Update backend to use firebase-admin SDK for FCM

backend/src/common/i18n/messages.ts

@@ -27,6 +27,7 @@ const ar: Catalog = {
   'trip.expired': { title: 'انتهت مهلة الطلب', body: 'انتهت مهلة طلب الرحلة دون قبول' },
   'trip.offer': { title: 'طلب رحلة جديد', body: 'راكب على بعد {distanceKm} كم — الأجرة {fare} {currency}' },
   'trip.offer_taken': { title: 'الرحلة لم تعد متاحة', body: 'قبِل الطلبَ سائق آخر' },
+  'trip.audio_recording_started': { title: 'بدء التسجيل', body: 'تم بدء تسجيل الرحلة صوتياً لضمان سلامتكما' },
   'chat.message': { title: 'رسالة جديدة', body: '{preview}' },
 };
 
@@ -43,6 +44,7 @@ const en: Catalog = {
   'trip.expired': { title: 'Request expired', body: 'The ride request expired without being accepted' },
   'trip.offer': { title: 'New ride request', body: 'Rider {distanceKm} km away — fare {fare} {currency}' },
   'trip.offer_taken': { title: 'Ride no longer available', body: 'Another driver accepted the request' },
+  'trip.audio_recording_started': { title: 'Recording started', body: 'Trip audio recording has started for your safety' },
   'chat.message': { title: 'New message', body: '{preview}' },
 };