expired. Please log in again.": "Η συνεδρία έληξε. Συνδεθείτε ξανά.",
  "Set Daily Goal": "Set Daily Goal",
  "Set Goal": "Set Goal",
  "Set Location on Map": "Set Location on Map",
  "Set Phone Number": "Set Phone Number",
  "Set Wallet Phone Number": "Ορισμός Τηλεφώνου Πορτοφολιού",
  "Set pickup location": "Ορισμός παραλαβής",
  "Setting": "Ρύθμιση",
  "Settings": "Ρυθμίσεις",
  "Sex is": "Sex is",
  "Sham Cash": "Sham Cash",
  "ShamCash Account": "ShamCash Account",
  "Share": "Share",
  "Share App": "Κοινοποίηση Εφαρμογής",
  "Share Code": "Share Code",
  "Share Trip Details": "Κοινοποίηση Λεπτομερειών",
  "Share the app with another new driver": "Share the app with another new driver",
  "Share the app with another new passenger": "Share the app with another new passenger",
  "Share this code to earn rewards": "Share this code to earn rewards",
  "Share this code with other drivers. Both of you will receive rewards!": "Share this code with other drivers. Both of you will receive rewards!",
  "Share this code with passengers and earn rewards when they use it!": "Share this code with passengers and earn rewards when they use it!",
  "Share this code with your friends and earn rewards when they use it!": "Μοιραστείτε και κερδίστε!",
  "Share via": "Share via",
  "Share with friends and earn rewards": "Μοιραστείτε με φίλους και κερδίστε",
  "Share your experience to help us improve...": "Share your experience to help us improve...",
  "Show Invitations": "Προβολή Προσκλήσεων",
  "Show My Trip Count": "Show My Trip Count",
  "Show Promos": "Εμφάνιση Προσφορών",
  "Show Promos to Charge": "Προσφορές Φόρτισης",
  "Show behavior page": "Show behavior page",
  "Show health insurance providers near me": "Show health insurance providers near me",
  "Show latest promo": "Εμφάνιση τελευταίων προσφορών",
  "Show maintenance center near my location": "Show maintenance center near my location",
  "Show my Cars": "Show my Cars",
  "Showing": "Εμφάνιση",
  "Sign In by Apple": "Είσοδος με Apple",
  "Sign In by Google": "Είσοδος με Google",
  "Sign In with Google": "Sign In with Google",
  "Sign Out": "Αποσύνδεση",
  "Sign in for a seamless experience": "Sign in for a seamless experience",
  "Sign in to start your journey": "Sign in to start your journey",
  "Sign in with Apple": "Sign in with Apple",
  "Sign in with Google for easier email and name entry": "Είσοδος με Google",
  "Sign in with a provider for easy access": "Sign in with a provider for easy access",
  "Silver badge": "Silver badge",
  "Siro": "Siro",
  "Siro Balance": "Siro Balance",
  "Siro DRIVER CODE": "Siro DRIVER CODE",
  "Siro Driver": "Siro Driver",
  "Siro LLC": "Siro LLC",
  "Siro LLC\\n\${'Syria": "Siro LLC\\n\${'Syria",
  "Siro LLC\\n\\\${'Syria": "Siro LLC\\n\\\${'Syria",
  "Siro Order": "Siro Order",
  "Siro Over": "Siro Over",
  "Siro Reminder": "Siro Reminder",
  "Siro Wallet": "Siro Wallet",
  "Siro Wallet Features:": "Siro Wallet Features:",
  "Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\nHere are some of the key features that set us apart:": "Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\nHere are some of the key features that set us apart:",
  "Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:": "Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:",
  "Siro is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.": "Siro is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.",
  "Siro is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.": "Siro is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.",
  "Siro is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.": "Siro is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.",
  "Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Siro, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.": "Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Siro, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.",
  "Siro is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.": "Siro is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.",
  "Siro offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.": "Siro offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.",
  "Siro offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.": "Siro offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.",
  "Siro offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.": "Siro offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.",
  "Siro offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.": "Siro offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.",
  "Siro prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.": "Siro prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.",
  "Siro provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.": "Siro provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.",
  "Siro's Response": "Siro's Response",
  "Siro123": "Siro123",
  "Siro: For fixed salary and endpoints.": "Siro: For fixed salary and endpoints.",
  "Slide to End Trip": "Slide to End Trip",
  "So go and gain your money": "So go and gain your money",
  "Social Butterfly": "Social Butterfly",
  "Societe Arabe Internationale De Banque": "Societe Arabe Internationale De Banque",
  "Something went wrong. Please try again.": "Something went wrong. Please try again.",
  "Sorry": "Sorry",
  "Sorry, the order was taken by another driver.": "Sorry, the order was taken by another driver.",
  "Spacious van service ideal for families and groups. Comfortable, safe, and cost-effective travel together.": "Ευρύχωρο βαν, ιδανικό για οικογένειες. Άνετο, ασφαλές και οικονομικό.",
  "Speaker": "Speaker",
  "Special Order": "Special Order",
  "Speed": "Speed",
  "Speed Order": "Speed Order",
  "Speed 🔻": "Speed 🔻",
  "Standard Call": "Standard Call",
  "Standard support": "Standard support",
  "Start": "Start",
  "Start Navigation?": "Start Navigation?",
  "Start Record": "Έναρξη Εγγραφής",
  "Start Ride": "Start Ride",
  "Start Trip": "Start Trip",
  "Start Trip?": "Start Trip?",
  "Start sharing your code!": "Start sharing your code!",
  "Start the Ride": "Έναρξη",
  "Starting contacts sync in background...": "Starting contacts sync in background...",
  "Statistic": "Statistic",
  "Statistics": "Στατιστικά",
  "Status": "Status",
  "Status is": "Status is",
  "Stay": "Stay",
  "Step-by-step instructions on how to request a ride through the Siro app.": "Step-by-step instructions on how to request a ride through the Siro app.",
  "Stop": "Stop",
  "Store your money with us and receive it in your bank as a monthly salary.": "Store your money with us and receive it in your bank as a monthly salary.",
  "Submission Failed": "Submission Failed",
  "Submit": "Submit",
  "Submit ": "Υποβολή ",
  "Submit Complaint": "Υποβολή",
  "Submit Question": "Υποβολή Ερώτησης",
  "Submit Rating": "Submit Rating",
  "Submit Your Complaint": "Submit Your Complaint",
  "Submit Your Question": "Submit Your Question",
  "Submit a Complaint": "Υποβολή Καταγγελίας",
  "Submit rating": "Υποβολή",
  "Success": "Επιτυχία",
  "Suez Canal Bank": "Suez Canal Bank",
  "Summary of your daily activity": "Summary of your daily activity",
  "Sun": "Sun",
  "Support": "Support",
  "Support Reply": "Support Reply",
  "Swipe to End Trip": "Swipe to End Trip",
  "Switch Rider": "Αλλαγή Επιβάτη",
  "Switch between light and dark map styles": "Switch between light and dark map styles",
  "Switch between light and dark themes": "Switch between light and dark themes",
  "Syria": "Συρία",
  "Syria') return 'لا حكم عليه": "Syria') return 'لا حكم عليه",
  "Syria': return 'SYP": "Syria': return 'SYP",
  "Syriatel Cash": "Syriatel Cash",
  "Take Image": "Λήψη Φωτογραφίας",
  "Take Photo Now": "Take Photo Now",
  "Take Picture Of Driver License Card": "Φωτογραφία Διπλώματος",
  "Take Picture Of ID Card": "Φωτογραφία Ταυτότητας",
  "Tap on the promo code to copy it!": "Πατήστε για αντιγραφή!",
  "Tap to upload": "Tap to upload",
  "Target": "Στόχος",
  "Tariff": "Τιμοκατάλογος",
  "Tariffs": "Χρεώσεις",
  "Tax Expiry Date": "Λήξη Τελών",
  "Terms of Use": "Terms of Use",
  "Terms of Use & Privacy Notice": "Terms of Use & Privacy Notice",
  "Thank You!": "Thank You!",
  "Thanks": "Ευχαριστώ",
  "The 300 points equal 300 L.E for you\\nSo go and gain your money": "The 300 points equal 300 L.E for you\\nSo go and gain your money",
  "The 30000 points equal 30000 S.P for you\\nSo go and gain your money": "The 30000 points equal 30000 S.P for you\\nSo go and gain your money",
  "The Amount is less than": "The Amount is less than",
  "The Driver Will be in your location soon .": "Ο Οδηγός φτάνει σύντομα.",
  "The United Bank": "The United Bank",
  "The app may not work optimally": "The app may not work optimally",
  "The audio file is not uploaded yet.\\nDo you want to submit without it?": "The audio file is not uploaded yet.\\nDo you want to submit without it?",
  "The captain is responsible for the route.": "Ο οδηγός είναι υπεύθυνος για τη διαδρομή.",
  "The context does not provide any complaint details, so I cannot provide a solution to this issue. Please provide the necessary information, and I will be happy to assist you.": "The context does not provide any complaint details, so I cannot provide a solution to this issue. Please provide the necessary information, and I will be happy to assist you.",
  "The distance less than 500 meter.": "Απόσταση κάτω από 500μ.",
  "The driver accept your order for": "Ο οδηγός δέχτηκε για",
  "The driver accepted your order for": "The driver accepted your order for",
  "The driver accepted your trip": "Ο οδηγός αποδέχτηκε τη διαδρομή σας",
  "The driver canceled your ride.": "Ο οδηγός ακύρωσε τη διαδρομή σας.",
  "The driver is approaching.": "The driver is approaching.",
  "The driver on your way": "Ο οδηγός έρχεται",
  "The driver waiting you in picked location .": "Ο οδηγός περιμένει στο σημείο.",
  "The driver waitting you in picked location .": "Ο οδηγός περιμένει.",
  "The drivers are reviewing your request": "Εξέταση αιτήματος",
  "The email or phone number is already registered.": "Το email ή τηλέφωνο χρησιμοποιείται.",
  "The full name on your criminal record does not match the one on your driver’s license. Please verify and provide the correct documents.": "The full name on your criminal record does not match the one on your driver’s license. Please verify and provide the correct documents.",
  "The invitation was sent successfully": "Η πρόσκληση στάλθηκε",
  "The map will show an approximate view.": "The map will show an approximate view.",
  "The national number on your driver’s license does not match the one on your ID document. Please verify and provide the correct documents.": "The national number on your driver’s license does not match the one on your ID document. Please verify and provide the correct documents.",
  "The order Accepted by another Driver": "Το αίτημα έγινε δεκτό από άλλον Οδηγό",
  "The order has been accepted by another driver.": "Το αίτημα έγινε αποδεκτό από άλλον οδηγό.",
  "The payment was approved.": "Εγκρίθηκε.",
  "The payment was not approved. Please try again.": "Η πληρωμή δεν εγκρίθηκε. Προσπαθήστε ξανά.",
  "The period of this code is 24 hours": "The period of this code is 24 hours",
  "The price may increase if the route changes.": "Η τιμή μπορεί να αυξηθεί.",
  "The price must be over than": "The price must be over than",
  "The promotion period has ended.": "Η προσφορά έληξε.",
  "The reason is": "The reason is",
  "The selected contact does not have a phone number": "The selected contact does not have a phone number",
  "The trip has started! Feel free to contact emergency numbers, share your trip, or activate voice recording for the journey": "Η διαδρομή ξεκίνησε! Μοιραστείτε την ή ηχογραφήστε.",
  "There is no data yet.": "Δεν υπάρχουν δεδομένα.",
  "There is no help Question here": "Δεν υπάρχει ερώτηση βοήθειας",
  "There is no notification yet": "Καμία ειδοποίηση",
  "There no Driver Aplly your order sorry for that": "There no Driver Aplly your order sorry for that",
  "They register using your code": "They register using your code",
  "This Trip Cancelled": "This Trip Cancelled",
  "This Trip Was Cancelled": "This Trip Was Cancelled",
  "This amount for all trip I get from Passengers": "Ποσό από Επιβάτες",
  "This amount for all trip I get from Passengers and Collected For me in": "Ποσό που εισπράχθηκε",
  "This driver is not registered": "This driver is not registered",
  "This for new registration": "This for new registration",
  "This is a scheduled notification.": "Προγραμματισμένη ειδοποίηση.",
  "This is for delivery or a motorcycle.": "This is for delivery or a motorcycle.",
  "This is for scooter or a motorcycle.": "Για σκούτερ ή μοτοσυκλέτα.",
  "This is the total number of rejected orders per day after accepting the orders": "This is the total number of rejected orders per day after accepting the orders",
  "This page is only available for Android devices": "This page is only available for Android devices",
  "This phone number has already been invited.": "Αυτός ο αριθμός έχει ήδη προσκληθεί.",
  "This price is": "Η τιμή είναι",
  "This price is fixed even if the route changes for the driver.": "Σταθερή τιμή.",
  "This price may be changed": "Η τιμή μπορεί να αλλάξει",
  "This ride is already applied by another driver.": "This ride is already applied by another driver.",
  "This ride is already taken by another driver.": "Η διαδρομή αναλήφθηκε.",
  "This ride type allows changes, but the price may increase": "Αλλαγές επιτρέπονται, η τιμή ίσως αυξηθεί",
  "This ride type does not allow changes to the destination or additional stops": "Χωρίς αλλαγές/στάσεις",
  "This ride was just accepted by another driver.": "This ride was just accepted by another driver.",
  "This service will be available soon.": "This service will be available soon.",
  "This trip goes directly from your starting point to your destination for a fixed price. The driver must follow the planned route": "Απευθείας διαδρομή, σταθερή τιμή.",
  "This trip is for women only": "Μόνο για γυναίκες",
  "This will delete all recorded files from your device.": "This will delete all recorded files from your device.",
  "Thu": "Thu",
  "Time": "Time",
  "Time Finish is": "Time Finish is",
  "Time to Passenger": "Time to Passenger",
  "Time to Passenger is": "Time to Passenger is",
  "Time to arrive": "Ώρα άφιξης",
  "TimeStart is": "TimeStart is",
  "Times of Trip": "Times of Trip",
  "Tip is": "Tip is",
  "To :": "To :",
  "To Home": "To Home",
  "To Work": "To Work",
  "To become a driver, you must review and agree to the": "To become a driver, you must review and agree to the",
  "To become a driver, you must review and agree to the ": "To become a driver, you must review and agree to the ",
  "To become a passenger, you must review and agree to the": "To become a passenger, you must review and agree to the",
  "To become a ride-sharing driver on the Siro app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "To become a ride-sharing driver on the Siro app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.",
  "To become a ride-sharing driver on the Siro app...": "To become a ride-sharing driver on the Siro app...",
  "To change Language the App": "To change Language the App",
  "To change some Settings": "Αλλαγή Ρυθμίσεων",
  "To display orders instantly, please grant permission to draw over other apps.": "To display orders instantly, please grant permission to draw over other apps.",
  "To ensure the best experience, we suggest adjusting the settings to suit your device. Would you like to proceed?": "To ensure the best experience, we suggest adjusting the settings to suit your device. Would you like to proceed?",
  "To ensure you receive the most accurate information for your location, please select your country below. This will help tailor the app experience and content to your country.": "Επιλέξτε χώρα για ακριβείς πληροφορίες.",
  "To get a gift for both": "To get a gift for both",
  "To give you the best experience, we need to know where you are. Your location is used to find nearby captains and for pickups.": "Για την καλύτερη εμπειρία, χρειαζόμαστε την τοποθεσία σας για να βρούμε κοντινούς οδηγούς.",
  "To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Siro support directly.": "To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Siro support directly.",
  "To use Wallet charge it": "Φορτίστε το πορτοφόλι",
  "Today": "Today",
  "Today Overview": "Today Overview",
  "Top up Balance": "Top up Balance",
  "Top up Balance to continue": "Top up Balance to continue",
  "Top up Wallet": "Φόρτιση Πορτοφολιού",
  "Top up Wallet to continue": "Φορτίστε το Πορτοφόλι για συνέχεια",
  "Total Amount:": "Συνολικό Ποσό:",
  "Total Budget from trips by": "Total Budget from trips by",
  "Total Budget from trips by\\nCredit card is": "Total Budget from trips by\\nCredit card is",
  "Total Budget from trips is": "Total Budget from trips is",
  "Total Budget is": "Total Budget is",
  "Total Connection": "Total Connection",
  "Total Connection Duration:": "Διάρκεια Σύνδεσης:",
  "Total Cost": "Συνολικό Κόστος",
  "Total Cost is": "Total Cost is",
  "Total Duration:": "Συνολική Διάρκεια:",
  "Total Earnings": "Total Earnings",
  "Total For You is": "Total For You is",
  "Total From Passenger is": "Total From Passenger is",
  "Total Hours on month": "Σύνολο Ωρών μήνα",
  "Total Invites": "Total Invites",
  "Total Net": "Total Net",
  "Total Orders": "Total Orders",
  "Total Points": "Total Points",
  "Total Points is": "Σύνολο Πόντων",
  "Total Price": "Total Price",
  "Total Rides": "Total Rides",
  "Total Trips": "Total Trips",
  "Total Weekly Earnings": "Total Weekly Earnings",
  "Total budgets on month": "Σύνολο μήνα",
  "Total is": "Total is",
  "Total points is": "Total points is",
  "Total price from": "Total price from",
  "Total rides on month": "Total rides on month",
  "Total wallet is": "Total wallet is",
  "Total weekly is": "Total weekly is",
  "Transaction failed": "Transaction failed",
  "Transaction failed, please try again.": "Transaction failed, please try again.",
  "Transaction successful": "Transaction successful",
  "Transactions this week": "Transactions this week",
  "Transfer": "Transfer",
  "Transfer budget": "Transfer budget",
  "Transfer money multiple times.": "Transfer money multiple times.",
  "Transfer to anyone.": "Transfer to anyone.",
  "Travel in a modern, silent electric car. A premium, eco-friendly choice for a smooth ride.": "Ταξιδέψτε με σύγχρονο, αθόρυβο ηλεκτρικό αυτοκίνητο. Premium και οικολογική επιλογή.",
  "Traveled": "Traveled",
  "Trip": "Trip",
  "Trip Cancelled": "Διαδρομή Ακυρώθηκε",
  "Trip Cancelled from driver. We are looking for a new driver. Please wait.": "Trip Cancelled from driver. We are looking for a new driver. Please wait.",
  "Trip Cancelled. The cost of the trip will be added to your wallet.": "Η διαδρομή ακυρώθηκε. Το κόστος θα προστεθεί στο πορτοφόλι σας.",
  "Trip Cancelled. The cost of the trip will be deducted from your wallet.": "Trip Cancelled. The cost of the trip will be deducted from your wallet.",
  "Trip Completed": "Trip Completed",
  "Trip Detail": "Trip Detail",
  "Trip Details": "Trip Details",
  "Trip Finished": "Trip Finished",
  "Trip ID": "Trip ID",
  "Trip Info": "Trip Info",
  "Trip Monitor": "Trip Monitor",
  "Trip Monitoring": "Παρακολούθηση Διαδρομής",
  "Trip Started": "Trip Started",
  "Trip Status:": "Trip Status:",
  "Trip Summary with": "Trip Summary with",
  "Trip Timeline": "Trip Timeline",
  "Trip finished": "Η διαδρομή έληξε",
  "Trip has Steps": "Διαδρομή με Στάσεις",
  "Trip is Begin": "Η διαδρομή ξεκινά",
  "Trip taken": "Trip taken",
  "Trip updated successfully": "Trip updated successfully",
  "Trips": "Trips",
  "Trips recorded": "Καταγεγραμμένες",
  "Trips: \$trips / \$target": "Trips: \$trips / \$target",
  "Trips: \\\$trips / \\\$target": "Trips: \\\$trips / \\\$target",
  "Tue": "Tue",
  "Turkey": "Τουρκία",
  "Turn left": "Turn left",
  "Turn right": "Turn right",
  "Turn sharp left": "Turn sharp left",
  "Turn sharp right": "Turn sharp right",
  "Turn slight left": "Turn slight left",
  "Turn slight right": "Turn slight right",
  "Type Any thing": "Type Any thing",
  "Type a message...": "Type a message...",
  "Type here Place": "Πληκτρολογήστε μέρος",
  "Type something": "Type something",
  "Type something...": "Γράψτε κάτι...",
  "Type your Email": "Πληκτρολογήστε το Email",
  "Type your message": "Γράψτε μήνυμα",
  "Type your message...": "Type your message...",
  "Types of Trips in Siro:": "Types of Trips in Siro:",
  "USA": "ΗΠΑ",
  "Uncompromising Security": "Ασφάλεια",
  "Unknown": "Unknown",
  "Unknown Driver": "Unknown Driver",
  "Unknown Location": "Unknown Location",
  "Update": "Ενημέρωση",
  "Update Available": "Update Available",
  "Update Education": "Ενημέρωση Εκπαίδευσης",
  "Update Gender": "Ενημέρωση Φύλου",
  "Updated": "Updated",
  "Updated successfully": "Updated successfully",
  "Upload Documents": "Upload Documents",
  "Upload or AI failed": "Upload or AI failed",
  "Uploaded": "Μεταφορτώθηκε",
  "Use Touch ID or Face ID to confirm payment": "Χρήση Touch ID ή Face ID",
  "Use code:": "Χρήση κωδικού:",
  "Use my invitation code to get a special gift on your first ride!": "Χρησιμοποίησε τον κωδικό μου για δώρο στην πρώτη διαδρομή!",
  "Use my referral code:": "Χρησιμοποιήστε τον κωδικό μου:",
  "Use this code in registration": "Use this code in registration",
  "User does not exist.": "Ο χρήστης δεν υπάρχει.",
  "User does not have a wallet #1652": "User does not have a wallet #1652",
  "User not found": "User not found",
  "User not logged in": "User not logged in",
  "User with this phone number or email already exists.": "Υπάρχει ήδη χρήστης με αυτό το τηλέφωνο ή email.",
  "Uses cellular network": "Uses cellular network",
  "VIN": "Πλαίσιο",
  "VIN :": "Πλαίσιο :",
  "VIN is": "Πλαίσιο:",
  "VIP Order": "VIP Αίτημα",
  "VIP Order Accepted": "VIP Order Accepted",
  "VIP Orders": "VIP Orders",
  "VIP first": "VIP first",
  "Valid Until:": "Ισχύει έως:",
  "Value": "Value",
  "Van": "Van",
  "Van / Bus": "Van / Bus",
  "Van for familly": "Βαν για οικογένεια",
  "Variety of Trip Choices": "Ποικιλία",
  "Vehicle": "Vehicle",
  "Vehicle Category": "Vehicle Category",
  "Vehicle Details": "Vehicle Details",
  "Vehicle Details Back": "Στοιχεία Οχήματος (Πίσω)",
  "Vehicle Details Front": "Στοιχεία Οχήματος (Μπροστά)",
  "Vehicle Information": "Vehicle Information",
  "Vehicle Options": "Επιλογές Οχήματος",
  "Verification Code": "Κωδικός Επαλήθευσης",
  "Verify": "Επαλήθευση",
  "Verify Email": "Επαλήθευση Email",
  "Verify Email For Driver": "Επαλήθευση Email Οδηγού",
  "Verify OTP": "Επαλήθευση OTP",
  "Vibration": "Vibration",
  "Vibration feedback for all buttons": "Δόνηση για όλα τα κουμπιά",
  "Vibration feedback for buttons": "Vibration feedback for buttons",
  "Videos Tutorials": "Videos Tutorials",
  "View All": "View All",
  "View your past transactions": "Δείτε τις προηγούμενες συναλλαγές",
  "Visa": "Visa",
  "Visit Website/Contact Support": "Ιστοσελίδα/Υποστήριξη",
  "Visit our website or contact Siro support for information on driver registration and requirements.": "Visit our website or contact Siro support for information on driver registration and requirements.",
  "Voice Calling": "Voice Calling",
  "Voice call over internet": "Voice call over internet",
  "Wait for timer": "Wait for timer",
  "Waiting": "Waiting",
  "Waiting Time": "Waiting Time",
  "Waiting VIP": "Waiting VIP",
  "Waiting for Captin ...": "Αναμονή Οδηγού...",
  "Waiting for Driver ...": "Αναμονή Οδηγού...",
  "Waiting for trips": "Waiting for trips",
  "Waiting for your location": "Αναμονή τοποθεσίας",
  "Wallet": "Πορτοφόλι",
  "Wallet Add": "Wallet Add",
  "Wallet Added": "Wallet Added",
  "Wallet Added\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}": "Wallet Added\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}",
  "Wallet Added\\\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}": "Wallet Added\\\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}",
  "Wallet Added\\\\\\\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}": "Wallet Added\\\\\\\${(remainingFee).toStringAsFixed(0)}",
  "Wallet Payment": "Wallet Payment",
  "Wallet Phone Number": "Wallet Phone Number",
  "Wallet Type": "Wallet Type",
  "Wallet is blocked": "Το πορτοφόλι έχει αποκλειστεί",
  "Wallet!": "Πορτοφόλι!",
  "Warning": "Warning",
  "Warning: Siroing detected!": "Warning: Siroing detected!",
  "Warning: Speeding detected!": "Προειδοποίηση: Εντοπίστηκε υπερβολική ταχύτητα!",
  "We Are Sorry That we dont have cars in your Location!": "Λυπούμαστε, κανένα όχημα στην περιοχή!",
  "We are looking for a captain but the price may increase to let a captain accept": "We are looking for a captain but the price may increase to let a captain accept",
  "We are process picture please wait": "We are process picture please wait",
  "We are process picture please wait ": "Επεξεργασία εικόνας, περιμένετε ",
  "We are search for nearst driver": "Αναζήτηση οδηγού",
  "We are searching for the nearest driver": "Αναζήτηση οδηγού",
  "We are searching for the nearest driver to you": "Ψάχνουμε τον κοντινότερο οδηγό",
  "We connect you with the nearest drivers for faster pickups and quicker journeys.": "Γρηγορότερη εξυπηρέτηση.",
  "We have maintenance offers for your car. You can use them after completing 600 trips to get a 20% discount on car repairs. Enjoy using our Siro app and be part of our Siro family.": "We have maintenance offers for your car. You can use them after completing 600 trips to get a 20% discount on car repairs. Enjoy using our Siro app and be part of our Siro family.",
  "We have maintenance offers for your car. You can use them after completing 600 trips to get a 20% discount on car repairs. Enjoy using our Tripz app and be part of our Tripz family.": "We have maintenance offers for your car. You can use them after completing 600 trips to get a 20% discount on car repairs. Enjoy using our Tripz app and be part of our Tripz family.",
  "We have partnered with health insurance providers to offer you special health coverage. Complete 500 trips and receive a 20% discount on health insurance premiums.": "We have partnered with health insurance providers to offer you special health coverage. Complete 500 trips and receive a 20% discount on health insurance premiums.",
  "We have received your application to join us as a driver. Our team is currently reviewing it. Thank you for your patience.": "We have received your application to join us as a driver. Our team is currently reviewing it. Thank you for your patience.",
  "We have sent a verification code to your mobile number:": "Στείλαμε έναν κωδικό επαλήθευσης στο κινητό σας:",
  "We need access to your location to match you with nearby passengers and ensure accurate navigation.": "We need access to your location to match you with nearby passengers and ensure accurate navigation.",
  "We need access to your location to match you with nearby passengers and provide accurate navigation.": "We need access to your location to match you with nearby passengers and provide accurate navigation.",
  "We need your location to find nearby drivers for pickups and drop-offs.": "We need your location to find nearby drivers for pickups and drop-offs.",
  "We need your phone number to contact you and to help you receive orders.": "Χρειαζόμαστε το τηλέφωνο για λήψη παραγγελιών.",
  "We need your phone number to contact you and to help you.": "Χρειαζόμαστε το τηλέφωνο για επικοινωνία.",
  "We noticed the Siro is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "We noticed the Siro is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.",
  "We regret to inform you that another driver has accepted this order.": "Λυπούμαστε, ένας άλλος οδηγός αποδέχτηκε αυτό το αίτημα.",
  "We search nearst Driver to you": "Αναζήτηση κοντινού οδηγού",
  "We sent 5 digit to your Email provided": "Στείλαμε 5ψήφιο κωδικό",
  "We use location to get accurate and nearest passengers for you": "We use location to get accurate and nearest passengers for you",
  "We use your precise location to find the nearest available driver and provide accurate pickup and dropoff information. You can manage this in Settings.": "We use your precise location to find the nearest available driver and provide accurate pickup and dropoff information. You can manage this in Settings.",
  "We will look for a new driver.\\nPlease wait.": "Αναζητούμε νέο οδηγό.\\nΠαρακαλώ περιμένετε.",
  "We will send you a notification as soon as your account is approved. You can safely close this page, and we'll let you know when the review is complete.": "We will send you a notification as soon as your account is approved. You can safely close this page, and we'll let you know when the review is complete.",
  "Wed": "Wed",
  "Weekly Budget": "Weekly Budget",
  "Weekly Challenges": "Weekly Challenges",
  "Weekly Earnings": "Weekly Earnings",
  "Weekly Plan": "Weekly Plan",
  "Weekly Streak": "Weekly Streak",
  "Weekly Summary": "Weekly Summary",
  "Welcome": "Welcome",
  "Welcome Back!": "Καλώς ήρθατε ξανά!",
  "Welcome Offer!": "Welcome Offer!",
  "Welcome to Siro!": "Welcome to Siro!",
  "What are the order details we provide to you?": "What are the order details we provide to you?",
  "What are the requirements to become a driver?": "Απαιτήσεις οδηγού;",
  "What is Types of Trips in Siro?": "What is Types of Trips in Siro?",
  "What is the feature of our wallet?": "What is the feature of our wallet?",
  "What safety measures does Siro offer?": "What safety measures does Siro offer?",
  "What types of vehicles are available?": "Τι οχήματα υπάρχουν;",
  "WhatsApp": "WhatsApp",
  "WhatsApp Location Extractor": "Εξαγωγή Τοποθεσίας WhatsApp",
  "When": "Όταν",
  "When you complete 500 trips, you will be eligible for exclusive health insurance offers.": "When you complete 500 trips, you will be eligible for exclusive health insurance offers.",
  "When you complete 600 trips, you will be eligible to receive offers for maintenance of your car.": "When you complete 600 trips, you will be eligible to receive offers for maintenance of your car.",
  "Where are you going?": "Πού πηγαίνετε;",
  "Where are you, sir?": "Where are you, sir?",
  "Where to": "Πού πάτε;",
  "Where you want go": "Where you want go",
  "Which method you will pay": "Which method you will pay",
  "Why Choose Siro?": "Why Choose Siro?",
  "Why do you want to cancel this trip?": "Why do you want to cancel this trip?",
  "With Siro, you can get a ride to your destination in minutes.": "With Siro, you can get a ride to your destination in minutes.",
  "Withdraw": "Withdraw",
  "Work": "Εργασία",
  "Work & Contact": "Εργασία & Επικοινωνία",
  "Work 30 consecutive days": "Work 30 consecutive days",
  "Work 7 consecutive days": "Work 7 consecutive days",
  "Work Days": "Work Days",
  "Work Saved": "Work Saved",
  "Work time is from 10:00 - 17:00.\\nYou can send a WhatsApp message or email.": "Work time is from 10:00 - 17:00.\\nYou can send a WhatsApp message or email.",
  "Work time is from 10:00 AM to 16:00 PM.\\nYou can send a WhatsApp message or email.": "Work time is from 10:00 AM to 16:00 PM.\\nYou can send a WhatsApp message or email.",
  "Work time is from 12:00 - 19:00.\\nYou can send a WhatsApp message or email.": "Ώρες 12:00 - 19:00.\\nΣτείλτε WhatsApp ή email.",
  "Would the passenger like to settle the remaining fare using their wallet?": "Would the passenger like to settle the remaining fare using their wallet?",
  "Would you like to proceed with health insurance?": "Would you like to proceed with health insurance?",
  "Write note": "Σημείωση",
  "Write the reason for canceling the trip": "Write the reason for canceling the trip",
  "Write your comment here": "Write your comment here",
  "Write your reason...": "Write your reason...",
  "YYYY-MM-DD": "YYYY-MM-DD",
  "Year": "Έτος",
  "Year is": "Έτος:",
  "Year of Manufacture": "Year of Manufacture",
  "Yes": "Yes",
  "Yes, Pay": "Yes, Pay",
  "Yes, optimize": "Yes, optimize",
  "Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Siro cancellation policy for details.": "Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Siro cancellation policy for details.",
  "Yes, you can cancel your ride, but please note that cancellation fees may apply depending on how far in advance you cancel.": "Ναι, μπορείτε να ακυρώσετε (ενδέχεται να υπάρξει χρέωση).",
  "You": "You",
  "You Are Stopped For this Day !": "Αποκλεισμός για σήμερα!",
  "You Can Cancel Trip And get Cost of Trip From": "Ακύρωση και λήψη κόστους από",
  "You Can Cancel the Trip and get Cost From": "You Can Cancel the Trip and get Cost From",
  "You Can cancel Ride After Captain did not come in the time": "Ακύρωση αν ο οδηγός αργήσει",
  "You Dont Have Any amount in": "Δεν έχετε υπόλοιπο στο",
  "You Dont Have Any places yet !": "Κανένα μέρος ακόμα!",
  "You Earn today is": "You Earn today is",
  "You Have": "Έχετε",
  "You Have Tips": "Έχετε φιλοδώρημα",
  "You Have in": "You Have in",
  "You Refused 3 Rides this Day that is the reason": "You Refused 3 Rides this Day that is the reason",
  "You Refused 3 Rides this Day that is the reason \\nSee you Tomorrow!": "Απορρίψατε 3 διαδρομές.\\nΤα λέμε αύριο!",
  "You Refused 3 Rides this Day that is the reason\\nSee you Tomorrow!": "You Refused 3 Rides this Day that is the reason\\nSee you Tomorrow!",
  "You Should be select reason.": "Επιλέξτε λόγο.",
  "You Should choose rate figure": "Επιλέξτε βαθμολογία",
  "You Will Be Notified": "You Will Be Notified",
  "You accepted the VIP order.": "You accepted the VIP order.",
  "You are Delete": "Διαγραφή",
  "You are Stopped": "Αποκλεισμός",
  "You are buying": "You are buying",
  "You are far from passenger location": "You are far from passenger location",
  "You are in an active ride. Leaving this screen might stop tracking. Are you sure you want to exit?": "You are in an active ride. Leaving this screen might stop tracking. Are you sure you want to exit?",
  "You are near the destination": "You are near the destination",
  "You are not in near to passenger location": "Δεν είστε κοντά στον επιβάτη",
  "You are not near": "You are not near",
  "You are not near the passenger location": "You are not near the passenger location",
  "You can buy Points to let you online": "You can buy Points to let you online",
  "You can buy Points to let you online\\nby this list below": "Αγορά Πόντων για online",
  "You can buy points from your budget": "Αγορά πόντων από υπόλοιπο",
  "You can call or record audio during this trip.": "Μπορείτε να καλέσετε ή να ηχογραφήσετε κατά τη διαδρομή.",
  "You can call or record audio of this trip": "Μπορείτε να καλέσετε ή να ηχογραφήσετε",
  "You can cancel Ride now": "Μπορείτε να ακυρώσετε",
  "You can cancel trip": "Μπορείτε να ακυρώσετε",
  "You can change the Country to get all features": "Αλλάξτε Χώρα για όλα τα χαρακτηριστικά",
  "You can change the destination by long-pressing any point on the map": "You can change the destination by long-pressing any point on the map",
  "You can change the language of the app": "Αλλαγή γλώσσας εφαρμογής",
  "You can change the vibration feedback for all buttons": "Αλλαγή δόνησης κουμπιών",
  "You can claim your gift once they complete 2 trips.": "Μπορείτε να πάρετε το δώρο αφού ολοκληρώσουν 2 διαδρομές.",
  "You can communicate with your driver or passenger through the in-app chat feature once a ride is confirmed.": "Μέσω chat.",
  "You can contact us during working hours from 10:00 - 16:00.": "You can contact us during working hours from 10:00 - 16:00.",
  "You can contact us during working hours from 10:00 - 17:00.": "You can contact us during working hours from 10:00 - 17:00.",
  "You can contact us during working hours from 12:00 - 19:00.": "Επικοινωνήστε 12:00 - 19:00.",
  "You can decline a request without any cost": "Απόρριψη χωρίς χρέωση",
  "You can now receive orders": "You can now receive orders",
  "You can only use one device at a time. This device will now be set as your active device.": "You can only use one device at a time. This device will now be set as your active device.",
  "You can pay for your ride using cash or credit/debit card. You can select your preferred payment method before confirming your ride.": "Μετρητά ή Κάρτα.",
  "You can purchase a budget to enable online access through the options listed below": "You can purchase a budget to enable online access through the options listed below",
  "You can purchase a budget to enable online access through the options listed below.": "You can purchase a budget to enable online access through the options listed below.",
  "You can resend in": "Επαναποστολή σε",
  "You can share the Siro App with your friends and earn rewards for rides they take using your code": "You can share the Siro App with your friends and earn rewards for rides they take using your code",
  "You can upgrade price to may driver accept your order": "You can upgrade price to may driver accept your order",
  "You can\\'t continue with us .\\nYou should renew Driver license": "You can\\'t continue with us .\\nYou should renew Driver license",
  "You canceled VIP trip": "You canceled VIP trip",
  "You cannot call the passenger due to policy violations": "You cannot call the passenger due to policy violations",
  "You deserve the gift": "Αξίζετε το δώρο",
  "You do not have enough money in your SAFAR wallet": "You do not have enough money in your SAFAR wallet",
  "You dont Add Emergency Phone Yet!": "Δεν προσθέσατε τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης!",
  "You dont have Points": "Δεν έχετε Πόντους",
  "You dont have invitation code": "You dont have invitation code",
  "You dont have money in your Wallet": "You dont have money in your Wallet",
  "You dont have money in your Wallet or you should less transfer 5 LE to activate": "You dont have money in your Wallet or you should less transfer 5 LE to activate",
  "You gained": "You gained",
  "You get 100 pts, they get 50 pts": "You get 100 pts, they get 50 pts",
  "You have": "You have",
  "You have 200": "You have 200",
  "You have 500": "You have 500",
  "You have already received your gift for inviting": "Έχετε ήδη λάβει το δώρο σας",
  "You have already used this promo code.": "Χρησιμοποιήσατε τον κωδικό.",
  "You have arrived at your destination": "You have arrived at your destination",
  "You have arrived at your destination, @name": "You have arrived at your destination, @name",
  "You have been driving for 12 hours. For your safety and compliance, please take a 6-hour break.": "You have been driving for 12 hours. For your safety and compliance, please take a 6-hour break.",
  "You have call from driver": "Κλήση από οδηγό",
  "You have chosen not to proceed with health insurance.": "You have chosen not to proceed with health insurance.",
  "You have copied the promo code.": "Αντιγράψατε τον κωδικό.",
  "You have earned 20": "Κερδίσατε 20",
  "You have exceeded the allowed cancellation limit (3 times).\\nYou cannot work until the penalty expires.": "You have exceeded the allowed cancellation limit (3 times).\\nYou cannot work until the penalty expires.",
  "You have finished all times": "You have finished all times",
  "You have finished all times ": "Τέλος προσπαθειών",
  "You have gift 300 \${CurrencyHelper.currency}": "You have gift 300 \${CurrencyHelper.currency}",
  "You have gift 300 EGP": "You have gift 300 EGP",
  "You have gift 300 JOD": "You have gift 300 JOD",
  "You have gift 300 L.E": "You have gift 300 L.E",
  "You have gift 300 SYP": "You have gift 300 SYP",
  "You have gift 300 \\\${CurrencyHelper.currency}": "You have gift 300 \\\${CurrencyHelper.currency}",
  "You have gift 30000 EGP": "You have gift 30000 EGP",
  "You have gift 30000 JOD": "You have gift 30000 JOD",
  "You have gift 30000 SYP": "You have gift 30000 SYP",
  "You have got a gift": "You have got a gift",
  "You have got a gift for invitation": "Έχετε ένα δώρο πρόσκλησης",
  "You have in account": "Έχετε στον λογαριασμό",
  "You have promo!": "Έχετε προσφορά!",
  "You have received a gift token!": "You have received a gift token!",
  "You have successfully charged your account": "You have successfully charged your account",
  "You have successfully opted for health insurance.": "You have successfully opted for health insurance.",
  "You have transfer to your wallet from": "You have transfer to your wallet from",
  "You have transferred to your wallet from": "You have transferred to your wallet from",
  "You have upload Criminal documents": "You have upload Criminal documents",
  "You haven't moved sufficiently!": "You haven't moved sufficiently!",
  "You must Verify email !.": "Επαληθεύστε το email!",
  "You must be charge your Account": "Φορτίστε τον λογαριασμό",
  "You must be closer than 100 meters to arrive": "You must be closer than 100 meters to arrive",
  "You must be recharge your Account": "You must be recharge your Account",
  "You must restart the app to change the language.": "Επανεκκίνηση για αλλαγή γλώσσας.",
  "You need to be closer to the pickup location.": "You need to be closer to the pickup location.",
  "You need to complete 500 trips": "You need to complete 500 trips",
  "You should complete 500 trips to unlock this feature.": "You should complete 500 trips to unlock this feature.",
  "You should complete 600 trips": "You should complete 600 trips",
  "You should have upload it .": "Πρέπει να το ανεβάσετε.",
  "You should renew Driver license": "You should renew Driver license",
  "You should restart app to change language": "You should restart app to change language",
  "You should select one": "Επιλέξτε ένα",
  "You should select your country": "Επιλέξτε χώρα",
  "You should use Touch ID or Face ID to confirm payment": "You should use Touch ID or Face ID to confirm payment",
  "You trip distance is": "Απόσταση: ",
  "You will arrive to your destination after": "You will arrive to your destination after",
  "You will arrive to your destination after timer end.": "Άφιξη μετά το πέρας του χρόνου.",
  "You will be charged for the cost of the driver coming to your location.": "You will be charged for the cost of the driver coming to your location.",
  "You will be pay the cost to driver or we will get it from you on next trip": "Πληρωμή στον οδηγό ή στην επόμενη διαδρομή",
  "You will be thier in": "Θα είστε εκεί σε",
  "You will cancel registration": "You will cancel registration",
  "You will choose allow all the time to be ready receive orders": "Επιλέξτε 'Πάντα' για λήψη παραγγελιών",
  "You will choose one of above !": "Επιλέξτε ένα!",
  "You will get cost of your work for this trip": "Θα πληρωθείτε για τη διαδρομή",
  "You will need to pay the cost to the driver, or it will be deducted from your next trip": "You will need to pay the cost to the driver, or it will be deducted from your next trip",
  "You will receive a code in SMS message": "Θα λάβετε SMS",
  "You will receive a code in WhatsApp Messenger": "Θα λάβετε κωδικό στο WhatsApp",
  "You will receive code in sms message": "You will receive code in sms message",
  "You will recieve code in sms message": "Θα λάβετε SMS με κωδικό",
  "Your Account is Deleted": "Ο Λογαριασμός Διαγράφηκε",
  "Your Activity": "Your Activity",
  "Your Application is Under Review": "Your Application is Under Review",
  "Your Budget less than needed": "Υπόλοιπο χαμηλότερο του απαιτούμενου",
  "Your Choice, Our Priority": "Προτεραιότητά μας",
  "Your Driver Referral Code": "Your Driver Referral Code",
  "Your Earnings": "Your Earnings",
  "Your Journey Begins Here": "Your Journey Begins Here",
  "Your Name is Wrong": "Your Name is Wrong",
  "Your Passenger Referral Code": "Your Passenger Referral Code",
  "Your Question": "Your Question",
  "Your Questions": "Your Questions",
  "Your Referral Code": "Your Referral Code",
  "Your Rewards": "Your Rewards",
  "Your Ride Duration is": "Your Ride Duration is",
  "Your Wallet balance is": "Your Wallet balance is",
  "Your account is temporarily restricted ⛔": "Your account is temporarily restricted ⛔",
  "Your are far from passenger location": "Είστε μακριά από τον επιβάτη",
  "Your balance is less than the minimum withdrawal amount of {minAmount} S.P.": "Your balance is less than the minimum withdrawal amount of {minAmount} S.P.",
  "Your complaint has been submitted.": "Your complaint has been submitted.",
  "Your completed trips will appear here": "Your completed trips will appear here",
  "Your data will be erased after 2 weeks": "Your data will be erased after 2 weeks",
  "Your data will be erased after 2 weeks\\nAnd you will can\\'t return to use app after 1 month": "Your data will be erased after 2 weeks\\nAnd you will can\\'t return to use app after 1 month",
  "Your device appears to be compromised.  The app will now close.": "Your device appears to be compromised.  The app will now close.",
  "Your device is good and very suitable": "Your device is good and very suitable",
  "Your device provides excellent performance": "Your device provides excellent performance",
  "Your driver’s license and/or car tax has expired. Please renew them before proceeding.": "Your driver’s license and/or car tax has expired. Please renew them before proceeding.",
  "Your driver’s license has expired.": "Your driver’s license has expired.",
  "Your driver’s license has expired. Please renew it before proceeding.": "Your driver’s license has expired. Please renew it before proceeding.",
  "Your driver’s license has expired. Please renew it.": "Your driver’s license has expired. Please renew it.",
  "Your email address": "Your email address",
  "Your email not updated yet": "Your email not updated yet",
  "Your fee is": "Your fee is",
  "Your invite code was successfully applied!": "Εφαρμόστηκε επιτυχώς!",
  "Your journey starts here": "Το ταξίδι ξεκινά εδώ",
  "Your location is being tracked in the background.": "Your location is being tracked in the background.",
  "Your name": "Το όνομά σας",
  "Your order is being prepared": "Προετοιμασία",
  "Your order sent to drivers": "Απεστάλη στους οδηγούς",
  "Your password": "Your password",
  "Your past trips will appear here.": "Οι προηγούμενες διαδρομές θα εμφανιστούν εδώ.",
  "Your payment is being processed and your wallet will be updated shortly.": "Your payment is being processed and your wallet will be updated shortly.",
  "Your payment was successful.": "Your payment was successful.",
  "Your personal invitation code is:": "Ο κωδικός πρόσκλησής σου:",
  "Your rating has been submitted.": "Your rating has been submitted.",
  "Your total balance:": "Your total balance:",
  "Your trip cost is": "Κόστος διαδρομής",
  "Your trip distance is": "Απόσταση διαδρομής:",
  "Your trip is scheduled": "Your trip is scheduled",
  "Your valuable feedback helps us improve our service quality.": "Your valuable feedback helps us improve our service quality.",
  "\\\$": "\\\$",
  "\\\$achievedScore/\\\$maxScore \\\${\"points": "\\\$achievedScore/\\\$maxScore \\\${\"points",
  "\\\$countOfInvitDriver / 100 \\\${'Trip": "\\\$countOfInvitDriver / 100 \\\${'Trip",
  "\\\$countOfInvitDriver / 3 \\\${'Trip": "\\\$countOfInvitDriver / 3 \\\${'Trip",
  "\\\$error": "\\\$error",
  "\\\$pointFromBudget \\\${'has been added to your budget": "\\\$pointFromBudget \\\${'has been added to your budget",
  "\\\$pricePoint": "\\\$pricePoint",
  "\\\$title \\\$subtitle": "\\\$title \\\$subtitle",
  "\\\${\"Minimum transfer amount is": "\\\${\"Minimum transfer amount is",
  "\\\${\"NEXT STEP": "\\\${\"NEXT STEP",
  "\\\${\"NationalID": "\\\${\"NationalID",
  "\\\${\"Passenger cancelled the ride.": "\\\${\"Passenger cancelled the ride.",
  "\\\${\"Total budgets on month\".tr} = \\\${durationController.jsonData2['message'][0]['totalPrice'] ?? 0}": "\\\${\"Total budgets on month\".tr} = \\\${durationController.jsonData2['message'][0]['totalPrice'] ?? 0}",
  "\\\${\"Total rides on month\".tr} = \\\${durationController.jsonData2['message'][0]['totalCount'] ?? 0}": "\\\${\"Total rides on month\".tr} = \\\${durationController.jsonData2['message'][0]['totalCount'] ?? 0}",
  "\\\${\"Transfer Fee": "\\\${\"Transfer Fee",
  "\\\${\"You must leave at least": "\\\${\"You must leave at least",
  "\\\${\"amount": "\\\${\"amount",
  "\\\${\"transaction_id": "\\\${\"transaction_id",
  "\\\${'*Siro APP CODE*": "\\\${'*Siro APP CODE*",
  "\\\${'*Siro DRIVER CODE*": "\\\${'*Siro DRIVER CODE*",
  "\\\${'Address": "\\\${'Address",
  "\\\${'Address: ": "\\\${'Address: ",
  "\\\${'Age": "\\\${'Age",
  "\\\${'An unexpected error occurred:": "\\\${'An unexpected error occurred:",
  "\\\${'Average of Hours of": "\\\${'Average of Hours of",
  "\\\${'Be sure for take accurate images please\\nYou have": "\\\${'Be sure for take accurate images please\\nYou have",
  "\\\${'Car Expire": "\\\${'Car Expire",
  "\\\${'Car Kind": "\\\${'Car Kind",
  "\\\${'Car Plate": "\\\${'Car Plate",
  "\\\${'Chassis": "\\\${'Chassis",
  "\\\${'Color": "\\\${'Color",
  "\\\${'Date of Birth": "\\\${'Date of Birth",
  "\\\${'Date of Birth: ": "\\\${'Date of Birth: ",
  "\\\${'Displacement": "\\\${'Displacement",
  "\\\${'Document Number: ": "\\\${'Document Number: ",
  "\\\${'Drivers License Class": "\\\${'Drivers License Class",
  "\\\${'Drivers License Class: ": "\\\${'Drivers License Class: ",
  "\\\${'Expiry Date": "\\\${'Expiry Date",
  "\\\${'Expiry Date: ": "\\\${'Expiry Date: ",
  "\\\${'Failed to save driver data": "\\\${'Failed to save driver data",
  "\\\${'Fuel": "\\\${'Fuel",
  "\\\${'FullName": "\\\${'FullName",
  "\\\${'Height: ": "\\\${'Height: ",
  "\\\${'Hi": "\\\${'Hi",
  "\\\${'How can I register as a driver?": "\\\${'How can I register as a driver?",
  "\\\${'Inspection Date": "\\\${'Inspection Date",
  "\\\${'InspectionResult": "\\\${'InspectionResult",
  "\\\${'IssueDate": "\\\${'IssueDate",
  "\\\${'License Expiry Date": "\\\${'License Expiry Date",
  "\\\${'Made :": "\\\${'Made :",
  "\\\${'Make": "\\\${'Make",
  "\\\${'Model": "\\\${'Model",
  "\\\${'Name": "\\\${'Name",
  "\\\${'Name :": "\\\${'Name :",
  "\\\${'Name in arabic": "\\\${'Name in arabic",
  "\\\${'National Number": "\\\${'National Number",
  "\\\${'NationalID": "\\\${'NationalID",
  "\\\${'Next Level:": "\\\${'Next Level:",
  "\\\${'OrderId": "\\\${'OrderId",
  "\\\${'Owner Name": "\\\${'Owner Name",
  "\\\${'Plate Number": "\\\${'Plate Number",
  "\\\${'Please enter": "\\\${'Please enter",
  "\\\${'Please wait": "\\\${'Please wait",
  "\\\${'Price:": "\\\${'Price:",
  "\\\${'Remaining:": "\\\${'Remaining:",
  "\\\${'Ride": "\\\${'Ride",
  "\\\${'Tax Expiry Date": "\\\${'Tax Expiry Date",
  "\\\${'The price must be over than ": "\\\${'The price must be over than ",
  "\\\${'The reason is": "\\\${'The reason is",
  "\\\${'Transaction successful": "\\\${'Transaction successful",
  "\\\${'Update": "\\\${'Update",
  "\\\${'VIN :": "\\\${'VIN :",
  "\\\${'We have sent a verification code to your mobile number:": "\\\${'We have sent a verification code to your mobile number:",
  "\\\${'When": "\\\${'When",
  "\\\${'Year": "\\\${'Year",
  "\\\${'You can resend in": "\\\${'You can resend in",
  "\\\${'You gained": "\\\${'You gained",
  "\\\${'You have call from driver": "\\\${'You have call from driver",
  "\\\${'You have in account": "\\\${'You have in account",
  "\\\${'before": "\\\${'before",
  "\\\${'expected": "\\\${'expected",
  "\\\${'model :": "\\\${'model :",
  "\\\${'wallet_credited_message": "\\\${'wallet_credited_message",
  "\\\${'year :": "\\\${'year :",
  "\\\${'المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو": "\\\${'المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو",
  "\\\${'الوقت المتبقي": "\\\${'الوقت المتبقي",
  "\\\${'رصيدك الإجمالي:": "\\\${'رصيدك الإجمالي:",
  "\\\${'ُExpire Date": "\\\${'ُExpire Date",
  "\\\${(driverInvitationDataToPassengers[index]['passengerName'].toString())} \\\${driverInvitationDataToPassengers[index]['countOfInvitDriver']} / 3 \\\${'Trip": "\\\${(driverInvitationDataToPassengers[index]['passengerName'].toString())} \\\${driverInvitationDataToPassengers[index]['countOfInvitDriver']} / 3 \\\${'Trip",
  "\\\${(driverInvitationData[index]['invitorName'])} \\\${(driverInvitationData[index]['countOfInvitDriver'])} / 100 \\\${'Trip": "\\\${(driverInvitationData[index]['invitorName'])} \\\${(driverInvitationData[index]['countOfInvitDriver'])} / 100 \\\${'Trip",
  "\\\${AppInformation.appName} Wallet": "\\\${AppInformation.appName} Wallet",
  "\\\${captainWalletController.totalAmountVisa} \\\${'ل.س": "\\\${captainWalletController.totalAmountVisa} \\\${'ل.س",
  "\\\${controller.totalCost} \\\${'\\\\\\\$": "\\\${controller.totalCost} \\\${'\\\\\\\$",
  "\\\${controller.totalPoints} / \\\${next.minPoints} \\\${'Points": "\\\${controller.totalPoints} / \\\${next.minPoints} \\\${'Points",
  "\\\${e.value.toInt()} \\\${'Rides": "\\\${e.value.toInt()} \\\${'Rides",
  "\\\${firstNameController.text} \\\${lastNameController.text}": "\\\${firstNameController.text} \\\${lastNameController.text}",
  "\\\${gc.unlockedCount}/\\\${gc.totalAchievements} \\\${'Achievements": "\\\${gc.unlockedCount}/\\\${gc.totalAchievements} \\\${'Achievements",
  "\\\${rating.toStringAsFixed(1)} (\\\${'reviews": "\\\${rating.toStringAsFixed(1)} (\\\${'reviews",
  "\\\${rc.activeReferrals}', 'Active": "\\\${rc.activeReferrals}', 'Active",
  "\\\${rc.totalReferrals}', 'Total Invites": "\\\${rc.totalReferrals}', 'Total Invites",
  "\\\${rc.totalRewardsEarned.toStringAsFixed(0)}', 'Rewards": "\\\${rc.totalRewardsEarned.toStringAsFixed(0)}', 'Rewards",
  "\\\${sc.activeDays} \\\${'Days": "\\\${sc.activeDays} \\\${'Days",
  "\\\\\\\$": "\\\\\\\$",
  "\\\\\\\$error": "\\\\\\\$error",
  "\\\\\\\$pricePoint": "\\\\\\\$pricePoint",
  "\\\\\\\$title \\\\\\\$subtitle": "\\\\\\\$title \\\\\\\$subtitle",
  "\\\\\\\${AppInformation.appName} Wallet": "\\\\\\\${AppInformation.appName} Wallet",
  "\\nWe also prioritize affordability, offering competitive pricing to make your rides accessible.": "\\nΠροσιτές τιμές για όλους.",
  "accepted": "accepted",
  "accepted your order": "accepted your order",
  "accepted your order at price": "accepted your order at price",
  "age": "age",
  "agreement subtitle": "Αποδοχή Όρων Χρήσης και Πολιτικής Απορρήτου.",
  "airport": "airport",
  "alert": "alert",
  "amount": "amount",
  "amount_paid": "amount_paid",
  "an error occurred": "Προέκυψε σφάλμα: @error",
  "and I have a trip on": "και έχω διαδρομή στο",
  "and acknowledge our": "και την",
  "and acknowledge our Privacy Policy.": "and acknowledge our Privacy Policy.",
  "and acknowledge the": "and acknowledge the",
  "app_description": "Ασφαλής μετακίνηση.",
  "ar": "ar",
  "ar-gulf": "ar-gulf",
  "ar-ma": "ar-ma",
  "arrival time to reach your point": "ώρα άφιξης στο σημείο",
  "as the driver.": "as the driver.",
  "attach audio of complain": "attach audio of complain",
  "attach correct audio": "attach correct audio",
  "be sure": "be sure",
  "before": "πριν",
  "below, I confirm that I have read and agree to the": "below, I confirm that I have read and agree to the",
  "below, I have reviewed and agree to the Terms of Use and acknowledge the": "below, I have reviewed and agree to the Terms of Use and acknowledge the",
  "below, I have reviewed and agree to the Terms of Use and acknowledge the Privacy Notice. I am at least 18 years of age.": "below, I have reviewed and agree to the Terms of Use and acknowledge the Privacy Notice. I am at least 18 years of age.",
  "birthdate": "birthdate",
  "bonus_added": "bonus_added",
  "by": "by",
  "by this list below": "by this list below",
  "cancel": "cancel",
  "carType'] ?? 'Fixed Price": "carType'] ?? 'Fixed Price",
  "car_back": "car_back",
  "car_color": "car_color",
  "car_front": "car_front",
  "car_license_back": "car_license_back",
  "car_license_front": "car_license_front",
  "car_model": "car_model",
  "car_plate": "car_plate",
  "change device": "change device",
  "color.beige": "color.beige",
  "color.black": "color.black",
  "color.blue": "color.blue",
  "color.bronze": "color.bronze",
  "color.brown": "color.brown",
  "color.burgundy": "color.burgundy",
  "color.champagne": "color.champagne",
  "color.darkGreen": "color.darkGreen",
  "color.gold": "color.gold",
  "color.gray": "color.gray",
  "color.green": "color.green",
  "color.gunmetal": "color.gunmetal",
  "color.maroon": "color.maroon",
  "color.navy": "color.navy",
  "color.orange": "color.orange",
  "color.purple": "color.purple",
  "color.red": "color.red",
  "color.silver": "color.silver",
  "color.white": "color.white",
  "color.yellow": "color.yellow",
  "committed_to_safety": "Δέσμευση στην ασφάλεια.",
  "complete profile subtitle": "Ολοκληρώστε το προφίλ σας για να ξεκινήσετε",
  "complete registration button": "Ολοκλήρωση Εγγραφής",
  "complete, you can claim your gift": "ολοκληρώθηκε, λάβετε το δώρο",
  "connection_failed": "connection_failed",
  "copied to clipboard": "copied to clipboard",
  "cost is": "cost is",
  "created time": "ώρα δημιουργίας",
  "de": "de",
  "default_tone": "default_tone",
  "deleted": "deleted",
  "detected": "detected",
  "distance is": "απόσταση είναι",
  "driver' ? 'Invite Driver": "driver' ? 'Invite Driver",
  "driver_license": "δίπλωμα_οδήγησης",
  "duration is": "διάρκεια είναι",
  "e.g., 0912345678": "e.g., 0912345678",
  "education": "education",
  "el": "el",
  "email optional label": "Email (Προαιρετικό)",
  "email', 'support@sefer.live', 'Hello": "email', 'support@sefer.live', 'Hello",
  "end": "end",
  "endName'] ?? 'Destination": "endName'] ?? 'Destination",
  "end_name'] ?? 'Destination Location": "end_name'] ?? 'Destination Location",
  "enter otp validation": "Εισάγετε τον 5ψήφιο κωδικό OTP",
  "error": "error",
  "error'] ?? 'Failed to claim reward": "error'] ?? 'Failed to claim reward",
  "error_processing_document": "error_processing_document",
  "es": "es",
  "expected": "expected",
  "expiration_date": "expiration_date",
  "fa": "fa",
  "face detect": "Ανίχνευση Προσώπου",
  "failed to send otp": "Αποτυχία αποστολής OTP.",
  "false": "false",
  "first name label": "Όνομα",
  "first name required": "Απαιτείται όνομα",
  "for": "για",
  "for ": "for ",
  "for transfer fees": "for transfer fees",
  "for your first registration!": "για την πρώτη εγγραφή!",
  "fr": "fr",
  "from 07:30 till 10:30 (Thursday, Friday, Saturday, Monday)": "07:30 - 10:30",
  "from 12:00 till 15:00 (Thursday, Friday, Saturday, Monday)": "12:00 - 15:00",
  "from 23:59 till 05:30": "23:59 - 05:30",
  "from 3 times Take Attention": "από 3 φορές, Προσοχή",
  "from 3:00pm to 6:00 pm": "from 3:00pm to 6:00 pm",
  "from 7:00am to 10:00am": "from 7:00am to 10:00am",
  "from your favorites": "from your favorites",
  "from your list": "από τη λίστα",
  "fromBudget": "fromBudget",
  "gender": "gender",
  "get_a_ride": "Βρείτε διαδρομή.",
  "get_to_destination": "Φτάστε στον προορισμό.",
  "go to your passenger location before": "go to your passenger location before",
  "go to your passenger location before\\nPassenger cancel trip": "Πηγαίνετε στον επιβάτη πριν ακυρώσει",
  "h": "h",
  "hard_brakes']} \${'Hard Brakes": "hard_brakes']} \${'Hard Brakes",
  "hard_brakes']} \\\${'Hard Brakes": "hard_brakes']} \\\${'Hard Brakes",
  "has been added to your budget": "has been added to your budget",
  "has completed": "ολοκλήρωσε",
  "hi": "hi",
  "hour": "ώρα",
  "hours before trying again.": "hours before trying again.",
  "i agree": "συμφωνώ",
  "id': 1, 'name': 'Car": "id': 1, 'name': 'Car",
  "id': 1, 'name': 'Petrol": "id': 1, 'name': 'Petrol",
  "id': 2, 'name': 'Diesel": "id': 2, 'name': 'Diesel",
  "id': 2, 'name': 'Motorcycle": "id': 2, 'name': 'Motorcycle",
  "id': 3, 'name': 'Electric": "id': 3, 'name': 'Electric",
  "id': 3, 'name': 'Van / Bus": "id': 3, 'name': 'Van / Bus",
  "id': 4, 'name': 'Hybrid": "id': 4, 'name': 'Hybrid",
  "id_back": "id_back",
  "id_card_back": "id_card_back",
  "id_card_front": "id_card_front",
  "id_front": "id_front",
  "if you dont have account": "αν δεν έχετε λογαριασμό",
  "if you want help you can email us here": "Στείλτε μας email για βοήθεια",
  "image verified": "επαληθεύτηκε",
  "in your": "in your",
  "in your wallet": "in your wallet",
  "incorrect_document_message": "incorrect_document_message",
  "incorrect_document_title": "incorrect_document_title",
  "insert amount": "εισαγωγή ποσού",
  "is ON for this month": "is ON for this month",
  "is calling you": "is calling you",
  "is driving a": "is driving a",
  "is reviewing your order. They may need more information or a higher price.": "is reviewing your order. They may need more information or a higher price.",
  "it": "it",
  "joined": "μπήκε",
  "kilometer": "kilometer",
  "last name label": "Επώνυμο",
  "last name required": "Απαιτείται επώνυμο",
  "ll let you know when the review is complete.": "ll let you know when the review is complete.",
  "login or register subtitle": "Εισάγετε τον αριθμό κινητού για είσοδο ή εγγραφή",
  "m": "λ",
  "m at the agreed-upon location": "m at the agreed-upon location",
  "m inviting you to try Siro.": "m inviting you to try Siro.",
  "m waiting for you": "m waiting for you",
  "m waiting for you at the specified location.": "m waiting for you at the specified location.",
  "message From Driver": "Μήνυμα από τον Οδηγό",
  "message From passenger": "Μήνυμα από τον επιβάτη",
  "message'] ?? 'An unknown server error occurred": "message'] ?? 'An unknown server error occurred",
  "message'] ?? 'Claim failed": "message'] ?? 'Claim failed",
  "message'] ?? 'Failed to send OTP.": "message'] ?? 'Failed to send OTP.",
  "message']?.toString() ?? 'Failed to create invoice": "message']?.toString() ?? 'Failed to create invoice",
  "min": "min",
  "minute": "minute",
  "minutes before trying again.": "minutes before trying again.",
  "model :": "Μοντέλο :",
  "moi\\\\": "moi\\\\",
  "moi\\\\\\\\": "moi\\\\\\\\",
  "mtn": "mtn",
  "my location": "τοποθεσία μου",
  "non_id_card_back": "non_id_card_back",
  "non_id_card_front": "non_id_card_front",
  "not similar": "Μη παρόμοιο",
  "of": "από",
  "on": "on",
  "one last step title": "Ένα τελευταίο βήμα",
  "otp sent subtitle": "Ένας 5ψήφιος κωδικός στάλθηκε στο\\n@phoneNumber",
  "otp sent success": "Ο κωδικός στάλθηκε στο WhatsApp.",
  "otp verification failed": "Η επαλήθευση OTP απέτυχε.",
  "passenger agreement": "συμφωνία επιβάτη",
  "passenger amount to me": "passenger amount to me",
  "payment_success": "payment_success",
  "pending": "pending",
  "phone number label": "Αριθμός Τηλεφώνου",
  "phone number of driver": "phone number of driver",
  "phone number required": "Απαιτείται αριθμός τηλεφώνου",
  "please go to picker location exactly": "πηγαίνετε ακριβώς στο σημείο παραλαβής",
  "please order now": "Κάντε αίτημα τώρα",
  "please wait till driver accept your order": "περιμένετε την αποδοχή",
  "points": "points",
  "price is": "τιμή είναι",
  "privacy policy": "πολιτική απορρήτου.",
  "rating_count": "rating_count",
  "rating_driver": "rating_driver",
  "re eligible for a special offer!": "re eligible for a special offer!",
  "registration failed": "Η εγγραφή απέτυχε.",
  "registration_date": "registration_date",
  "reject your order.": "reject your order.",
  "rejected": "rejected",
  "remaining": "remaining",
  "reviews": "reviews",
  "rides": "rides",
  "ru": "ru",
  "s Degree": "s Degree",
  "s License": "s License",
  "s Personal Information": "s Personal Information",
  "s Promo": "s Promo",
  "s Promos": "s Promos",
  "s Response": "s Response",
  "s Siro account.": "s Siro account.",
  "s Siro account.\\nStore your money with us and receive it in your bank as a monthly salary.": "s Siro account.\\nStore your money with us and receive it in your bank as a monthly salary.",
  "s Terms & Review Privacy Notice": "s Terms & Review Privacy Notice",
  "s heavy traffic here. Can you suggest an alternate pickup point?": "s heavy traffic here. Can you suggest an alternate pickup point?",
  "s license does not match the one on your ID document. Please verify and provide the correct documents.": "s license does not match the one on your ID document. Please verify and provide the correct documents.",
  "s license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "s license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.",
  "s license. Please verify and provide the correct documents.": "s license. Please verify and provide the correct documents.",
  "s phone": "s phone",
  "s pioneering ride-sharing service, proudly developed by Arabian and local owners. We prioritize being near you – both our valued passengers and our dedicated captains.": "s pioneering ride-sharing service, proudly developed by Arabian and local owners. We prioritize being near you – both our valued passengers and our dedicated captains.",
  "s time to check the Siro app!": "s time to check the Siro app!",
  "safe_and_comfortable": "Ασφάλεια και άνεση.",
  "scams operations": "scams operations",
  "scan Car License.": "scan Car License.",
  "seconds": "δευτερόλεπτα",
  "security_warning": "security_warning",
  "send otp button": "Αποστολή Κωδικού OTP",
  "server error try again": "Σφάλμα διακομιστή, προσπαθήστε ξανά.",
  "server_error": "server_error",
  "server_error_message": "server_error_message",
  "similar": "Παρόμοιο",
  "start": "start",
  "startName'] ?? 'Unknown Location": "startName'] ?? 'Unknown Location",
  "start_name'] ?? 'Pickup Location": "start_name'] ?? 'Pickup Location",
  "string": "string",
  "syriatel": "syriatel",
  "t an Egyptian phone number": "t an Egyptian phone number",
  "t be late": "t be late",
  "t cancel!": "t cancel!",
  "t continue with us .": "t continue with us .",
  "t continue with us .\\nYou should renew Driver license": "t continue with us .\\nYou should renew Driver license",
  "t find a valid route to this destination. Please try selecting a different point.": "t find a valid route to this destination. Please try selecting a different point.",
  "t forget your personal belongings.": "t forget your personal belongings.",
  "t forget your ride!": "t forget your ride!",
  "t found any drivers yet. Consider increasing your trip fee to make your offer more attractive to drivers.": "t found any drivers yet. Consider increasing your trip fee to make your offer more attractive to drivers.",
  "t have a code": "t have a code",
  "t have a phone number.": "t have a phone number.",
  "t have a reason": "t have a reason",
  "t have account": "t have account",
  "t have enough money in your Siro wallet": "t have enough money in your Siro wallet",
  "t moved sufficiently!": "t moved sufficiently!",
  "t need a ride anymore": "t need a ride anymore",
  "t return to use app after 1 month": "t return to use app after 1 month",
  "t start trip if not": "t start trip if not",
  "t start trip if passenger not in your car": "t start trip if passenger not in your car",
  "terms of use": "όρους χρήσης",
  "the 300 points equal 300 L.E": "300 πόντοι = 300 €",
  "the 300 points equal 300 L.E for you": "the 300 points equal 300 L.E for you",
  "the 300 points equal 300 L.E for you\\nSo go and gain your money": "the 300 points equal 300 L.E for you\\nSo go and gain your money",
  "the 3000 points equal 3000 L.E": "the 3000 points equal 3000 L.E",
  "the 3000 points equal 3000 L.E for you": "the 3000 points equal 3000 L.E for you",
  "the 500 points equal 30 JOD": "500 πόντοι ισούνται με 30 €",
  "the 500 points equal 30 JOD for you": "the 500 points equal 30 JOD for you",
  "the 500 points equal 30 JOD for you\\nSo go and gain your money": "the 500 points equal 30 JOD for you\\nSo go and gain your money",
  "this is count of your all trips in the Afternoon promo today from 3:00pm to 6:00 pm": "this is count of your all trips in the Afternoon promo today from 3:00pm to 6:00 pm",
  "this is count of your all trips in the Afternoon promo today from 3:00pm-6:00 pm": "this is count of your all trips in the Afternoon promo today from 3:00pm-6:00 pm",
  "this is count of your all trips in the morning promo today from 7:00am to 10:00am": "this is count of your all trips in the morning promo today from 7:00am to 10:00am",
  "this is count of your all trips in the morning promo today from 7:00am-10:00am": "this is count of your all trips in the morning promo today from 7:00am-10:00am",
  "this will delete all files from your device": "διαγραφή όλων των αρχείων",
  "time Selected": "time Selected",
  "tips": "tips",
  "tips\\nTotal is": "tips\\nTotal is",
  "title': 'scams operations": "title': 'scams operations",
  "to": "to",
  "to arrive you.": "to arrive you.",
  "to receive ride requests even when the app is in the background.": "to receive ride requests even when the app is in the background.",
  "to ride with": "to ride with",
  "token change": "Αλλαγή Token",
  "token updated": "token ενημερώθηκε",
  "towards": "towards",
  "tr": "tr",
  "transaction_failed": "transaction_failed",
  "transaction_id": "transaction_id",
  "transfer Successful": "transfer Successful",
  "trips": "διαδρομές",
  "true": "true",
  "type here": "γράψτε εδώ",
  "unknown_document": "unknown_document",
  "upgrade price": "upgrade price",
  "uploaded sucssefuly": "uploaded sucssefuly",
  "ve arrived.": "ve arrived.",
  "ve been trying to reach you but your phone is off.": "ve been trying to reach you but your phone is off.",
  "verify and continue button": "Επαλήθευση και Συνέχεια",
  "verify your number title": "Επαληθεύστε τον αριθμό σας",
  "vin": "vin",
  "wait 1 minute to receive message": "περιμένετε 1 λεπτό",
  "wallet due to a previous trip.": "wallet due to a previous trip.",
  "wallet_credited_message": "wallet_credited_message",
  "wallet_updated": "wallet_updated",
  "welcome to siro": "welcome to siro",
  "welcome user": "Καλώς ήρθες, @firstName!",
  "welcome_message": "Καλώς ήρθατε στο Intaleq!",
  "welcome_to_siro": "welcome_to_siro",
  "whatsapp', phone1, 'Hello": "whatsapp', phone1, 'Hello",
  "with license plate": "with license plate",
  "with type": "with type",
  "witout zero": "witout zero",
  "write Color for your car": "εισάγετε χρώμα",
  "write Expiration Date for your car": "εισάγετε ημερομηνία λήξης",
  "write Make for your car": "εισάγετε μάρκα",
  "write Model for your car": "εισάγετε μοντέλο",
  "write Year for your car": "εισάγετε έτος",
  "write comment here": "write comment here",
  "write vin for your car": "εισάγετε πλαίσιο",
  "year :": "Έτος :",
  "you are not moved yet !": "you are not moved yet !",
  "you can buy": "you can buy",
  "you can show video how to setup": "you can show video how to setup",
  "you canceled order": "you canceled order",
  "you dont have accepted ride": "you dont have accepted ride",
  "you gain": "κερδίσατε",
  "you have a negative balance of": "you have a negative balance of",
  "you have connect to passengers and let them cancel the order": "you have connect to passengers and let them cancel the order",
  "you must insert token code": "you must insert token code",
  "you must insert token code ": "you must insert token code ",
  "you will pay to Driver": "Θα πληρώσετε στον Οδηγό",
  "you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Siro Wallet": "you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Siro Wallet",
  "you will use this device?": "you will use this device?",
  "your ride is Accepted": "Η διαδρομή έγινε δεκτή",
  "your ride is applied": "η διαδρομή καταχωρήθηκε",
  "zh": "zh",
  "أدخل رقم محفظتك": "أدخل رقم محفظتك",
  "أوافق": "أوافق",
  "إلغاء": "إلغاء",
  "إلى": "إلى",
  "اضغط للاستماع": "اضغط للاستماع",
  "الاسم الكامل": "الاسم الكامل",
  "التالي": "التالي",
  "التقط صورة الوجه الخلفي للرخصة": "التقط صورة الوجه الخلفي للرخصة",
  "التقط صورة لخلفية رخصة المركبة": "التقط صورة لخلفية رخصة المركبة",
  "التقط صورة لرخصة القيادة": "التقط صورة لرخصة القيادة",
  "التقط صورة لصحيفة الحالة الجنائية": "التقط صورة لصحيفة الحالة الجنائية",
  "التقط صورة للوجه الأمامي للهوية": "التقط صورة للوجه الأمامي للهوية",
  "التقط صورة للوجه الخلفي للهوية": "التقط صورة للوجه الخلفي للهوية",
  "التقط صورة لوجه رخصة المركبة": "التقط صورة لوجه رخصة المركبة",
  "الرصيد الحالي": "الرصيد الحالي",
  "الرصيد المتاح": "الرصيد المتاح",
  "الرقم القومي": "الرقم القومي",
  "السعر": "السعر",
  "المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو": "المبلغ في محفظتك أقل من الحد الأدنى للسحب وهو",
  "المسافة": "المسافة",
  "الوقت المتبقي": "الوقت المتبقي",
  "بطاقة الهوية – الوجه الأمامي": "بطاقة الهوية – الوجه الأمامي",
  "بطاقة الهوية – الوجه الخلفي": "بطاقة الهوية – الوجه الخلفي",
  "تأكيد": "تأكيد",
  "تحديث الآن": "تحديث الآن",
  "تحديث جديد متوفر": "تحديث جديد متوفر",
  "تم إلغاء الرحلة": "تم إلغاء الرحلة",
  "تنبيه": "تنبيه",
  "ثانية": "ثانية",
  "رخصة القيادة – الوجه الأمامي": "رخصة القيادة – الوجه الأمامي",
  "رخصة القيادة – الوجه الخلفي": "رخصة القيادة – الوجه الخلفي",
  "رخصة المركبة – الوجه الأمامي": "رخصة المركبة – الوجه الأمامي",
  "رخصة المركبة – الوجه الخلفي": "رخصة المركبة – الوجه الخلفي",
  "رصيدك الإجمالي:": "رصيدك الإجمالي:",
  "رفض": "رفض",
  "سحب الرصيد": "سحب الرصيد",
  "سنة الميلاد": "سنة الميلاد",
  "سيتم إلغاء التسجيل": "سيتم إلغاء التسجيل",
  "شاهد فيديو الشرح": "شاهد فيديو الشرح",
  "صحيفة الحالة الجنائية": "صحيفة الحالة الجنائية",
  "طريقة الدفع:": "طريقة الدفع:",
  "طلب جديد": "طلب جديد",
  "عدم محكومية": "عدم محكومية",
  "قبول": "قبول",
  "ل.س": "ل.س",
  "لقد ألغيت \$count رحلات اليوم. الوصول لـ 3 سيعرضك للإيقاف المؤقت.": "لقد ألغيت \$count رحلات اليوم. الوصول لـ 3 سيعرضك للإيقاف المؤقت.",
  "لقد ألغيت \\\$count رحلات اليوم. الوصول لـ 3 سيعرضك للإيقاف المؤقت.": "لقد ألغيت \\\$count رحلات اليوم. الوصول لـ 3 سيعرضك للإيقاف المؤقت.",
  "للوصول": "للوصول",
  "مثال: 0912345678": "مثال: 0912345678",
  "مدة الرحلة: \${order.tripDurationMinutes} دقيقة": "مدة الرحلة: \${order.tripDurationMinutes} دقيقة",
  "مدة الرحلة: \\\${order.tripDurationMinutes} دقيقة": "مدة الرحلة: \\\${order.tripDurationMinutes} دقيقة",
  "مدة الرحلة: \\\\\\\${order.tripDurationMinutes} دقيقة": "مدة الرحلة: \\\\\\\${order.tripDurationMinutes} دقيقة",
  "ملخص الأرباح": "ملخص الأرباح",
  "من": "من",
  "موافق": "موافق",
  "نتيجة الفحص": "نتيجة الفحص",
  "هل تريد سحب أرباحك؟": "هل تريد سحب أرباحك؟",
  "يوجد إصدار جديد من التطبيق في المتجر، يرجى التحديث للحصول على الميزات الجديدة.": "يوجد إصدار جديد من التطبيق في المتجر، يرجى التحديث للحصول على الميزات الجديدة.",
  "ُExpire Date": "Ημ. Λήξης",
  "⚠️ You need to choose an amount!": "⚠️ Επιλέξτε ποσό!",
  "🏆 \${'Maximum Level Reached!": "🏆 \${'Maximum Level Reached!",
  "🏆 \\\${'Maximum Level Reached!": "🏆 \\\${'Maximum Level Reached!",
  "💰 Pay with Wallet": "💰 Πληρωμή με Πορτοφόλι",
  "💳 Pay with Credit Card": "💳 Πληρωμή με Κάρτα",
};
