Update: 2026-06-28 23:14:46

siro_service/lib/controller/local/ar_eg.dart

@@ -931,4 +931,85 @@ final Map<String, String> ar_eg = {
   "🔍 Search & Inquiries": "🔍 Search & Inquiries",
   "🔒 انتهت الجلسة": "🔒 انتهت الجلسة",
   "🚗 Vehicle Management": "🚗 Vehicle Management",
+  "ID Front": "الوجه الأمامي للهوية",
+  "ID Back": "الوجه الخلفي للهوية",
+  "Driver License": "رخصة القيادة",
+  "License Back": "الوجه الخلفي للرخصة",
+  "Car Reg Front": "رخصة المركبة - الأمام",
+  "Car Reg Back": "رخصة المركبة - الخلف",
+  "Criminal Record": "الصحيفة الجنائية",
+  "Profile Photo": "صورة الشخص",
+  "Country": "البلد",
+  "Detecting country...": "جاري تحديد البلد...",
+  "Verify the profile photo matches the person in the ID and Driver License photos above.": "تحقق من تطابق الصورة الشخصية مع الشخص في صور الهوية ورخصة القيادة أعلاه.",
+  "Review the \"لا حكم عليه\" document. Verify name matches driver.": "راجع وثيقة \"لا حكم عليه\". تحقق من مطابقة الاسم مع السائق.",
+  "Review the \"عدم محكومية\" document. Verify name matches driver.": "راجع وثيقة \"عدم محكومية\". تحقق من مطابقة الاسم مع السائق.",
+  "Review the \"فيش وتشبيه\" document. Verify name matches driver.": "راجع وثيقة \"فيش وتشبيه\". تحقق من مطابقة الاسم مع السائق.",
+  "Review the criminal record document. Verify name matches driver.": "راجع وثيقة الحالة الجنائية. تحقق من مطابقة الاسم مع السائق.",
+  "First Name": "الاسم الأول",
+  "Last Name": "الاسم الأخير",
+  "National Number": "الرقم الوطني",
+  "Gender": "الجنس",
+  "Birthdate": "تاريخ الميلاد",
+  "Place of Registration": "مكان القيد",
+  "Address": "العنوان",
+  "Marital Status": "الحالة الاجتماعية",
+  "License Type": "فئة الرخصة",
+  "License Categories": "فئات الرخصة",
+  "License Issue Date": "تاريخ إصدار الرخصة",
+  "License Expiry Date": "تاريخ انتهاء الرخصة",
+  "Owner Name": "اسم المالك",
+  "Car Plate": "رقم اللوحة",
+  "Car Color": "لون السيارة",
+  "Make": "الشركة المصنعة",
+  "Model": "الموديل",
+  "Year": "سنة الصنع",
+  "Fuel Type": "نوع الوقود",
+  "VIN / Chassis": "رقم الشاصي",
+  "License Expiry": "تاريخ انتهاء الترخيص",
+  "Phone Number": "رقم الهاتف",
+  "Email": "البريد الإلكتروني",
+  "No image available": "لا توجد صورة متاحة",
+  "Failed to load image": "فشل تحميل الصورة",
+  "Reject Driver": "رفض السائق",
+  "Enter rejection reason...": "أدخل سبب الرفض...",
+  "Reject": "رفض",
+  "Activate": "تفعيل",
+  "Save": "حفظ",
+  "Cancel": "إلغاء",
+  "Driver activated successfully!": "تم تفعيل السائق بنجاح!",
+  "Driver rejected": "تم رفض السائق",
+  "Failed to reject driver": "فشل رفض السائق",
+  "Failed to activate driver": "فشل تفعيل السائق",
+  "Failed to save changes": "فشل حفظ التغييرات",
+  "Data saved successfully": "تم حفظ البيانات بنجاح",
+  "Failed to load data": "فشل تحميل البيانات",
+  "Error": "خطأ",
+  "Done": "تم",
+  "Male": "ذكر",
+  "Female": "أنثى",
+  "white": "أبيض",
+  "black": "أسود",
+  "silver": "فضي",
+  "gray": "رمادي",
+  "gunmetal": "فولاذي",
+  "red": "أحمر",
+  "blue": "أزرق",
+  "navy": "كحلي",
+  "green": "أخضر",
+  "darkGreen": "أخضر غامق",
+  "beige": "بيج",
+  "brown": "بني",
+  "maroon": "ماروني",
+  "burgundy": "برغندي",
+  "yellow": "أصفر",
+  "orange": "برتقالي",
+  "gold": "ذهبي",
+  "bronze": "برونزي",
+  "champagne": "شامباني",
+  "purple": "بنفسجي",
+  "Please enter a rejection reason": "يرجى إدخال سبب الرفض",
+  "Jordan": "الأردن",
+  "Egypt": "مصر",
+  "Syria": "سوريا",
 };