diff --git a/backend/docker-compose.yml b/backend/docker-compose.yml
index 6ffa2fe..c83cda4 100644
--- a/backend/docker-compose.yml
+++ b/backend/docker-compose.yml
@@ -57,6 +57,8 @@ services:
       # اللوحات الثلاث — bind للقراءة فقط، لا نسخ داخل الصورة: تعديل HTML
       # يظهر بتحديث الصفحة بلا إعادة بناء (اللوحات ملفات ساكنة بلا خطوة بناء).
       - ../dashboards:/app/dashboards:ro
+      # مفتاح Firebase Admin — سرّ خارج git، يُنقل للسيرفر بـ scp (docs/15).
+      # غيابه لا يُسقط الإقلاع: NotificationsService يعطّل الدفع بتحذير فقط.
       - ./firebase-service-account.json:/app/firebase-service-account.json:ro
     networks: [tripz-net]