feat: sync source-backed OSM facility entrances

scripts/master_cron_sync.sh

@@ -1,11 +1,12 @@
 #!/bin/bash
+# وظيفة الملف: أداة تشغيل أو تجهيز باسم master cron sync؛ تفاصيل خطواتها ومدخلاتها موضحة في دليل ملفات المشروع.
 # ==============================================================================
 # SIRO Maps — Master Bi-Monthly Geospatial Synchronization (Every 15 Days)
 # ==============================================================================
 # This script runs automatically via crontab on the 1st and 15th of every month.
 # It checks and syncs:
 # 1. OpenStreetMap & Overture Maps for Jordan, Iraq, Syria, and Egypt.
-# 2. Gate & Entrance mapping (Hospitals, Malls, Universities, Hotels, Parks).
+# 2. Gate & Entrance mapping is handled by the 10-day OSM source sync.
 # 3. Administrative boundary resolution (Governorates & Districts).
 # 4. Materialized view concurrent refresh (unified_search_index).
 # 5. Redis search cache flushing.
@@ -33,11 +34,7 @@ python3 -u scripts/enrich_iraq_comprehensive.py >> "$LOG_FILE" 2>&1 || echo "⚠
 echo "🇪🇬 Syncing Egypt places..." >> "$LOG_FILE"
 python3 -u scripts/enrich_egypt_places.py >> "$LOG_FILE" 2>&1 || echo "⚠️ Egypt sync had warnings" >> "$LOG_FILE"
 
-# 3. Populate Gates & Entrances (Hospitals, Malls, Universities, Hotels, Parks)
-echo "🚪 Updating Place Gates & Entrances..." >> "$LOG_FILE"
-python3 -u scripts/populate_place_gates.py --country all >> "$LOG_FILE" 2>&1 || echo "⚠️ Gates update had warnings" >> "$LOG_FILE"
-
-# 4. Flush Redis Search Cache via Python socket
+# 3. Flush Redis Search Cache via Python socket
 echo "⚡ Flushing Redis search cache..." >> "$LOG_FILE"
 python3 -c "
 import socket