diff --git a/transit_dashboard/vite.config.js b/transit_dashboard/vite.config.js
index 9d4261d3..39d25396 100644
--- a/transit_dashboard/vite.config.js
+++ b/transit_dashboard/vite.config.js
@@ -1,8 +1,18 @@
 import { defineConfig } from 'vite'
 import vue from '@vitejs/plugin-vue'
 
+import fs from 'fs'
+import { resolve } from 'path'
+
+// تحديد مسار ملف .env ديناميكياً (حسب السيرفر أو الجهاز المحلي)
+let envDirectory = '../backend' // المسار المحلي الافتراضي
+if (fs.existsSync(resolve(__dirname, '../../../.env'))) {
+  envDirectory = '../../..' // المسار الخاص بـ CloudPanel
+}
+
 export default defineConfig({
   plugins: [vue()],
   base: '/transit/',
+  envDir: envDirectory,
   server: { port: 5183 },
 })