إضافة الهوية الجديدة Tripz
This commit is contained in:
@@ -55,8 +55,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"A new version of the app is available. Please update to the latest version.": "A new version of the app is available. Please update to the latest version.",
|
||||
"A trip with a prior reservation, allowing you to choose the best captains and cars.": "Ön rezervasyonlu yolculuk, en iyi kaptanları ve araçları seçmenize olanak tanır.",
|
||||
"AI Page": "YZ Sayfası",
|
||||
"About Intaleq": "Intaleq Hakkında",
|
||||
"About Siro": "About Siro",
|
||||
"About Tripz": "Tripz Hakkında",
|
||||
"About Tripz": "About Tripz",
|
||||
"About Us": "Hakkımızda",
|
||||
"Accept": "Accept",
|
||||
"Accept Order": "Siparişi Kabul Et",
|
||||
@@ -304,8 +304,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Date of Birth is": "Doğum Tarihi:",
|
||||
"Date of Birth: ": "Doğum Tarihi: ",
|
||||
"Days": "Günler",
|
||||
"Dear ,\\n\\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Siro app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n\\n 👉 Download link: \\n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\n\\n I look forward to keeping you close during my adventure!\\n\\n Siro ,": "Dear ,\\n\\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Siro app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n\\n 👉 Download link: \\n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\n\\n I look forward to keeping you close during my adventure!\\n\\n Siro ,",
|
||||
"Dear ,\n\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Intaleq app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\n\n 👉 Download link: \n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\n\n I look forward to keeping you close during my adventure!\n\n Intaleq ,": "Dear ,\n\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Intaleq app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\n\n 👉 Download link: \n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\n\n I look forward to keeping you close during my adventure!\n\n Intaleq ,",
|
||||
"Dear ,\\n\\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Tripz app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n\\n 👉 Download link: \\n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\n\\n I look forward to keeping you close during my adventure!\\n\\n Tripz ,": "Dear ,\\n\\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Tripz app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\\n\\n 👉 Download link: \\n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\\n\\n I look forward to keeping you close during my adventure!\\n\\n Tripz ,",
|
||||
"Dear ,\n\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Tripz app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\n\n 👉 Download link: \n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\n\n I look forward to keeping you close during my adventure!\n\n Tripz ,": "Dear ,\n\n 🚀 I have just started an exciting trip and I would like to share the details of my journey and my current location with you in real-time! Please download the Tripz app. It will allow you to view my trip details and my latest location.\n\n 👉 Download link: \n Android [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mobileapp.store.ride]\n iOS [https://getapp.cc/app/6458734951]\n\n I look forward to keeping you close during my adventure!\n\n Tripz ,",
|
||||
"Decline": "Decline",
|
||||
"Delete": "Delete",
|
||||
"Delete Account": "Delete Account",
|
||||
@@ -343,10 +343,10 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Don’t forget your personal belongings.": "Eşyalarınızı unutmayın.",
|
||||
"Double tap to open search or enter destination": "Double tap to open search or enter destination",
|
||||
"Double tap to set or change this waypoint on the map": "Double tap to set or change this waypoint on the map",
|
||||
"Download the Intaleq Driver app now and earn rewards!": "Intaleq Sürücü uygulamasını indir ve kazan!",
|
||||
"Download the Intaleq app now and enjoy your ride!": "Intaleq uygulamasını indir ve yolculuğun tadını çıkar!",
|
||||
"Download the Siro Driver app now and earn rewards!": "Download the Siro Driver app now and earn rewards!",
|
||||
"Download the Siro app now and enjoy your ride!": "Download the Siro app now and enjoy your ride!",
|
||||
"Download the Tripz Driver app now and earn rewards!": "Tripz Sürücü uygulamasını indir ve kazan!",
|
||||
"Download the Tripz app now and enjoy your ride!": "Tripz uygulamasını indir ve yolculuğun tadını çıkar!",
|
||||
"Download the Tripz Driver app now and earn rewards!": "Download the Tripz Driver app now and earn rewards!",
|
||||
"Download the Tripz app now and enjoy your ride!": "Download the Tripz app now and enjoy your ride!",
|
||||
"Download the app now:": "Uygulamayı hemen indir:",
|
||||
"Drawing route on map...": "Drawing route on map...",
|
||||
"Driver": "Sürücü",
|
||||
@@ -432,8 +432,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Error', 'An application error occurred.": "Error', 'An application error occurred.",
|
||||
"Error: \${snapshot.error}": "Error: \${snapshot.error}",
|
||||
"Evening": "Akşam",
|
||||
"Exclusive offers and discounts always with the Intaleq app": "Özel teklifler ve indirimler her zaman Intaleq uygulamasında",
|
||||
"Exclusive offers and discounts always with the Siro app": "Exclusive offers and discounts always with the Siro app",
|
||||
"Exclusive offers and discounts always with the Tripz app": "Özel teklifler ve indirimler her zaman Tripz uygulamasında",
|
||||
"Exclusive offers and discounts always with the Tripz app": "Exclusive offers and discounts always with the Tripz app",
|
||||
"Expiration Date": "Son Kullanma Tarihi",
|
||||
"Expiration Date ": "Son Kullanma Tarihi: ",
|
||||
"Expiry Date": "Geçerlilik Tarihi",
|
||||
@@ -466,10 +466,10 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Flag-down fee": "Açılış ücreti",
|
||||
"For App Reviewers / Testers": "For App Reviewers / Testers",
|
||||
"For Drivers": "Sürücüler İçin",
|
||||
"For Intaleq and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Intaleq and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For Intaleq and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "Intaleq ve scooter yolculukları için fiyat dinamiktir. Konfor için zaman ve mesafeye dayalıdır.",
|
||||
"For Siro and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Siro and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For Siro and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Siro and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For Tripz and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Tripz and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For Tripz and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "Tripz ve scooter yolculukları için fiyat dinamiktir. Konfor için zaman ve mesafeye dayalıdır.",
|
||||
"For Tripz and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Tripz and Delivery trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For Tripz and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance": "For Tripz and scooter trips, the price is calculated dynamically. For Comfort trips, the price is based on time and distance",
|
||||
"For official inquiries": "Resmi sorular için",
|
||||
"Found another transport": "Başka bir ulaşım aracı buldum",
|
||||
"Free Call": "Free Call",
|
||||
@@ -489,8 +489,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Get": "Get",
|
||||
"Get Details of Trip": "Yolculuk Detaylarını Al",
|
||||
"Get Direction": "Yol Tarifi Al",
|
||||
"Get a discount on your first Intaleq ride!": "İlk Intaleq yolculuğunda indirim kazan!",
|
||||
"Get a discount on your first Siro ride!": "Get a discount on your first Siro ride!",
|
||||
"Get a discount on your first Tripz ride!": "İlk Tripz yolculuğunda indirim kazan!",
|
||||
"Get a discount on your first Tripz ride!": "Get a discount on your first Tripz ride!",
|
||||
"Get it Now!": "Hemen Al!",
|
||||
"Get to your destination quickly and easily.": "Hedefinize hızlı ve kolayca ulaşın.",
|
||||
"Getting Started": "Başlarken",
|
||||
@@ -509,10 +509,10 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Height: ": "Boy: ",
|
||||
"Hello this is Captain": "Merhaba, ben Kaptan",
|
||||
"Hello this is Driver": "Merhaba ben Sürücü",
|
||||
"Hello! I'm inviting you to try Intaleq.": "Merhaba! Seni Intaleq'i denemeye davet ediyorum.",
|
||||
"Hello! I'm inviting you to try Siro.": "Hello! I'm inviting you to try Siro.",
|
||||
"Hello! I\'m inviting you to try Intaleq.": "Hello! I\'m inviting you to try Intaleq.",
|
||||
"Hello! I\\'m inviting you to try Siro.": "Hello! I\\'m inviting you to try Siro.",
|
||||
"Hello! I'm inviting you to try Tripz.": "Merhaba! Seni Tripz'i denemeye davet ediyorum.",
|
||||
"Hello! I'm inviting you to try Tripz.": "Hello! I'm inviting you to try Tripz.",
|
||||
"Hello! I\'m inviting you to try Tripz.": "Hello! I\'m inviting you to try Tripz.",
|
||||
"Hello! I\\'m inviting you to try Tripz.": "Hello! I\\'m inviting you to try Tripz.",
|
||||
"Hello, I'm at the agreed-upon location": "Hello, I'm at the agreed-upon location",
|
||||
"Help Details": "Yardım Detayları",
|
||||
"Helping Center": "Yardım Merkezi",
|
||||
@@ -576,26 +576,26 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Insert Your Promo Code": "Promosyon Kodunu Gir",
|
||||
"Inspection Date": "Muayene Tarihi",
|
||||
"InspectionResult": "Muayene Sonucu",
|
||||
"Intaleq": "Intaleq",
|
||||
"Intaleq Balance": "Intaleq Bakiyesi",
|
||||
"Intaleq LLC": "Intaleq Ltd. Şti.",
|
||||
"Intaleq Over": "Intaleq Bitti",
|
||||
"Intaleq Passenger": "Intaleq Passenger",
|
||||
"Intaleq Support": "Intaleq Destek",
|
||||
"Intaleq Wallet": "Intaleq Cüzdan",
|
||||
"Intaleq is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\n\nHere are some of the key features that set us apart:": "Intaleq, güvenliğiniz ve bütçeniz düşünülerek tasarlanmış bir araç paylaşım uygulamasıdır. Sizi bölgenizdeki güvenilir sürücülerle buluşturuyoruz.",
|
||||
"Intaleq is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.": "Intaleq güvenliğe önem verir, tüm kaptanlarımız dikkatle incelenir.",
|
||||
"Intaleq is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.": "Intaleq, sizi en yakın sürücülerle buluşturan ilk uygulamadır.",
|
||||
"Intaleq is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.": "Intaleq güvenli, güvenilir ve erişilebilir araç çağırma uygulamasıdır.",
|
||||
"Intaleq is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Intaleq, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.": "Intaleq is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Intaleq, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.",
|
||||
"Intaleq is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.": "Intaleq, kaptanlar ve yolcular için birçok özellik sunan en güvenli araç paylaşım uygulamasıdır. Sadece %8 komisyon oranıyla en iyi değeri almanızı sağlıyoruz. En iyi kaptanlar için sigorta, düzenli araç bakımı ve yol yardımı hizmetleri sunuyoruz.",
|
||||
"Intaleq offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.": "Intaleq; Ekonomi, Konfor ve Lüks gibi çeşitli seçenekler sunar.",
|
||||
"Intaleq offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.": "Intaleq ihtiyaçlarınıza uygun ekonomi, konfor ve lüks dahil çeşitli araç seçenekleri sunar.",
|
||||
"Intaleq offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.": "Intaleq nakit veya kredi/banka kartı ile ödeme seçenekleri sunar.",
|
||||
"Intaleq offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.": "Sürücü doğrulama, yolculuk takibi ve acil durum kişileri gibi özellikler sunuyoruz.",
|
||||
"Intaleq prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.": "Intaleq güvenliğinizi önceler. Sürücü doğrulama, takip ve acil durum seçenekleri sunar.",
|
||||
"Intaleq provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.": "Intaleq, yolculuk sırasında iletişim kurmanız için uygulama içi sohbet sunar.",
|
||||
"Intaleq's Response": "Intaleq's Response",
|
||||
"Tripz": "Tripz",
|
||||
"Tripz Balance": "Tripz Bakiyesi",
|
||||
"Tripz LLC": "Tripz Ltd. Şti.",
|
||||
"Tripz Over": "Tripz Bitti",
|
||||
"Tripz Passenger": "Tripz Passenger",
|
||||
"Tripz Support": "Tripz Destek",
|
||||
"Tripz Wallet": "Tripz Cüzdan",
|
||||
"Tripz is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\n\nHere are some of the key features that set us apart:": "Tripz, güvenliğiniz ve bütçeniz düşünülerek tasarlanmış bir araç paylaşım uygulamasıdır. Sizi bölgenizdeki güvenilir sürücülerle buluşturuyoruz.",
|
||||
"Tripz is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.": "Tripz güvenliğe önem verir, tüm kaptanlarımız dikkatle incelenir.",
|
||||
"Tripz is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.": "Tripz, sizi en yakın sürücülerle buluşturan ilk uygulamadır.",
|
||||
"Tripz is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.": "Tripz güvenli, güvenilir ve erişilebilir araç çağırma uygulamasıdır.",
|
||||
"Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Tripz, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.": "Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Tripz, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.",
|
||||
"Tripz is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.": "Tripz, kaptanlar ve yolcular için birçok özellik sunan en güvenli araç paylaşım uygulamasıdır. Sadece %8 komisyon oranıyla en iyi değeri almanızı sağlıyoruz. En iyi kaptanlar için sigorta, düzenli araç bakımı ve yol yardımı hizmetleri sunuyoruz.",
|
||||
"Tripz offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.": "Tripz; Ekonomi, Konfor ve Lüks gibi çeşitli seçenekler sunar.",
|
||||
"Tripz offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.": "Tripz ihtiyaçlarınıza uygun ekonomi, konfor ve lüks dahil çeşitli araç seçenekleri sunar.",
|
||||
"Tripz offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.": "Tripz nakit veya kredi/banka kartı ile ödeme seçenekleri sunar.",
|
||||
"Tripz offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.": "Sürücü doğrulama, yolculuk takibi ve acil durum kişileri gibi özellikler sunuyoruz.",
|
||||
"Tripz prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.": "Tripz güvenliğinizi önceler. Sürücü doğrulama, takip ve acil durum seçenekleri sunar.",
|
||||
"Tripz provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.": "Tripz, yolculuk sırasında iletişim kurmanız için uygulama içi sohbet sunar.",
|
||||
"Tripz's Response": "Tripz's Response",
|
||||
"Invalid MPIN": "Geçersiz MPIN",
|
||||
"Invalid OTP": "Geçersiz Kod",
|
||||
"Invalid QR Code": "Invalid QR Code",
|
||||
@@ -609,8 +609,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"IssueDate": "Veriliş Tarihi",
|
||||
"JOD": "TL",
|
||||
"Join": "Katıl",
|
||||
"Join Intaleq as a driver using my referral code!": "Referans kodumla Intaleq sürücüsü ol!",
|
||||
"Join Siro as a driver using my referral code!": "Join Siro as a driver using my referral code!",
|
||||
"Join Tripz as a driver using my referral code!": "Referans kodumla Tripz sürücüsü ol!",
|
||||
"Join Tripz as a driver using my referral code!": "Join Tripz as a driver using my referral code!",
|
||||
"Join a channel": "Join a channel",
|
||||
"Jordan": "Ürdün",
|
||||
"KM": "KM",
|
||||
@@ -768,8 +768,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Order Applied": "Sipariş Alındı",
|
||||
"Order Cancelled": "Order Cancelled",
|
||||
"Order Cancelled by Passenger": "Sipariş Yolcu Tarafından İptal Edildi",
|
||||
"Order Details Intaleq": "Sipariş Detayları Intaleq",
|
||||
"Order Details Siro": "Order Details Siro",
|
||||
"Order Details Tripz": "Sipariş Detayları Tripz",
|
||||
"Order Details Tripz": "Order Details Tripz",
|
||||
"Order History": "Sipariş Geçmişi",
|
||||
"Order Request Page": "Sipariş İstek Sayfası",
|
||||
"Order Under Review": "Order Under Review",
|
||||
@@ -876,8 +876,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Please go to Car now ": "Lütfen şimdi Araca gidin ",
|
||||
"Please help! Contact me as soon as possible.": "Lütfen yardım edin! Bana hemen ulaşın.",
|
||||
"Please make sure not to leave any personal belongings in the car.": "Lütfen araçta kişisel eşya bırakmadığınızdan emin olun.",
|
||||
"Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Intaleq app": "Lütfen eşyalarınızı kontrol edin ve kalan ücretin cüzdanınıza eklendiğinden emin olun. Teşekkürler.",
|
||||
"Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Siro app": "Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Siro app",
|
||||
"Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Tripz app": "Lütfen eşyalarınızı kontrol edin ve kalan ücretin cüzdanınıza eklendiğinden emin olun. Teşekkürler.",
|
||||
"Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Tripz app": "Please make sure you have all your personal belongings and that any remaining fare, if applicable, has been added to your wallet before leaving. Thank you for choosing the Tripz app",
|
||||
"Please paste the transfer message": "Please paste the transfer message",
|
||||
"Please put your licence in these border": "Lütfen ehliyetinizi bu çerçeveye yerleştirin",
|
||||
"Please select a reason first": "Please select a reason first",
|
||||
@@ -1012,10 +1012,10 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Selected driver": "Seçilen sürücü",
|
||||
"Selected file:": "Seçilen dosya:",
|
||||
"Send Email": "Send Email",
|
||||
"Send Intaleq app to him": "Ona Intaleq uygulamasını gönder",
|
||||
"Send Tripz app to him": "Ona Tripz uygulamasını gönder",
|
||||
"Send Invite": "Davet Gönder",
|
||||
"Send SOS": "Send SOS",
|
||||
"Send Siro app to him": "Send Siro app to him",
|
||||
"Send Tripz app to him": "Send Tripz app to him",
|
||||
"Send Verfication Code": "Doğrulama Kodu Gönder",
|
||||
"Send Verification Code": "Doğrulama Kodu Gönder",
|
||||
"Send WhatsApp Message": "Send WhatsApp Message",
|
||||
@@ -1056,30 +1056,30 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Sign in to continue": "Sign in to continue",
|
||||
"Sign in with Apple": "Sign in with Apple",
|
||||
"Sign in with Google for easier email and name entry": "Daha kolay giriş için Google ile bağlanın",
|
||||
"Simply open the Intaleq app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.": "Uygulamayı açın, hedefi girin ve \"Yolculuk İste\"ye dokunun.",
|
||||
"Simply open the Siro app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.": "Simply open the Siro app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.",
|
||||
"Simply open the Siro app, enter your destination, and tap \\\"Request Ride\\\". The app will connect you with a nearby driver.": "Simply open the Siro app, enter your destination, and tap \\\"Request Ride\\\". The app will connect you with a nearby driver.",
|
||||
"Siro": "Siro",
|
||||
"Siro Balance": "Siro Balance",
|
||||
"Siro LLC": "Siro LLC",
|
||||
"Siro Over": "Siro Over",
|
||||
"Siro Passenger": "Siro Passenger",
|
||||
"Siro Support": "Siro Support",
|
||||
"Siro Wallet": "Siro Wallet",
|
||||
"Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:": "Siro is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:",
|
||||
"Siro is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.": "Siro is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.",
|
||||
"Siro is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.": "Siro is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.",
|
||||
"Siro is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.": "Siro is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.",
|
||||
"Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience.": "Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience.",
|
||||
"Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Siro, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.": "Siro is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Siro, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.",
|
||||
"Siro is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.": "Siro is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.",
|
||||
"Siro offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.": "Siro offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.",
|
||||
"Siro offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.": "Siro offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.",
|
||||
"Siro offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.": "Siro offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.",
|
||||
"Siro offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.": "Siro offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.",
|
||||
"Siro prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.": "Siro prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.",
|
||||
"Siro provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.": "Siro provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.",
|
||||
"Siro's Response": "Siro's Response",
|
||||
"Simply open the Tripz app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.": "Uygulamayı açın, hedefi girin ve \"Yolculuk İste\"ye dokunun.",
|
||||
"Simply open the Tripz app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.": "Simply open the Tripz app, enter your destination, and tap \"Request Ride\". The app will connect you with a nearby driver.",
|
||||
"Simply open the Tripz app, enter your destination, and tap \\\"Request Ride\\\". The app will connect you with a nearby driver.": "Simply open the Tripz app, enter your destination, and tap \\\"Request Ride\\\". The app will connect you with a nearby driver.",
|
||||
"Tripz": "Tripz",
|
||||
"Tripz Balance": "Tripz Balance",
|
||||
"Tripz LLC": "Tripz LLC",
|
||||
"Tripz Over": "Tripz Over",
|
||||
"Tripz Passenger": "Tripz Passenger",
|
||||
"Tripz Support": "Tripz Support",
|
||||
"Tripz Wallet": "Tripz Wallet",
|
||||
"Tripz is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:": "Tripz is a ride-sharing app designed with your safety and affordability in mind. We connect you with reliable drivers in your area, ensuring a convenient and stress-free travel experience.\\n\\nHere are some of the key features that set us apart:",
|
||||
"Tripz is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.": "Tripz is committed to safety, and all of our captains are carefully screened and background checked.",
|
||||
"Tripz is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.": "Tripz is the first ride-sharing app in Syria, designed to connect you with the nearest drivers for a quick and convenient travel experience.",
|
||||
"Tripz is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.": "Tripz is the ride-hailing app that is safe, reliable, and accessible.",
|
||||
"Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience.": "Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience.",
|
||||
"Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Tripz, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.": "Tripz is the safest and most reliable ride-sharing app designed especially for passengers in Syria. We provide a comfortable, respectful, and affordable riding experience with features that prioritize your safety and convenience. Our trusted captains are verified, insured, and supported by regular car maintenance carried out by top engineers. We also offer on-road support services to make sure every trip is smooth and worry-free. With Tripz, you enjoy quality, safety, and peace of mind—every time you ride.",
|
||||
"Tripz is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.": "Tripz is the safest ride-sharing app that introduces many features for both captains and passengers. We offer the lowest commission rate of just 8%, ensuring you get the best value for your rides. Our app includes insurance for the best captains, regular maintenance of cars with top engineers, and on-road services to ensure a respectful and high-quality experience for all users.",
|
||||
"Tripz offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.": "Tripz offers a variety of options including Economy, Comfort, and Luxury to suit your needs and budget.",
|
||||
"Tripz offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.": "Tripz offers a variety of vehicle options to suit your needs, including economy, comfort, and luxury. Choose the option that best fits your budget and passenger count.",
|
||||
"Tripz offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.": "Tripz offers multiple payment methods for your convenience. Choose between cash payment or credit/debit card payment during ride confirmation.",
|
||||
"Tripz offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.": "Tripz offers various safety features including driver verification, in-app trip tracking, emergency contact options, and the ability to share your trip status with trusted contacts.",
|
||||
"Tripz prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.": "Tripz prioritizes your safety. We offer features like driver verification, in-app trip tracking, and emergency contact options.",
|
||||
"Tripz provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.": "Tripz provides in-app chat functionality to allow you to communicate with your driver or passenger during your ride.",
|
||||
"Tripz's Response": "Tripz's Response",
|
||||
"Something went wrong. Please try again.": "Something went wrong. Please try again.",
|
||||
"Sorry 😔": "Üzgünüz 😔",
|
||||
"Sorry, there are no cars available of this type right now.": "Üzgünüz, şu an bu tipte uygun araç yok.",
|
||||
@@ -1093,8 +1093,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Start the Ride": "Yolculuğu Başlat",
|
||||
"Statistics": "İstatistikler",
|
||||
"Stay calm. We are here to help.": "Stay calm. We are here to help.",
|
||||
"Step-by-step instructions on how to request a ride through the Intaleq app.": "Intaleq uygulaması üzerinden yolculuk isteme adımları.",
|
||||
"Step-by-step instructions on how to request a ride through the Siro app.": "Step-by-step instructions on how to request a ride through the Siro app.",
|
||||
"Step-by-step instructions on how to request a ride through the Tripz app.": "Tripz uygulaması üzerinden yolculuk isteme adımları.",
|
||||
"Step-by-step instructions on how to request a ride through the Tripz app.": "Step-by-step instructions on how to request a ride through the Tripz app.",
|
||||
"Stop": "Stop",
|
||||
"Submit": "Submit",
|
||||
"Submit ": "Gönder ",
|
||||
@@ -1187,14 +1187,14 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"To Home": "To Home",
|
||||
"To Work": "To Work",
|
||||
"To become a passenger, you must review and agree to the ": "Yolcu olmak için şunları inceleyip kabul etmelisiniz: ",
|
||||
"To become a ride-sharing driver on the Intaleq app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Intaleq app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "Sürücü olmak için ehliyet, kimlik ve ruhsatınızı yüklemelisiniz. Yapay zekamız 2-3 dakikada doğrular. Sahte belge yüklemek yasal sonuçlar doğurur.",
|
||||
"To become a ride-sharing driver on the Siro app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "To become a ride-sharing driver on the Siro app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Siro app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.",
|
||||
"To become a ride-sharing driver on the Tripz app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Tripz app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "Sürücü olmak için ehliyet, kimlik ve ruhsatınızı yüklemelisiniz. Yapay zekamız 2-3 dakikada doğrular. Sahte belge yüklemek yasal sonuçlar doğurur.",
|
||||
"To become a ride-sharing driver on the Tripz app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Tripz app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.": "To become a ride-sharing driver on the Tripz app, you need to upload your driver's license, ID document, and car registration document. Our AI system will instantly review and verify their authenticity in just 2-3 minutes. If your documents are approved, you can start working as a driver on the Tripz app. Please note, submitting fraudulent documents is a serious offense and may result in immediate termination and legal consequences.",
|
||||
"To change Language the App": "To change Language the App",
|
||||
"To change some Settings": "Bazı Ayarları değiştirmek için",
|
||||
"To ensure you receive the most accurate information for your location, please select your country below. This will help tailor the app experience and content to your country.": "En doğru bilgiyi almak için lütfen ülkenizi seçin.",
|
||||
"To give you the best experience, we need to know where you are. Your location is used to find nearby captains and for pickups.": "Size en iyi deneyimi sunmak için nerede olduğunuzu bilmemiz gerek. Konumunuz yakın sürücüleri bulmak için kullanılır.",
|
||||
"To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Intaleq support directly.": "Sürücü olmak için web sitemizi ziyaret edin veya destekle görüşün.",
|
||||
"To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Siro support directly.": "To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Siro support directly.",
|
||||
"To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Tripz support directly.": "Sürücü olmak için web sitemizi ziyaret edin veya destekle görüşün.",
|
||||
"To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Tripz support directly.": "To register as a driver or learn about the requirements, please visit our website or contact Tripz support directly.",
|
||||
"To use Wallet charge it": "Cüzdanı kullanmak için yükleme yapın",
|
||||
"Today's Promos": "Günün Fırsatları",
|
||||
"Top up Balance": "Top up Balance",
|
||||
@@ -1282,8 +1282,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"View Map": "View Map",
|
||||
"View your past transactions": "Geçmiş işlemleri görüntüle",
|
||||
"Visit Website/Contact Support": "Web Sitesini Ziyaret Et/Desteğe Ulaş",
|
||||
"Visit our website or contact Intaleq support for information on driver registration and requirements.": "Bilgi için web sitemizi ziyaret edin veya destek ile iletişime geçin.",
|
||||
"Visit our website or contact Siro support for information on driver registration and requirements.": "Visit our website or contact Siro support for information on driver registration and requirements.",
|
||||
"Visit our website or contact Tripz support for information on driver registration and requirements.": "Bilgi için web sitemizi ziyaret edin veya destek ile iletişime geçin.",
|
||||
"Visit our website or contact Tripz support for information on driver registration and requirements.": "Visit our website or contact Tripz support for information on driver registration and requirements.",
|
||||
"Voice Call": "Sesli Arama",
|
||||
"Voice call over internet": "Voice call over internet",
|
||||
"Wait for the trip to start first": "Wait for the trip to start first",
|
||||
@@ -1297,8 +1297,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Wallet is blocked": "Cüzdan bloke edildi",
|
||||
"Wallet!": "Cüzdan!",
|
||||
"Warning": "Warning",
|
||||
"Warning: Intaleqing detected!": "Uyarı: Hız tespit edildi!",
|
||||
"Warning: Siroing detected!": "Warning: Siroing detected!",
|
||||
"Warning: Tripzing detected!": "Uyarı: Hız tespit edildi!",
|
||||
"Warning: Tripzing detected!": "Warning: Tripzing detected!",
|
||||
"Warning: Speeding detected!": "Uyarı: Hız sınırı aşıldı!",
|
||||
"Waypoint has been set successfully": "Waypoint has been set successfully",
|
||||
"We Are Sorry That we dont have cars in your Location!": "Üzgünüz, konumunuzda aracımız yok!",
|
||||
@@ -1315,8 +1315,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"We need your location to find nearby drivers for pickups and drop-offs.": "We need your location to find nearby drivers for pickups and drop-offs.",
|
||||
"We need your phone number to contact you and to help you receive orders.": "Sipariş alabilmeniz ve iletişim için numaranıza ihtiyacımız var.",
|
||||
"We need your phone number to contact you and to help you.": "Size ulaşmak ve yardım etmek için numaranıza ihtiyacımız var.",
|
||||
"We noticed the Intaleq is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "Intaleq aracının 100 km/s hızını aştığını fark ettik. Lütfen yavaşlayın.",
|
||||
"We noticed the Siro is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "We noticed the Siro is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.",
|
||||
"We noticed the Tripz is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "Tripz aracının 100 km/s hızını aştığını fark ettik. Lütfen yavaşlayın.",
|
||||
"We noticed the Tripz is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "We noticed the Tripz is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.",
|
||||
"We noticed the speed is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.": "We noticed the speed is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety. If you feel unsafe, you can share your trip details with a contact or call the police using the red SOS button.",
|
||||
"We noticed the speed is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety...": "We noticed the speed is exceeding 100 km/h. Please slow down for your safety...",
|
||||
"We regret to inform you that another driver has accepted this order.": "Üzgünüz, bu siparişi başka bir sürücü kabul etti.",
|
||||
@@ -1330,11 +1330,11 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"We're here to help you 24/7": "7/24 size yardımcı olmaya hazırız",
|
||||
"Welcome Back": "Welcome Back",
|
||||
"Welcome Back!": "Tekrar Hoş Geldiniz!",
|
||||
"Welcome to Intaleq!": "Intaleq'e Hoş Geldiniz!",
|
||||
"Welcome to Siro!": "Welcome to Siro!",
|
||||
"Welcome to Tripz!": "Tripz'e Hoş Geldiniz!",
|
||||
"Welcome to Tripz!": "Welcome to Tripz!",
|
||||
"What are the requirements to become a driver?": "Sürücü olma şartları nelerdir?",
|
||||
"What safety measures does Intaleq offer?": "Intaleq hangi güvenlik önlemlerini sunuyor?",
|
||||
"What safety measures does Siro offer?": "What safety measures does Siro offer?",
|
||||
"What safety measures does Tripz offer?": "Tripz hangi güvenlik önlemlerini sunuyor?",
|
||||
"What safety measures does Tripz offer?": "What safety measures does Tripz offer?",
|
||||
"What types of vehicles are available?": "Hangi araç türleri mevcut?",
|
||||
"WhatsApp": "WhatsApp",
|
||||
"WhatsApp Location Extractor": "WhatsApp Konum Çıkarıcı",
|
||||
@@ -1343,11 +1343,11 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Where are you, sir?": "Where are you, sir?",
|
||||
"Where to": "Nereye?",
|
||||
"Where you want go ": "Nereye gitmek istiyorsunuz ",
|
||||
"Why Choose Intaleq?": "Neden Intaleq?",
|
||||
"Why Choose Siro?": "Why Choose Siro?",
|
||||
"Why Choose Tripz?": "Neden Tripz?",
|
||||
"Why Choose Tripz?": "Why Choose Tripz?",
|
||||
"Why do you want to cancel?": "Why do you want to cancel?",
|
||||
"With Intaleq, you can get a ride to your destination in minutes.": "Intaleq ile dakikalar içinde hedefinize araç bulabilirsiniz.",
|
||||
"With Siro, you can get a ride to your destination in minutes.": "With Siro, you can get a ride to your destination in minutes.",
|
||||
"With Tripz, you can get a ride to your destination in minutes.": "Tripz ile dakikalar içinde hedefinize araç bulabilirsiniz.",
|
||||
"With Tripz, you can get a ride to your destination in minutes.": "With Tripz, you can get a ride to your destination in minutes.",
|
||||
"Work": "İş",
|
||||
"Work & Contact": "İş & İletişim",
|
||||
"Work Saved": "Work Saved",
|
||||
@@ -1360,8 +1360,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"Year": "Yıl",
|
||||
"Year is": "Yıl:",
|
||||
"Yes": "Yes",
|
||||
"Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Intaleq cancellation policy for details.": "Evet, belirli koşullar altında (örneğin sürücü atanmadan önce) yolculuğunuzu iptal edebilirsiniz. Ayrıntılar için Intaleq iptal politikasına bakın.",
|
||||
"Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Siro cancellation policy for details.": "Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Siro cancellation policy for details.",
|
||||
"Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Tripz cancellation policy for details.": "Evet, belirli koşullar altında (örneğin sürücü atanmadan önce) yolculuğunuzu iptal edebilirsiniz. Ayrıntılar için Tripz iptal politikasına bakın.",
|
||||
"Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Tripz cancellation policy for details.": "Yes, you can cancel your ride under certain conditions (e.g., before driver is assigned). See the Tripz cancellation policy for details.",
|
||||
"Yes, you can cancel your ride, but please note that cancellation fees may apply depending on how far in advance you cancel.": "Evet, iptal edebilirsiniz ancak iptal ücreti uygulanabilir.",
|
||||
"You Are Stopped For this Day !": "Bugünlük durduruldunuz!",
|
||||
"You Can Cancel Trip And get Cost of Trip From": "Yolculuğu İptal Edip Ücretini Şuradan Alabilirsiniz:",
|
||||
@@ -1396,8 +1396,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"You can only use one device at a time. This device will now be set as your active device.": "You can only use one device at a time. This device will now be set as your active device.",
|
||||
"You can pay for your ride using cash or credit/debit card. You can select your preferred payment method before confirming your ride.": "Nakit veya kartla ödeyebilirsiniz. Onaylamadan önce yöntemi seçin.",
|
||||
"You can resend in": "Tekrar gönderim süresi:",
|
||||
"You can share the Intaleq App with your friends and earn rewards for rides they take using your code": "Uygulamayı paylaşın ve kodunuzla yapılan yolculuklardan ödül kazanın.",
|
||||
"You can share the Siro App with your friends and earn rewards for rides they take using your code": "You can share the Siro App with your friends and earn rewards for rides they take using your code",
|
||||
"You can share the Tripz App with your friends and earn rewards for rides they take using your code": "Uygulamayı paylaşın ve kodunuzla yapılan yolculuklardan ödül kazanın.",
|
||||
"You can share the Tripz App with your friends and earn rewards for rides they take using your code": "You can share the Tripz App with your friends and earn rewards for rides they take using your code",
|
||||
"You can upgrade price to may driver accept your order": "You can upgrade price to may driver accept your order",
|
||||
"You can't continue with us .\\nYou should renew Driver license": "You can't continue with us .\\nYou should renew Driver license",
|
||||
"You can't continue with us .\nYou should renew Driver license": "Bizimle devam edemezsiniz.\nEhliyetinizi yenilemelisiniz",
|
||||
@@ -1553,7 +1553,7 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"and acknowledge our": "ve şunu kabul edin:",
|
||||
"and acknowledge our Privacy Policy.": "and acknowledge our Privacy Policy.",
|
||||
"and acknowledge the": "and acknowledge the",
|
||||
"app_description": "Intaleq güvenli, güvenilir ve erişilebilir bir araç çağırma uygulamasıdır.",
|
||||
"app_description": "Tripz güvenli, güvenilir ve erişilebilir bir araç çağırma uygulamasıdır.",
|
||||
"arrival time to reach your point": "noktanıza varış zamanı",
|
||||
"as the driver.": "as the driver.",
|
||||
"before": "önce",
|
||||
@@ -1578,7 +1578,7 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"duration is": "süre:",
|
||||
"e.g. 0912345678": "e.g. 0912345678",
|
||||
"email optional label": "E-posta (İsteğe Bağlı)",
|
||||
"email', 'support@intaleqapp.com', 'Hello": "email', 'support@intaleqapp.com', 'Hello",
|
||||
"email', 'support@tripzapp.com', 'Hello": "email', 'support@tripzapp.com', 'Hello",
|
||||
"endName'] ?? 'Destination": "endName'] ?? 'Destination",
|
||||
"enter otp validation": "Lütfen 5 haneli doğrulama kodunu girin",
|
||||
"face detect": "Yüz Algılama",
|
||||
@@ -1593,7 +1593,7 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"from 3 times Take Attention": "3 denemeden, Dikkat Edin",
|
||||
"from your favorites": "from your favorites",
|
||||
"from your list": "listenden",
|
||||
"get_a_ride": "Intaleq ile dakikalar içinde araç bulun.",
|
||||
"get_a_ride": "Tripz ile dakikalar içinde araç bulun.",
|
||||
"get_to_destination": "Hedefinize hızlı ve kolay ulaşın.",
|
||||
"go to your passenger location before\\nPassenger cancel trip": "go to your passenger location before\\nPassenger cancel trip",
|
||||
"go to your passenger location before\nPassenger cancel trip": "yolcu iptal etmeden konumuna gidin",
|
||||
@@ -1683,10 +1683,10 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"wait 1 minute to recive message": "wait 1 minute to recive message",
|
||||
"wallet due to a previous trip.": "wallet due to a previous trip.",
|
||||
"wallet', localizedTitle: 'Wallet": "wallet', localizedTitle: 'Wallet",
|
||||
"welcome to intaleq": "Intaleq'e Hoş Geldiniz",
|
||||
"welcome to siro": "welcome to siro",
|
||||
"welcome to tripz": "Tripz'e Hoş Geldiniz",
|
||||
"welcome to tripz": "welcome to tripz",
|
||||
"welcome user": "Hoş geldin, @firstName!",
|
||||
"welcome_message": "Intaleq'e Hoş Geldiniz!",
|
||||
"welcome_message": "Tripz'e Hoş Geldiniz!",
|
||||
"whatsapp', getRandomPhone(), 'Hello": "whatsapp', getRandomPhone(), 'Hello",
|
||||
"with license plate": "with license plate",
|
||||
"with type": "with type",
|
||||
@@ -1703,8 +1703,8 @@ final Map<String, String> tr = {
|
||||
"you have a negative balance of": "you have a negative balance of",
|
||||
"you must insert token code": "you must insert token code",
|
||||
"you will pay to Driver": "Sürücüye ödeyeceksiniz",
|
||||
"you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Intaleq Wallet": "Sürücünün zaman maliyetini ödeyeceksiniz, Intaleq Cüzdanınıza bakın",
|
||||
"you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Siro Wallet": "you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Siro Wallet",
|
||||
"you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Tripz Wallet": "Sürücünün zaman maliyetini ödeyeceksiniz, Tripz Cüzdanınıza bakın",
|
||||
"you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Tripz Wallet": "you will pay to Driver you will be pay the cost of driver time look to your Tripz Wallet",
|
||||
"your ride is Accepted": "yolculuğunuz Kabul Edildi",
|
||||
"your ride is applied": "yolculuğunuz başvuruldu",
|
||||
"} \${AppInformation.appName}\${' to ride with": "} \${AppInformation.appName}\${' to ride with",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user