Prepare secure config and reliable workout sync

mobile/lib/controllers/workout_controller.dart

@@ -97,14 +97,7 @@ class WorkoutController extends GetxController {
       workout.endLng = workout.coordinates.last.longitude;
     }
 
-    // حفظ في قاعدة البيانات المحلية
-    await _db.saveWorkout(workout);
-    await _db.saveSegments(workout.id, workout.segments);
-
-    // مسح الإحداثيات المؤقتة من جدول الـ GPS (لأنها حفظت في الـ Polyline)
-    // أو يمكن تركها إذا أردت دقة عالية جداً لاحقاً
-
-    // إضافة إلى طابور المزامنة
+    // Save the workout and its outbox record in one local transaction.
     await _sync.queueWorkout(workout);
 
     currentWorkout.value = null;