diff --git a/lib/controller/local/translations.dart b/lib/controller/local/translations.dart
index 4095fab..c63fbd4 100644
--- a/lib/controller/local/translations.dart
+++ b/lib/controller/local/translations.dart
@@ -4,6 +4,8 @@ class MyTranslation extends Translations {
   @override
   Map<String, Map<String, String>> get keys => {
         "ar": {
+          "Please wait": "الرجاء الانتظار",
+          "minutes before trying again.": " دقيقة قبل المحاولة مرة أخرى.",
           "Total rides on month": "إجمالي الرحلات في الشهر",
           "Counts of rides on days": "عدد الرحلات حسب الأيام",
           "You should restart app to change language":
diff --git a/lib/views/home/Captin/home_captain/widget/left_menu_map_captain.dart b/lib/views/home/Captin/home_captain/widget/left_menu_map_captain.dart
index 4b44be5..6dc17ab 100644
--- a/lib/views/home/Captin/home_captain/widget/left_menu_map_captain.dart
+++ b/lib/views/home/Captin/home_captain/widget/left_menu_map_captain.dart
@@ -132,7 +132,7 @@ GetBuilder<HomeCaptainController> leftMainMenuCaptainIcons() {
                       box.read(BoxName.lastTimeStaticThrottle);
 
                   if (lastRequestTime == null ||
-                      now.difference(lastRequestTime).inMinutes >= 15) {
+                      now.difference(lastRequestTime).inMinutes >= 2) {
                     // Update the last request time to now
                     lastRequestTime = now;
                     box.write(BoxName.lastTimeStaticThrottle, lastRequestTime);
@@ -141,9 +141,9 @@ GetBuilder<HomeCaptainController> leftMainMenuCaptainIcons() {
                   } else {
                     // Optionally show a message or handle the throttling case
                     final minutesLeft =
-                        15 - now.difference(lastRequestTime).inMinutes;
+                        2 - now.difference(lastRequestTime).inMinutes;
                     Get.snackbar(
-                        'Please wait $minutesLeft minutes before trying again.',
+                        '${'Please wait'.tr} $minutesLeft ${"minutes before trying again.".tr}',
                         '');
                   }
                 },