5.6 KiB
5.6 KiB
تعليمات فاحصي متجر التطبيقات (App Review & Testing Instructions)
لمتجر جوجل بلاي (Google Play Console) ومتجر آبل (App Store Connect)
أولاً: النص المخصص للنسخ المباشر إلى Google Play Console (باللغة الإنجليزية - المعتمدة للمراجعين)
مكان اللصق في Google Play Console: انتقل إلى: سياسة التطبيق (App content) ➔ الوصول إلى التطبيق (App access) ➔ اختر "جميع الوظائف أو بعضها خاضع لقيود" (All or some functionality is restricted) ➔ أضف تعليمات جديدة:
IMPORTANT NOTICE FOR APP REVIEWERS:
1. Operational Geographic Coverage:
Siro Map is engineered on an independent, self-hosted regional spatial vector engine. Our active vector map tiles and routing servers are currently provisioned specifically for three operational countries in the MENA region:
- Jordan (الأردن)
- Iraq (العراق)
- Egypt (مصر)
If you test the app on a physical device or emulator located outside these three countries (e.g., from the United States or Europe) with local GPS enabled, the camera will center on your local coordinates where our regional map tiles are not rendered, resulting in an empty tile canvas. This is expected behavior due to localized regional hosting.
2. How to Test and Review the App Successfully:
OPTION A (Recommended - Instant In-App Search):
1. Launch the app and grant or dismiss location permissions.
2. In the top search bar, type any landmark or city within our coverage area:
- For Jordan: Type "Amman" or "عمان" or "City Mall"
- For Iraq: Type "Baghdad" or "بغداد" or "Tahrir Square"
- For Egypt: Type "Cairo" or "القاهرة" or "Nasr City"
3. Select any result. The map will instantly fly to the location, load rich vector tiles, 3D buildings, and gates.
4. Tap "Start Navigation" or "ابدأ الملاحة" to experience turn-by-turn routing, Arabic voice guidance, and vehicle markers.
OPTION B (Simulated GPS Location):
In your emulator or testing device, set a mock GPS location to any of our operational hubs:
- Amman (Jordan): Latitude 31.9539, Longitude 35.9106
- Baghdad (Iraq): Latitude 33.3152, Longitude 44.3661
- Cairo (Egypt): Latitude 30.0444, Longitude 31.2357
The app will immediately render full street networks and navigation HUD.
3. Authentication & Credentials:
No username or password is required. The application automatically registers via secure hardware device fingerprinting and provisions a consumer API key seamlessly on initial launch.
For any technical inquiries during review, please contact: support@intaleqapp.com
ثانياً: النص باللغة العربية (للتوثيق الداخلي والمراجعين الناطقين بالعربية)
ملاحظة هامة لفاحصي ومراجعي التطبيق:
1. نطاق التغطية الجغرافية التشغيلية:
تعتمد «خرائط سيرو» على منظومة خرائط وملاحة فيكتورية مستقلة ومستضافة ذاتياً، وتغطي خوادم الخرائط والبيانات المكانية الحالية ثلاث دول تشغيلية رئيسية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا:
- الأردن
- العراق
- مصر
في حال تم فتح التطبيق واختباره من جهاز يقع خارج هذه الدول الثلاث (مثل الولايات المتحدة أو أوروبا) مع تفعيل نظام تحديد المواقع المحلي (GPS)، فإن الكاميرا ستتوجه لموقع الجهاز الحالي حيث لا تتوفر بلاطات خرائط محلية خارج نطاق التغطية، مما يؤدي لعدم ظهور تفاصيل الطرق. هذا سلوك طبيعي ناتج عن التخصيص الجغرافي للمنظومة.
2. كيفية فحص وتجربة التطبيق بنجاح:
الخيار الأول (الموصى به - عبر البحث المباشر داخل التطبيق):
1. افتح التطبيق، ثم في شريط البحث العلوي ابحث عن أي مدينة أو معلم في الدول المدعومة:
- الأردن: ابحث عن "عمان" أو "سيتي مول" أو "الدوار السابع"
- العراق: ابحث عن "بغداد" أو "ساحة التحرير" أو "أربيل"
- مصر: ابحث عن "القاهرة" أو "ميدان التحرير" أو "مدينة نصر"
2. اختر أي نتيجة من القائمة، وستنتقل الخريطة فوراً للموقع وتظهر البلاطات الفيكتورية وتفاصيل الطرق والبوابات.
3. اضغط على زر "ابدأ الملاحة" لتجربة مسارات السير والتوجيه الصوتي ونمط القيادة.
الخيار الثاني (عبر محاكاة الموقع GPS Mock Location):
في المحاكي أو جهاز الفحص، قم بتعيين إحداثيات موقع وهمي ضمن إحدى المدن التالية:
- عمان (الأردن): خط العرض 31.9539 ، خط الطول 35.9106
- بغداد (العراق): خط العرض 33.3152 ، خط الطول 44.3661
- القاهرة (مصر): خط العرض 30.0444 ، خط الطول 31.2357
وستعمل الخريطة والملاحة اللحظية على الفور.
3. بيانات تسجيل الدخول والوصول:
لا يتطلب التطبيق أي اسم مستخدم أو كلمة مرور. التطبيق يعمل فوراً بمجرد الفتح ويقوم بتوليد مفتاح وصول مشفر عبر بصمة الجهاز تلقائياً.