fix(rider): البحث عن مكان والمحفظة الحقيقية وأسماء الخريطة

## البحث لم يكن يستجيب — غلافان مختلفان
مثبت بـcurl: /geocoding/search يرجّع {"results":[…]} بينما /geocoding/reverse
يرجّع مصفوفة عارية. افترضتُ كليهما مصفوفة، فكان البحث يفشل صامتاً — ولهذا
«تحديد من الخريطة» يعمل (يستعمل reverse) والبحث لا. أُضيفت رسالة «لا نتائج»
كي لا يبقى الفراغ غامضاً، وأيقونة لكل صنف مكان.

## المحفظة صارت دفعاً حقيقياً لا كاش-إن
كنت أستعمل POST /wallet/topup — وهو بوصف الخادم كاش-إن تجريبي يزيد الرصيد
بلا دفع. المسار الصحيح موجود أصلاً: POST /payments/charge مع provider
وpurpose، وسجلّ بوابات فيه cash · paymob · syriatel · mtn ومحوّل فاتورة
لـ cliq · shamcash · zaincash.

كليك وشام كاش وزين كاش تعمل بنمط **الفاتورة** — نفس ما يفعله سيرو حرفياً
(create_cliq_invoice.php): الخادم يولّد مرجعاً ويعرض حساب الاستلام، ويحوّل
المستخدم، والتسوية تصل لاحقاً بمطابقة رسالة المزوّد. لا بوابة تحويل حيّة.
- InvoiceSheet يعرض المرجع وحساب الاستلام بزرّي نسخ — الرقم يُحوَّل في تطبيق
  بنك آخر فالنسخ ليس رفاهية
- يُقال صراحةً أن الرصيد لا يزيد الآن، قبل الضغط لا بعده
- حساب استلام غير مضبوط للمستأجر يُعرض كخطأ لا كتعليمات ناقصة
- أسماء المزوّدين صُحّحت لتطابق PaymentGatewayRegistry حرفياً (syriatel لا
  syriatel_cash…) — أي اسم آخر يرجّع 400
- qi_card حُذف: لا محوّل له على الخادم
- السائق: chargeCredit بنيّة credit_topup للرصيد التشغيلي

## الخريطة وواجهة «إلى أين»
- أسماء البداية والنهاية تُرسم فوق الخريطة (نمط سيرو) كطبقة فلاتر لا marker
- البطاقة المطوية صارت حقل بحث بارزاً مع الموقع الحالي فوقه
- حقل البحث يفتح مركّزاً مع زرّ مسح

## أداة
tool/sync_from_rider.sh كان يستثني ملفَّي ARB فيُسقط كل مفتاح مشترك جديد
ويكسر بناء السائق — تكرّر ثلاث مرات. صارا يُنسخان ثم تُفرض نصوص السائق فوقهما.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

apps/driver_new/lib/core/l10n/app_ar.arb

@@ -194,6 +194,21 @@
   "chatEmpty": "لا رسائل بعد",
   "rideCoupon": "كود خصم",
   "rideCouponApply": "تطبيق",
+  "rideNoLocation": "فعّل الموقع لنعرف أين أنت",
+  "rideBack": "رجوع",
+  "rideRetryQuote": "أعد حساب الأجرة",
+  "rideFrom": "من",
+  "rideTo": "إلى",
+  "walletChannel": "طريقة الدفع",
+  "rideTypeUnavailable": "غير متاح",
+  "rideSearchNoResults": "لا نتائج — جرّب اسماً آخر أو حدّد من الخريطة",
+  "walletInvoiceTitle": "أكمل التحويل",
+  "walletInvoiceRef": "رقم المرجع",
+  "walletInvoiceTarget": "حوّل إلى",
+  "walletInvoicePending": "سيُضاف الرصيد فور تأكيد التحويل",
+  "walletCopy": "نسخ",
+  "walletCopied": "نُسخ",
+  "walletNoTarget": "لم يُضبط حساب استلام لهذه القناة بعد — راجع المشغّل",
   "obApplyTitle": "سجّل كسائق",
   "obApplyLead": "خطوات قصيرة ثم تبدأ العمل",
   "obVehicleMake": "شركة السيارة",

apps/driver_new/lib/core/l10n/app_en.arb

@@ -194,6 +194,21 @@
   "chatEmpty": "No messages yet",
   "rideCoupon": "Promo code",
   "rideCouponApply": "Apply",
+  "rideNoLocation": "Turn on location so we know where you are",
+  "rideBack": "Back",
+  "rideRetryQuote": "Recalculate fare",
+  "rideFrom": "From",
+  "rideTo": "To",
+  "walletChannel": "Payment method",
+  "rideTypeUnavailable": "Unavailable",
+  "rideSearchNoResults": "No results — try another name or pick on the map",
+  "walletInvoiceTitle": "Complete the transfer",
+  "walletInvoiceRef": "Reference",
+  "walletInvoiceTarget": "Transfer to",
+  "walletInvoicePending": "Your balance updates once the transfer is confirmed",
+  "walletCopy": "Copy",
+  "walletCopied": "Copied",
+  "walletNoTarget": "No receiving account is configured for this channel yet — contact the operator",
   "obApplyTitle": "Register as a driver",
   "obApplyLead": "A few short steps, then you're working",
   "obVehicleMake": "Car make",

apps/driver_new/lib/core/payments/payment_channels.dart

@@ -4,18 +4,23 @@
 /// المستأجر هو من يحدّد السوق: مشغّل أردني يخدم مستخدماً هاتفه إنجليزي
 /// وموقعه خارج الأردن يبقى أردنيّ القنوات.
 ///
-/// ⚠️ **`POST /wallet/topup` شحنٌ تجريبي بلا مزوّد دفع خلفه** — الخادم نفسه
-/// يصفه بـ«كاش-إن، للإنتاج يُربط بمزوّد دفع أو يُقيَّد للأدمن». اختيار
-/// القناة هنا يجهّز الواجهة والعقد؛ التحصيل الفعلي عبر `/payments/charge`
-/// وبوابة كل قناة عملٌ منفصل لم يُنفَّذ بعد.
+/// الشحن يمرّ بـ**`POST /payments/charge`** لا `POST /wallet/topup` — الأخير
+/// كاش-إن تجريبي يزيد الرصيد بلا دفع.
+///
+/// كليك وشام كاش وزين كاش تعمل بنمط **الفاتورة**: الخادم يولّد مرجعاً ويعرض
+/// حساب الاستلام، والمستخدم يحوّل، والتسوية تصل لاحقاً عبر مطابقة رسالة
+/// المزوّد (SMS) — وهو **نفس ما يفعله سيرو** حرفياً
+/// (`create_cliq_invoice.php`). لا بوابة تحويل حيّة لأيٍّ منها.
+/// PayMob وحده يعمل بإعادة توجيه فعلية.
 enum PaymentChannel {
+  // ⚠️ `wire` يجب أن يطابق اسم المحوّل في `PaymentGatewayRegistry` حرفياً —
+  // أي اسم آخر يرجّع 400 `unsupported provider`.
   cliq('cliq', 'CliQ', 'كليك'),
-  syriatel('syriatel_cash', 'Syriatel Cash', 'سيرياتيل كاش'),
-  mtn('mtn_cash', 'MTN Cash', 'إم تي إن كاش'),
-  shamCash('sham_cash', 'Sham Cash', 'شام كاش'),
+  syriatel('syriatel', 'Syriatel Cash', 'سيرياتيل كاش'),
+  mtn('mtn', 'MTN Cash', 'إم تي إن كاش'),
+  shamCash('shamcash', 'Sham Cash', 'شام كاش'),
+  zainCash('zaincash', 'ZainCash', 'زين كاش'),
   paymob('paymob', 'PayMob', 'باي موب'),
-  zainCash('zain_cash', 'ZainCash', 'زين كاش'),
-  qiCard('qi_card', 'Qi Card', 'كي كارد'),
   cash('cash', 'Cash', 'نقداً');
 
   const PaymentChannel(this.wire, this.nameEn, this.nameAr);
@@ -43,11 +48,7 @@ enum PaymentChannel {
         // العراق: المحافظ الأشيع محلياً. ⚠️ الباك إند لا يعرف حزمة `iq` بعد
         // (`default-tariffs.ts` فيه jo/sy/eg فقط) — مستأجر عراقي يُزوَّد بلا
         // تعرفة، وهذا شغل خادم يسبق أي إطلاق عراقي.
-        'iq' => const [
-            PaymentChannel.zainCash,
-            PaymentChannel.qiCard,
-            PaymentChannel.cash,
-          ],
+        'iq' => const [PaymentChannel.zainCash, PaymentChannel.cash],
         // حزمة غير معروفة: النقد وحده — لا نعرض قناة قد لا تعمل في سوقها.
         _ => const [PaymentChannel.cash],
       };